NAD C 375BEE - Инструкция (Страница 9)

9 MAIN IN: Разъемы для внешнего предусилитель или процессора, напри-
мер, декодера объемного звучания. В обычном режиме они должны быть
подключены к разъемам PRE OUT 2 кабелями, входящими в комплект
поставки. Чтобы выполнить подключение усилителя NAD C 375BEE к внеш-
нему процессору или предусилителю, необходимо сначала удалить эти
соединения. Затем с помощью двойного кабеля RCA-RCA левый и правый
вход “Audio Output” процессора или предусилитель к разъемам MAIN IN.
Всегда выключайте усилитель C 375BEE и используемые внешние
предусилитель перед подключением или отключением любых
устройств в разъемы MAIN IN.
10 PRE OUT 2 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 2): Разъемы для внешнего
усилителя или процессора, например, декодера объемного звуча-
ния. В обычном режиме они должны быть подключены к разъемам
Main In кабелями, входящими в комплект поставки. Чтобы выполнить
подключение усилителя NAD C 375BEE к внешнему процессору или
предусилителю, необходимо сначала удалить эти соединения. Затем с
помощью двойного кабеля RCA-RCA левый и правый вход Audio Input
усилителя или процессора к разъемам PRE OUT 2.
Всегда выключайте усилитель C 375BEE и используемые внешние
усилители мощности перед подключением или отключением любых
устройств в разъемы PRE OUT 2 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 2). На
выходной сигнал PRE OUT 2 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 2) влияют на-
стройки громкости и тона C 375BEE.
11 VOLUME PRE OUT 2 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 2 - ГРОМКОСТЬ): Эле-
мент управления VOLUME PRE-OUT 2 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 2 – ГРОМ-
КОСТЬ) позволяет регулировать уровень выходного сигнала разъемов
PRE OUT 2 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 2). Поверните регулятор по часовой
стрелке, чтобы увеличить громкость PRE OUT 2 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕ-
ЛЯ 2); поверните регулятор против часовой стрелки, чтобы уменьшить
громкость. В крайнем положении (максимальная громкость) уровень
выходного сигнала идентичен уровню выходного сигнала разъемов PRE
OUT 1 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 1). Подробная информация содержится
также в приведенном ниже разделе “Режим двух усилителей”.
РЕЖИМ ДВУХ УСИЛИТЕЛЕЙ
В некоторых акустических системах предусмотрены отдельные терми-
налы подключения для компонентов динамика, отвечающих за воспро-
изведение низких и высоких частот. Это позволяет использовать такой
динамик в режиме работы двух усилителей, когда отдельные усилители
мощности используются для низких и высоких частот, что обеспечивает
улучшенное качество звука в целом.
В усилителе C 375BEE предусмотрено два комплекта выходов предусилите-
ля PRE OUT 1 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 1) и PRE OUT 2 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИ-
ТЕЛЯ 2), что позволяет использовать устройство в режиме двух усилителей.
Более того, можно уменьшить уровень PRE OUT 2 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ
2) по отношению к уровню PRE OUT 1 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 1), чтобы
обеспечить соответствие настройкам усилителей мощности с разным
увеличением мощности (коэффициентом усиления).
Для настройки C 375BEE с усилителями мощности следует сначала
определить, у какого усилителя мощности увеличение мощности выше.
Это легко сделать, сравнив уровень громкости усилителей мощности
в идентичной системе (необходимо установить одинаковый уровень
громкости; использовать одинаковый источник воспроизведения и
одинаковые динамики). Усилитель, который обеспечивает более громкий
звук, обладает более высоким увеличением мощности (при этом такой
усилитель необязательно является наиболее мощным). Подключите
усилитель с наибольшим увеличением мощности к разъемам PRE
OUT 2 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 2), а другой усилитель мощности – к
разъемам PRE OUT 1 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 1). В крайнем положении
(максимальный уровень) уменьшите при помощи регулятора VOLUME
PRE OUT 2 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 2 – ГРОМКОСТЬ) уровень выходного
сигнала PRE OUT 2 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 2), так чтобы уровень
громкости обоих усилителей мощности совпадал.
12 РЕЖИМ BRIDGE (МОСТ): Усилитель C 375BEE можно настроить для
работы в режиме MONO (режим Bridge (Мост)), при этом увеличив
его выходную мощность более чем в два раза. Таким образом, усили-
тель C 375BEE можно использовать в составе высокоэффективной
стереосистемы или домашнего кинотеатра, подключив дополни-
тельные усилители мощности.
В режиме BRIDGE MODE (РЕЖИМ МОСТ) (включается, когда усилитель
находится во включенном состоянии), усилитель C 375BEE поддержи-
вает мощность приблизительно 330 Вт при использовании динамиков
8 Ом. В этом режиме компоненты усилителя работают так, как будто
полное сопротивление динамика уменьшено в два раза. При работе
усилителя в режиме Bridge (Мост) не рекомендуется использовать
динамики с низким полным сопротивлением (менее 8 Ом), так как это
может привести к срабатыванию плавкого предохранителя усилителя
при воспроизведении с высоким уровнем мощности.
Установите переключатель BRIDGE MODE (РЕЖИМ МОСТ) в по-
ложение “ON” (ВКЛ.) и подключите динамик к терминалам с отметкой
“R +” и “L+”, так чтобы терминал с отметкой “L+” был подключен к
терминалу “+” акустической системы, а терминал “R+” – к терминалу
“-” акустической системы. Подключите источник воспроизведения к
левому разъему INPUT (ВХОД).
Когда усилитель C 375BEE переключается в режим Bridge (Мост), инди-
катор режима BRIDGE (МОСТ) загорается синим светом. Чтобы перейти
обратно в режим нормального воспроизведения, переведите переключа-
тель BRIDGE MODE (РЕЖИМ МОСТ) в положение “OFF” (ВЫКЛ.) и повторно
подключите динамики в соответствии с обычными настройками динами-
ков. Дополнительную информацию см. в пункте “SPEAKERS A, B (ДИНАМИ-
КИ А И B)” в разделе “ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ – ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ”.
13 SOFT CLIPPING™: Используется для включения режима Soft
Clipping, который обеспечивает мягкое ограничение выходного сиг-
нала усилителю для минимизации аудиоискажений при перегрузке
усилителю. Режим может быть включенным всегда, чтобы исключить
возможность искажения звука при высоких уровнях громкости. Од-
нако при критическом прослушивании и для сохранения оптималь-
ной динамики можно отключить режим, переведя переключатель в
положение OFF (“Выкл.”).
Когда усилитель C 375BEE переключается в режим SOFT CLIPPING,
индикатор режима SOFT CLIPPING загорается синим светом. Подроб-
ная информация содержится также в приведенном ниже разделе
“ТЕХНОЛОГИЯ POWERDRIVE”.
ТЕХНОЛОГИЯ POWERDRIVE
В усилителе C 375BEE реализована фирменная технология NAD
PowerDrive™ для усилителей, обеспечивающая точное линейное
воспроизведение для всех каналов вне зависимости от используемых
динамиков. Эта уникально эффективная схема питания дает реальную
возможность получить высокую динамическую мощность, даже при
использовании динамиков с низким сопротивлением.
Добавив второй канал высокого напряжения к стабилизированному
высокоточному блоку питания, мы получаем возможность динамиче-
ски увеличивать подаваемую мощность почти в два раза на короткое
время. Технология PowerDrive обеспечивает высокий уровень стабиль-
ности усилителя и поддерживает работу при низком полном сопро-
тивлении, что позволяет снизить уровень искажения звука при работе
динамиков в процессе воспроизведения реальных программ.
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
ЗАДНЯЯ ПАНЕЛЬ
9
EN
G
LI
SH
FR
ANÇ
AIS
ESP
AÑOL
IT
ALIANO
DEUT
SCH
NEDERL
ANDS
SVENSK
A
РУ
ССКИЙ