3 prescriptii, 4 transport, 5 montarea – Инструкция по эксплуатации BUDERUS Logalux S120

Страница 59: 1 asamblare, 1 cerin e cu privire la camera de amplasare, 2 amplasarea boilerului, 2 branºament hidraulic, 1 branºamentul hidraulic al boilerului, Prescriptii, Transport

Advertising
background image

3

Prescriptii

S 120/5 – 6 720 801 757 (2012/06)

59

3

Prescriptii

Respectaţi următoarele directive şi standarde:

• Prevederile locale
EnEG (în Germania)
EnEV (în Germania).

Instalarea şi echiparea instalaţiilor de încălzire şi de preparare a apei
calde:
• Standarde DIN şi EN

DIN 4753-1

– Încălzitor de apă ...; cerinţe, marcaj, dotare şi

verificare

DIN 4753-3

– Încălzitor de apă ...; Protecţie împotriva coroziunii

pe partea de apă datorită emailării; cerinţe şi verificare (standard
produs)

DIN 4753-6

– Instalaţii de încălzire a apei ...; Protecţie catodică

împotriva coroziunii pentru recipiente din oţel emailate; cerinţe şi
verificare (standard produs)

DIN 4753-8

– Încălzitor de apă ... - partea 8: Izolarea termică a

boilerelor cu un volum nominal de până la 1000 l cerinţe şi
verificare (standard produs)

DIN EN 12897

– Alimentarea cu apă - dispoziţie pentru ...

încălzitor de apă cu acumulator (standard produs)

DIN 1988

– : Reglementări tehnice pentru instalaţiile de apă

potabilă

DIN EN 1717

– Protejarea apei împotriva poluării ...

DIN EN 806

– Reguli tehnice pentru instalaţii de apă potabilă

DIN 4708

– Instalaţii centrale pentru încălzirea apei

DVGW

– Foaie de lucru W 551

– : Instalaţii de încălzire şi conducere a apei

potabile; măsuri tehnice pentru reducerea proliferării bacteriei
Legionella în instalaţiile noi; ...

– Foaie de lucru W 553

– Dimensiunea sistemelor de circulaţie ... .

4

Transport

B În timpul transportului, asiguraţi boilerul împotriva căderii.
B Transportaţi boilerul ambalat folosind un cărucior vertical şi o chingă

de fixare (

Æ fig. 4, pagina 93).

-sau-
B Transportaţi boilerul neambalat cu o plasă de transport, protejând

racordurile împotriva deteriorării.

5

Montarea

Boilerul se livrează complet montat.

B Verificaţi integritatea şi caracterul complet al boilerului.

5.1

Asamblare

5.1.1

Cerinţe cu privire la camera de amplasare

B Amplasaţi boilerul pe un podest dacă există pericolul acumulării de

apă pe pardoseala din camera de amplasare.

B Amplasaţi boilerul în spaţii interioare uscate şi ferite de îngheţ.

B Ţineţi cont de înălţimea minimă a încăperii (Æ tab. 9, pagina 92) şi

de distanţele minime faţă de perete în camera de amplasare
(

Æ fig. 6, pagina 94).

5.1.2

Amplasarea boilerului

B Amplasaţi boilerul şi aliniaţi-l (Æ fig. 6 până la fig. 8, pagina 94).
B Îndepărtaţi dopurile de protecţie.
B Fixaţi banda de teflon sau firul de teflon (Æ fig. 9, pagina 94).

5.2

Branşament hidraulic

5.2.1

Branşamentul hidraulic al boilerului

Exemplu de instalaţie cu toate supapele şi robinetele recomandate
(

Æ fig. 10, pagina 95).

B Utilizaţi materiale de instalaţie rezistente la o temperatură de până la

160 ˚C (320

°F).

B Nu utilizaţi vase de expansiune deschise.
B În cazul instalaţiilor de încălzire a apei potabile cu conducte din

material plastic se impune utilizarea racordurilor metalice cu filet.

B Dimensionaţi conducta de golire în funcţie de racord.
B Pentru a asigura eliminarea nămolului, nu montaţi coturi în conducta

de golire.

B Realizaţi conductele de admisie cât mai scurte posibil şi izolaţi-le.
B Dacă utilizaţi o supapă de refulare în conducta de alimentare spre

intrarea pentru apa rece: montaţi o supapă de siguranţă între supapa
de refulare şi intrarea pentru apa rece.

B Dacă presiunea statică a instalaţiei depăşeşte 5 bar, montaţi un

reductor de presiune.

B Închideţi toate racordurile neutilizate.

ATENŢIE: Daune ale instalaţiei ca urmare a capacităţii
portante insuficiente a suprafeţei de amplasare sau a
unui substrat necorespunzător!
B Asiguraţi-vă că suprafaţa de amplasare este plană şi

dispune de o capacitate portantă suficientă.

AVERTIZARE: Pericol de incendiu în timpul lucrărilor de
lipire şi sudură!
B În cazul lucrărilor de lipire şi de sudură luaţi măsuri de

protecţie adecvate, deoarece izolaţia termică este
inflamabilă. De exemplu, acoperiţi izolaţia termică.

B După finalizarea lucrărilor, verificaţi mantaua

boilerului pentru a vedea dacă este intactă.

AVERTIZARE: Pericol pentru sănătate cauzat de apa
contaminată!
Dacă lucrările de montaj sunt efectuate în condiţii
insalubre, apa potabilă va fi contaminată.

B Instalaţi şi echipaţi boilerul în condiţii igienice în

conformitate cu normele şi directivele specifice ţării.

Poz.

Descriere

1

Rezervor de acumulare

2

Supapă de aerisire

3

Robinet de închidere cu supapă de golire

4

Supapă de siguranţă

5

Clapetă de sens

6

Robinet de închidere

7

Pompă de circulaţie

8

Supapă de reducere a presiunii (dacă este necesară)

9

Supapă de verificare

10

Ventil de retur

11

Ştuţ de racordare a manometrului

Tab. 6 Exemplu de instalaţii (

Æ fig. 10, pagina 95)

Advertising