Oki OKIFAX 4550 - Инструкция (Страница 34)

22
Русский
Варианты режимов ответа
Оптимальный для Вас режим ответа будет зависеть от того, как Вы используете Ваш
факсимильный аппарат и какие внешние телефонные устройства подключены к нему.
Прочтите перечисленные здесь режимы ответов, а затем следуйте указаниям, приведенным
ниже.
Режим автоприема [FAX]: Если Ваш факсимильный аппарат подключен к телефонной
линии, зарезервированной только для факсимильной связи, пользуйтесь режимом автоприема.
Ваш факсимильный аппарат будет реагировать на все вызовы как на факсимильные
сообщения и автоматически принимать все входящие факсимильные сообщения.
Режим ручного приема [TEL]: Если Вы пользуетесь одной и той же линией для
факсимильных и телефонных вызовов, и большинство Ваших вызовов приходится на
телефонные звонки, лучшим для Вас вариантом будет режим ответа TEL. Каждый раз при
вызове Ваш факсимильный аппарат будет звонить как телефон. Вы сможете отвечать как
с помощью телефонной трубки, так и с внешнего телефона, подключенного к Вашему
аппарату. Если Вы, подняв телефонную трубку, услышите сигналы факсимильного аппарата,
нажмите клавишу START (ПУСК) для приема факса. Если Вы не отвечаете на вызов, и кто-
то пытается передать Вам факсимильное сообщение, Ваш аппарат не примет его.
Примечание:
Некоторые факсовые аппараты устаревших моделей не отправляют
тоновые сигналы CHG (при исходящем звонке), и в этом случае при
ответе на звонок в режиме TEL линия может не реагировать.
Если Вы отвечаете на звонок, используя телефон, подключенный к той же телефонной
линии, но не подключенный непосредственно к Вашему факсимильному аппарату, Вы
можете дистанционно дать команду Вашему аппарату начать прием факса путем ввода
двузначного номера дистанционного приема, пользуясь телефонной клавишной панелью.
См. “Дистанционный прием” в “Программировании” далее в данном руководстве.
Режим автопереключения Телефон/Факс [T/F]: Когда входящие вызовы представляют
собой смесь факсимильных передач и телефонных звонков, лучшим вариантом для Вас
будет режим автопереключения Телефон/Факс. В этом режиме Ваш факсимильный аппарат
определяет, является ли входящий вызов факсом или речевым вызовом. Если вызов
поступает от другого факсимильного аппарата, Ваш аппарат переключится в режим факса и
примет сообщение. Если же это речевой вызов, Ваш аппарат будет звонить как телефон.Если
Вы не ответите, аппарат переключится обратно в режим факса, чтобы дать возможность
вызывающей стороне передать факсимильное сообщение ручным способом.
Примечание 1: Пользуйтесь этим режимом только, когда телефон расположен рядом
с факсимильным аппаратом. После первого звонка телефон перестанет
звонить, но факсимильный аппарат будет продолжать.
4550rus.p65 7/6/00, 10:54 AM 22