Cadillac SRX 2013 - Инструкция (Страница 85)

Информационно-развлекательная система 85
Ограничения
За исключением случаев специально-
го предоставления вам лицензии на вы-
полнение данных действий со сторо-
ны компании NAVTEQ и без ограниче-
ния положений предыдущего пункта, вы
не вправе: (а) использовать настоящие
Данные с любыми продуктами, система-
ми или приложениями, установленными,
или иным образом подключенными, или
связанными с транспортными средства-
ми и обладающими возможностями обе-
спечения навигации, позиционирования,
диспетчеризации транспортных средств,
прокладки их маршрутов в реальном
времени, управления автопарком или
другими подобными приложениями; или
(б) совместно или путем установления
связи с любыми сотовыми телефона-
ми, КПК, пейджерами и персональными
цифровыми помощниками.
Предупреждение
Настоящие Данные могут содержать
неточную или неполную информацию
в связи с истечением времени, измене-
нием обстоятельств, использованием
определенных источников и характе-
ром сбора всеобъемлющих географи-
ческих данных, при этом любой из та-
ких факторов может привести к получе-
нию неверных результатов.
ПОЛОЖЕНИЯ И УСЛОВИЯ
Исключительно для личного пользова-
ния. Вы соглашаетесь на использова-
ние настоящих Данных исключительно
в личных, некоммерческих целях, для
которых вами была получена лицен-
зия, а не для бюро обслуживания, со-
вместного применения или других ана-
логичных целей. Если иное не указано
в настоящем документе, вы обязуетесь
не воспроизводить, копировать, моди-
фицировать, декомпилировать, разби-
рать или производить инженерный ана-
лиз любой части настоящих Данных, и
вы не вправе передавать или распро-
странять их в любой форме, в любых
целях, за исключением случаев, разре-
шенных обязательными нормами зако-
нодательства. Вы вправе передавать
Данные и все сопутствующие матери-
алы на постоянной основе, если при
этом вы не сохраняете каких-либо ко-
пий, а получатель соглашается принять
условия настоящего Лицензионного со-
глашения с конечным пользователем.
Передача или продажа наборов из не-
скольких дисков разрешается только
в виде предоставленного вам полного
набора дисков, а не его части.
ПРИБЫЛИ, СВЯЗАННЫЕ С ИСПОЛЬ-
ЗОВАНИЕМ ДАННОГО ПРОДУКТА.
© 2012. Gracenote, Inc. Все права за-
щищены.
Лицензионное соглашение с ко-
нечным пользователем карт
УСЛОВИЯ ДЛЯ КОНЕЧНОГО ПОЛЬ-
ЗОВАТЕЛЯ
Диск с картографическими данными
(далее – «Данные») предназначен для
вашего личного, исключительно вну-
треннего пользования, а не для пере-
продажи. Он защищен авторским пра-
вом и подпадает под действие сле-
дующих условий (далее – настоящее
«Лицензионное соглашение с конеч-
ным пользователем»), которые приня-
ты вами с одной стороны и компанией
NAVTEQ North America LLC (далее –
«компания NAVTEQ») и ее лицензиара-
ми (включая их лицензиаров и постав-
щиков) с другой стороны.