JVC HV-32D25EU - Инструкция (Страница 249)

Butoanele telecomenzii şi funcţiile acestora
15
HV-32D25EUW / LCT1274-001A-U/ Romanian
ROMANIAN
• Nu puteţi afişa un canal codat în
imaginea secundară. Dacă butonul Y
(inversare) este apăsat în timpul
vizionării în imaginea principală a
unui canal codat utilizând un decodor
extern, canalul vizionat anterior în
imaginea secundară va apărea atât în
imaginea secundară, cât şi în imaginea
principală.
• Funcţia ZOOM nu funcţionează în
modul simetric (twin picture).
• Nu apăsaţi butonul Y (inversare) în
timp ce înregistraţi pe video de la
ieşirea aparatului TV. În caz contrar,
semnalul TV de ieşire se va modifica.
• Funcţia BLUE BACK (FOND
ALBASTRU) nu funcţionează în
modul simetric (twin picture) sau
imagine în imagine (picture in picture).
• Imaginea progressive-scanning nu
poate fi afişată ca imagine secundară.
Acordaţi atenţie următoarelor aspecte.
- Când imaginea EXT-4 este de tip
progressive-scanning nu puteţi alege
EXT-4 cu butoanele U p.
- Când semnalul EXT-4 devine de tip
progressive-scanning în timp ce
imaginea EXT-4 este afişată ca sub-
imagine, funcţia PIP (IMAGINE ÎN
IMAGINE) este anulată.
- Imaginile nu pot fi inversate când o
imagine progressive-scanning de la
EXT-4 este afişată ca imagine
principală.
• Imaginea secundară nu poate fi
exportată din televizor.
Utilizarea funcţiei MULTI-
PICTURE (MULTI-IMAGINE)
Puteţi afişa imagini multiple pentru a găsi cu
uşurinţă programul pe care doriţi să îl
vizionaţi.
1 Apăsaţi butonul X X X X pentru a afişa
imagini multiple
Canalele sunt afişate în ordinea numărului
acestora.
Imaginile multiple pot fi afişate în două
moduri.
12 imagini:
4 imagini multiple:
• Pentru a afişa următorul set de imagini
multiple, apăsaţi butonul X.
2 Apăsaţi butoanele U U U U p p p p
pentru a alege emisiunea pe care
doriţi să o vizionaţi
Imaginea selectată devine dinamică.
3 Apăsaţi butonul a a a a
Imaginile multiple dispar şi este afişată
imaginea selectată.
Modificarea modului de afişare a
imaginilor multiple:
Consultaţi “MULTI-PICTURE (MULTI-
IMAGINE):” de la pagina 24.
Anularea imaginilor multiple:
Apăsaţi butonul b, butoanele 6,
butoanele cu numere sau butonul a.
• Imaginile de la aparate externe nu pot
fi afişate în modul cu 12 imagini.
• În modul cu 4 imagini, imaginea de la
aparatele externe poate fi afişată doar
ca imagine principală.
D0058-EN
Imagini
statice
Imagine
dinamică
D0059-EN
Imagini
statice
Imagine
dinamică
Imagine principală
HV-32D25EUW_Rom.fm Page 15 Wednesday, October 23, 2002 5:37 PM