NAD C 565BEE - Инструкция (Страница 8)

7 RANDOM (СЛуЧАйНЫЕ): При нажатии этой кнопки
включается и отключается режим воспроизведения в случайной
последовательности. Чтобы включить воспроизведение
звуковых дорожек или файлов в случайном порядке (на дисплее
подсвечивается соответствующий значок «RANDOM»), нажмите
кнопку [PLAY/PAUSE/SKIP] (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ / ПАУЗА /
ПРОПУСК) в режиме STOP (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ ОСТАНОВЛЕНО)
или поверните регулятор [PLAY/PAUSE/SKIP] (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ
/ ПАУЗА / ПРОПУСК) во время воспроизведения. Для возврата
в нормальный режим нажмите [RANDOM] еще раз (Значок
«RANDOM» на дисплее погаснет) Режим воспроизведения дисков
в случайной последовательности также можно отключить, нажав
кнопку [STOP/OPEN].Режим воспроизведения дисков в случайной
последовательности может сочетаться с режимом непрерывного
воспроизведения всех записей, но не с режимом воспроизведения
запрограммированных записей.
8 REPEAT (ПОВТОР): При нажатии этой кнопки выполняется
повторное воспроизведение определенной дорожки или
определенного файла. При нажатии этой кнопки выполняется
повторное воспроизведение звуковой дорожки / файла, папки, всех
звуковых дорожек или всех файлов. При выборе определенного
режима повторного воспроизведения на дисплее подсвечивается
соответствующий значок: REPEAT (ПОВТОРИТЬ), REPEAT FOLDER
(ПОВТОРИТЬ ПАПКУ) или REPEAT ALL (ПОВТОРИТЬ ВСЕ). Чтобы
выключить режим повторного воспроизведения, нажмите кнопку
REPEAT (ПОВТОР) несколько раз, пока на дисплее не погаснет значок
REPEAT (ПОВТОР).
9 DISPLAY (ОТОБРАЗИТЬ): Повторное нажатие кнопки во время
воспроизведения приводит к выводу на дисплей следующих
сведений о диске:
ИНФОРМАЦИЯ АУДИОДИСК CD-ТЕКСТ MP3/WMA
Прошедшее время
воспроизведения текущей дорожки
✓ ✓ -
Оставшееся время воспроизведения
текущей дорожки
✓ ✓ -
Общее время воспроизведения
диска
✓ ✓ -
Оставшееся время воспроизведения
диска
✓ ✓ -
Название композиции - ✓ ✓
Имя исполнителя - ✓ ✓
Название альбома - ✓ ✓
Имя файла - - ✓
Прошедшее время
воспроизведения текущего файла
- - ✓
Порядковый номер текущего файла
относительно общего числа файлов
в данной папке
- - ✓
ПРИМЕЧАНИЯ
• При проигрывании некоторых дисков часть информации не
выводится на дисплей. На дисплее отображается информация,
имеющаяся на диске.
• Если для файла отсутствует информация об исполнителе или
альбоме, на дисплей будет выводиться сообщение « NO TITLE »
(БЕЗ НАЗВАНИЯ), « NO ARTIST » (НЕТ СВЕДЕНИЙ ОБ ИСПОЛНИТЕЛЕ)
или « NO ALBUM » (НЕТ СВЕДЕНИЙ ОБ АЛЬБОМЕ).
10 SCAN [ ] (ПОИСК): Чтобы перейти к звуковой дорожке или
файлу, нажмите и удерживайте кнопки [ ] более 2 секунд.
Для перемотки вперед или назад во время воспроизведения
нажмите кнопку SCAN [
] (ПЕРЕМОТКА НАЗАД), чтобы на высокой
скорости вернуться к предыдущим композициям, или кнопку SCAN
[
] (ПЕРЕМОТКА ВПЕРЕД), чтобы быстро перейти к следующим
композициям.
11 ВхОД USB: Подключите к этому входу внешнее устройство USB.
12 PLAY/PAUSE/SKIP (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ / ПАуЗА /
ПРОПуСК): Эта ручка управления выполняет три функции: PLAY
(ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ), PAUSE (ПАУЗА) и SKIP (ПРОПУСК) [
].
PLAY/PAUSE (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ / ПАуЗА): Эта кнопка
используется для приостановки и возобновления воспроизведения
компакт-диска или другого совместимого медиа-диска.Нажмите
данную клавишу для начала воспроизведения и включения
паузы при воспроизведении Подсвеченный на вакуумном
флуоресцентном дисплее значок « » указывает на то, что
проигрыватель C 565BEE работает в режиме воспроизведения.
Если лоток открыт, при нажатии данной клавиши лоток закроется, и
автоматически начнется воспроизведение диска.
Нажмите эту кнопку для временной остановки проигрывания диска
с сохранением текущего положения на дорожке. Подсвеченный на
вакуумном флуоресцентном дисплее значок « » указывает на то, что
проигрыватель C 565BEE работает в режиме паузы. Чтобы возобновить
воспроизведение с этой точки, нажмите [PLAY/PAUSE/SKIP].
SKIP (ПРОПуСК): Поверните этот регулятор по часовой стрелке,
чтобы перейти к следующей звуковой дорожке / следующему файлу.
Поверните этот регулятор против часовой стрелки, чтобы перейти
к началу воспроизводимой звуковой дорожки / воспроизводимого
файла или к предыдущей звуковой дорожке / предыдущему файлу.
13 ВАКууМНЫй фЛуОРЕСцЕНТНЫй ДИСПЛЕй (VFD):
Предоставляет визуальную информацию о важных режимах
устройства, например, о времени воспроизведения диска, а также
другие сведения..
14 ДАТЧИК Ду: При использовании пульта дистанционного
управления направляйте пульт на этот датчик. Не допускайте
действия сильного источника света, например, прямых солнечных
лучей, на датчик дистанционного управления. В этом случае
возможность использования пульта дистанционного управления
для проигрывателя C 565BEE может быть утрачена.
Расстояние: Около 7 м от датчика ДУ.
угол: Около 30° в любом направлении от датчика ДУ.
ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ
ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ

EN
G
LIS
H
FR
A
N
Ç
A
IS
ES
PA
Ñ
O
L
IT
A
LIA
N
O
D
EU
TS
CH
N
ED
ER
LA
N
D
S
SV
EN
SK
A
РУ
СС
К
И
Й