Мтоу‚м˚в у·убм‡˜âìëfl, Ÿ‘…ˆ… ‘ˆœ, Словные обозначения – Инструкция по эксплуатации Husqvarna 143R-II
Страница 28
Ÿ‘…ˆ… ‘ˆŒ‚‹‚
28 – Russian
“словные обозначениЯ
…„“…†„…ˆ…!
одрезчик, кусторез или
триммер, которыми
пользуютсЯ небрежно или
неправильно, могут оказатьсЯ
опасным инструментом,
который может нанести
серьезную или смертельную травму
пользовалелю или окружающим. —резвычайно
важно, чтобы вы прочитали настоЯщее
уководство и понЯли его содержание.
режде чем приступить к
работе с машиной
внимательно прочитайте
инструкцию и убедитесь, что
‚ам все понЯтно.
‚сегда используйте:
•
‡ащитный шлем в тех
случаЯх, когда существует
вероЯтность падениЯ
предметов
•
‘пециальные
шумозащитные наушники
•
роверенные защитные очки
Œàêñèìàëüíàß скорость
вращениЯ выходной оси,
об/мин
та продукциЯ отвечает
требованиЯм
соответствующих нормативов
EC.
ерегитесь отскакивающих
предметов и рикошетов.
ользователь машиной
должен убедитьсЯ в том, что в
радиусе 15 м во времЯ работы
нет людей или животных.
Œàøèíû, оснащенные
подрезчиками или лезвиЯми
длЯ резки травы, может резко
бросать в сторону, когда
лезвиЯ входЯт в контакт с
закрепленным объектом. то
называетсЯ отдачей. ‚ результате контакта с
лезвием можно потерЯть руку или ногу. ‚сегда
следите, чтобы люди и животные находились
на расстоЯнии не менее 15 м от машины.
ользуйтесь специальными
защитными перчатками.
ользуйтесь не скользЯщими
и устойчивыми сапогами.
˜умозащитные эмиссии в
окружающую среду согласно
„ирективы …вропейского
‘ообщества. миссиЯ машины
приведена в главе
’ехнические данные и на
табличке.
„ругие символы/наклейки на машине
относЯтсЯ к специальным требованиЯм
сертификации на определенных рынках.
роверка и/или обслуживание
должны выполнЯтьсЯ только
при выключенном двигателе,
когда кнопка остановки
находитсЯ в положении STOP.
ользуйтесь специальными
защитными перчатками.
’ребует регулЯрной чистки.
‚изуальнаЯ проверка.
бЯзательно следует
пользоватьсЯ проверенными
защитными очками.
50FT
15 m
50FT
15 m
H1153399-50,143RII.fm Page 28 Wednesday, December 16, 2009 11:13 AM