Kramer RC-3000 - Инструкция (Страница 19)

19
Следите за дисплеями РС и блока управления. Через 30-40 с закончится
установка программы, красная клавиша и бегущая строка на мониторе РС
исчезнут, а на мониторе блока появится сообщение:
Program replaced
successfully!
(Обновление программы успешно завершено!)
Через 3 секунды сообщение заменяется на следующее:
: CONTROLLER setup (настройка БЛОКА УПРАВЛЕНИЯ)
: list of MACHINEs (перечень УСТРОЙСТВ)
Обновление программы успешно завершено. Теперь Вы находитесь в меню
«НАСТРОЙКА» и можете восстановить старую настройку или подготовить
новую (см. указания по НАСТРОЙКЕ). Подсоедините коммутаторы к задней
панели блока управления.
8.5 Сообщения об ошибках
Сообщение значение
Keyboard ERROR
please, RELEASE the keys
«ОШИБКА в пользовании клавиатурой. Пожалуйста, ОТПУСТИТЕ клави-
ши»: Одна или несколько клавиш на передней панели нажаты более 1 с.
Проверьте, не лежит ли на клавиатуре тяжелый предмет.
EXTERNAL keyboard
ERROR
please, RELEASE the keys
То же, что и выше, но для внешней клавиатуры, либо произошло корот-
кое замыкание соединительных проводов. Проверьте соединения задней
панели.
Communication ERROR
The UNIT does not
respond
«ОШИБКА соединения. УСТРОЙСТВО не отвечает»: Нарушена связь меж-
ду блоком управления и управляемым устройством.
См. НАСТРОЙКА — перечень УСТРОЙСТВ.
List of machines is empty
run controller SETUP
«Перечень устройств пуст. Проведите НАСТРОЙКУ блока»: Это сообщение
появляется, когда блок включен в первый раз или после удаления всех
устройств из перечня.
Нажмите и удерживайте 3-4 с клавишу ENTER, проведите НАСТРОЙКУ,
установив в память блока хотя бы одно устройство.
This NUMBER already
exists
enter ANOTHER number
«Устройство с таким НОМЕРОМ уже существует. Введите ДРУГОЙ но-
мер»: Попытка установить устройство, номер которого совпадает с номе-
ром уже установленного. Система может включать несколько устройств
одной модели, но номер каждого устройства должен быть уникальным.
UNIT changed STATUS
please, restore display
«Изменился СТАТУС УСТРОЙСТВА. Пожалуйста, обновите данные на дис-
плее»: Загружена новая настройка с передней панели устройства.
Для отображения нового статуса устройства нажмите ENTER.
OUTput # XX not available
ERROR!!!
«ВЫХОД № ХХ недоступен. ОШИБКА!!!»: Заданный номер выхода пре-
вышает максимально возможный для данного устройства. (Например,
выход 9 для коммутатора 8Х8)
INput # XX not available
ERROR!!!
То же, что и выше, только для входа.
This connection
does not exist
«Несуществующее соединение»: Попытка освободить ВЫХОД, не подсо-
единенный к ВХОДУ.
Работа блока RC-3000