Элементы управления – Инструкция по эксплуатации NAD C 165BEE

Страница 6

Advertising
background image

ЭЛЕМЕНТЫ УПРАВЛЕНИЯ

ПЕРЕДНЯЯ ПАНЕЛЬ

1 КНОПКА STANDBY (РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ): Если кнопка POWER

(Питание) на задней панели находится в положении ON (Вкл.), нажмите
эту кнопку, чтобы включить C 565BEE из режима ожидания. Светодиодный
индикатор режима ожидания изменит цвет с желтого на синий. Повтор-
ное нажатие кнопки STANDBY возвращает устройство в режим ожидания.
C 165BEE также включается из режима ожидания при нажатии
любой из кнопок на лицевой панели.

2 ИНДИКАТОР РЕЖИМА ОЖИДАНИЯ: В режиме ожидания инди-

катор светится желтым цветом. Во включенном состоянии C 165BEE
этот индикатор светится синим цветом. При получении инфракрас-
ного сигнала с пульта SR 8 индикатор однократно мигает.

3 PHONES (ГНЕЗДО ДЛЯ НАуШНИКОВ): Стереофоническое гнездо для

1/4” штекеров используется для подключения наушников и допускает
подключение наушников с любым сопротивлением. При подключении
разъема для наушников к этому разъему автоматически отключаются PRE
OUT 1 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 1) и PRE OUT 2 (ВЫХОД ПРЕДУСИЛИТЕЛЯ 2).
Регуляторы громкости, тона и баланса работают для наушников. Для под-
ключения наушников со штекером другого типа, например, со стереоште-
кером 3,5 мм типа “мини-джек”, используйте соответствующие переходники.

ПРИМЕЧАНИЯ

Перед подключением и отключением наушников убедитесь в
том, что ручка громкости установлена на минимум (против ча-
совой стрелки до упора). Прослушивание на большой громкости
небезопасно для слуха.

4 ДАТЧИК Ду: При использовании пульта дистанционного управления на-

правляйте пульт на этот датчик. Дистанционный датчик C 165BEE не должен
находиться под воздействием яркого света, например, прямого солнечного
света или освещения. В этом случае возможность использования пульта
дистанционного управления для C 165BEE может быть утрачена.
Расстояние: Около 7 м от датчика ДУ.
угол: Около 30° в любом направлении от датчика ДУ.

5 СЕЛЕКТОРЫ ВХОДНЫХ РАЗЪЕМОВ: Эти кнопки используются для

выбора активного входа предусилителя C 165BEE. Кнопки на пульте
дистанционного управления дублируют эти кнопки. При нажатии на
определенную кнопку соответствующий индикатор входа, расположен-
ный по периметру кнопки входа, начинает светиться синим.
КНОПКА PHONO: Позволяет выбрать в качестве источника активного
входного сигнала проигрыватель, подключенный к разъемам PHONO MM
или MC (звукосниматель с подвижным магнитом или со звуковой катушкой).
КНОПКА CD: Используется для выбора CD-проигрывателя (или
другого линейного источника), подключенного к входу CD.
КНОПКА TUNER: Позволяет выбрать тюнер (или другой источник
воспроизведения аналогичного типа), подключенный к разъемам
тюнера как источник активного входного сигнала.
КНОПКА MP (МуЛЬТИМЕДИйНЫй ПЛЕЕР): Используется для
выбора линейного источника, подключенного к входам MP.

КНОПКА AUX: Используется для выбора линейного источника,
подключенного к входам AUX.
КНОПКА TAPE 2: Позволяет выбрать Tape 2 (кассета 2) в качестве
источника активного входного сигнала.
КНОПКА TAPE MONITOR (МОНИТОРИНГ КАССЕТЫ): Позволяет
выбрать выход кассетного магнитофона при воспроизведении
кассеты или отслеживать записи, сделанные при подключении к
разъемам Tape Monitor (Мониторинг кассеты).
При нажатии Кнопки TAPE MONITOR текущий входной сигнал не блокирует-
ся. Например, если активным источником является CD-проигрыватель, то
при нажатии TAPE MONITOR сигнал с CD-проигрывателя продолжает пода-
ваться на выходные разъемы TAPE 2 и TAPE Monitor OUT, но в акустические
системы будет идти сигнал с магнитофона, подключенного к разъему Tape
Monitor. Наряду с индикатором TAPE MONITOR LED (ИНДИКАТОР МОНИ-
ТОРИНГА КАССЕТЫ), включающимся, когда он включен, соответствующий
индикатор активного входа также остается включенным.

6 КНОПКА TONE DEFEAT: С помощью этой кнопки можно включить

или отключить функцию регулировки тембра. Во включенном
состоянии (включен индикатор TONE DEFEAT LED (ИНДИКАТОР ТОН
НЕ НАСТРОЕН), схемы контроля тона не используются. Когда схемы
контроля тона используются, индикатор TONE DEFEAT LED (ИНДИКА-
ТОР ТОН НЕ НАСТРОЕН) не горит.

7 РЕГуЛЯТОРЫ ТЕМБРА: C 165BEE оснащен ручками BASS (Низкие частоты) и

TREBLE (Высокие частоты) для регулировки тонального баланса Вашей систе-
мы. Положение “на 12 часов” означает отсутствие усиления или ослабления.
В этом положении регулятор фиксируется. Поверните регулятор по часовой
стрелке, чтобы повысить уровень высоких или низких частот. Поверните
против часовой стрелки, чтобы понизить уровень высоких или низких частот.
Регуляторы тембра не влияют на выходные разъемы TAPE 2 и TAPE Monitor
OUT, только на выходной сигнал на выходные разъемы PRE OUT 1 и PRE OUT 2.

8 РЕГуЛЯТОР BALANCE (БАЛАНС): Регулятор BALANCE (БАЛАНС)

позволяет настраивать соотношение воспроизведения через правый и
левый каналы. В положении “на 12 часов” обеспечивается одинаковый
уровень громкости каналов. В этом положении регулятор фиксируется.
При вращении ручки по часовой стрелке баланс смещается в сторону
правого канала. При вращении против часовой стрелки баланс смеща-
ется в сторону левого канала. Вращение ручки BALANCE не влияет на
запись, выполняющуюся с выходов TAPE 2 и TAPE Monitor OUT, но влияют
на сигнал, подаваемый на выход Pre-amp (PRE OUT 1 и PRE OUT 2).

9 РЕГуЛЯТОР VOLUME (ГРОМКОСТЬ): Регулятор VOLUME (ГРОМКОСТЬ)

позволяет настраивать громкость сигналов, поступающих на предусилитель
1 (PRE OUT 1), предусилитель 2 (PRE OUT 2) или наушники. Вращайте данную
ручку по часовой стрелке для увеличения основного уровня громкости
системы и против часовой - для его уменьшения. Вращение ручки VOLUME
не влияет на запись, выполняющуюся с выходов TAPE 2 и TAPE Monitor OUT,
но влияют на сигнал, подаваемый на выход Pre-amp (PRE OUT 1 и PRE OUT 2).

1

9

8

7

3

4

5

6

2



EN

G

LIS

H

FR

A

N

Ç

A

IS

ES

PA

Ñ

O

L

IT

A

LIA

N

O

D

EU

TS

CH

N

ED

ER

LA

N

D

S

SV

EN

SK

A

РУ

СС

К

И

Й

Advertising