Intermec CS40 - Инструкция (Страница 2)

CS40
Caution: Before removing the battery, you need to tap Start > Shutdown to
turn off the CS40.
注意：卸下电池前，需要按“Start > Shutdown”关闭 CS40。
注意：取出電池前，必須按下「Start > Shutdown」關閉 CS40。
Oprez: prije vađenja baterije morate pritisnuti Start > Shutdown da biste isključili
CS40.
Attention: Avant d’enlever la batterie, vous devez appuyer sur “Start >
Shutdown” pour éteindre le CS40.
Vorsicht: Vor Entfernen des Akuus müssen Sie „Start > Shutdown“ berühren,
um den CS40 auszuschalten.
Hati-hati: Sebelum melepas baterai, Anda harus mengetuk Start > Shutdown
untuk mematikan CS40.
주의: 배터리를 제거하기 전에, Start > Shutdown을 눌러 CS40 을
끄십시오.
Cuidado: Antes de remover a bateria, é preciso tocar em Start > Shutdown
para desligar o CS40.
Острожно: прежде чем извлекать батарейку, нужно щелкнуть на Start >
Shutdown
, чтобы выключить CS40.
Precaución: Antes de quitar la batería, debe tocar Start > Shutdown para
apagar la unidad CS40.
ข้อเตือน: ก่อนทําการถอดแบตเตอรี่ คุณจําเป็นต้องสัมผัสที่
Start
>
Shutdown
เพื่อทําการปิ
เครื่อง CS40
Dikkat: CS40 cihazını kapatmak için bataryayı çıkarmadan önce
Start > Shutdown öğelerine dokunmalısınız.
.CS40
תא תובכל ידכ Shutdown < Start לע שיקהל שי ,הללוסה תרסה ינפל :הארתה
microSD
SIM
12
6
9 3
1
2
7
8
10
11
4
5
Select the language t
o use on this devic
e:
Press UP or DOWN t
o select a language
for the devic
e. Press ENTER t
o choose
the selec ted language
.
UP
DOWN
ENTER
Enter
English
Deutsch
Français
Español
Italiano
Select the language to use on this device:
Press UP or DOWN to select a language
for the device. Press ENTER to choose
the selected language.
English
Deutsch
Italiano
Français
Español