KORG AX1500G - Инструкция (Страница 11)

U Vibe
Эмуляция классического эффекта вибрато/вращающийся ди-
намик.
U-VIBE “U-VIBE”
Регулятор 4 DEPTH: Глубина эффекта.
Регулятор 5 MODE: 1 — Микс исходного сигнала с эффектом
(хорус); 2 — Только сигнал эффекта на выходе (вибрато).
Сдвиг тона
Педаль управляет уровнем сдвига тона.
PITCH BEND “P BEND”
Регулятор 1 TIME: Время задержки.
Регулятор 2 FEEDBACK: Уровень регенерации (количество по-
второв).
Регулятор 3 PITCH: Высота.
Регулятор 4 FINE: Точная подстройка высоты.
Регулятор 5 MIX: Уровень микса эффекта. При установке “10”
слышен только сигнал эффекта.
Кольцевой модулятор
Создает “металлический” призвук. Педаль управляет высотой.
Наиболее ярко выраженный эффект наблюдается при близком
к грифу звукоизвлечении и игре вблизи 12-го лада.
RING MOD “RINGMOD” — Педаль управляет частотой фильтра.
Регулятор 3 PITCH: Тональная окраска.
Задержка
Эффект микширования исходного и задержанного сигналов.
HOLD DELAY “HOLDDLY” — Стандартная задержка, но при пол-
ном нажатии педали нажимается переключатель, начинает ми-
гать и задержанный сигнал удерживается (продолжается). Пе-
даль управляет входным уровнем задержки и производит “на-
ложение звука”. В индивидуальном режиме это также осуще-
ствляется нажатием и удержанием переключателя программ 2.
TAP DELAY “TAP DLY” — Двойным нажатием педали Вы можете
установить время задержки соответственно темпу. Индикатор
педали временно гаснет. Глубина нажатия педали управляет
входным уровнем задержки. В индивидуальном режиме это
также осуществляется двукратным нажатием переключателя
программ 2 в такт темпу.
Регулятор 1 TIME: Время задержки.
Регулятор 2 FEEDBACK: Уровень регенерации (количество по-
второв).
Регулятор 3 TONE: Тональная окраска эффекта.
Регулятор 5 MIX: Уровень микса эффекта.
Сэмплирование и воспроизведение
SAMPLE&PLAY “S+PLAY” — Данный эффект позволяет записы-
вать фразы длительностью до 8 секунд. Реверсивная установка
позволяет производить эффект “скрэтча”.
1. Нажмите педаль экспрессии до упора для входа в режим го-
товности к записи, при котором индикатор педали начнет ми-
гать. В индивидуальном режиме для этого нажмите переключа-
тель программ 2.
2. Проиграйте фразу. Запись автоматически начнется при нача-
ле игры на гитаре, и индикатор педали начнет мигать быстрее.
3. Запись окончится по истечении времени записи (TIME), и ин-
дикатор педали погаснет. Также, можно остановить запись на-
жатием на педаль до упора. Для новой записи повторите про-
цедуру с шага 1. В процессе записи можно вернуть педаль в
исходное положение и нажать ее снова для останова записи и
старта воспроизведения.
4. Оперируйте педалью экспрессии для воспроизведения фра-
зы. При установке параметра REVERSE â A-1...A-4 èëè b-1...b-4,
возврат педали приведет к реверсивному воспроизведению
звука с выбранной скоростью. При установке параметра
REVERSE â OFF, фраза будет воспроизводиться только вперед.
При установках LP1 èëè LP2, нажатие на педаль приведет к цик-
личному воспроизведению звука.
При возврате педали в исходное положение и последующем
нажатии на нее воспроизведение начнется сначала.
Запись начнется только по достижении уровня гитарного сиг-
нала порога.
Записанная фраза стирается при входе в режим репетиции
фраз или при отключении питания.
Регулятор 1 TIME: Время сэмплирования (записи).
Регулятор 2 REVERSE OFF: При нажатии педали звук воспроиз-
водится до конца и прекращается.
LP1: Записанная фраза будет циклически воспроизводиться
при нажатии педали и останавливаться при возврате педали в
отжатое состояние.
LP2: Записанная фраза будет циклически воспроизводиться
при нажатии педали, и при возврате педали в отжатое состоя-
ние воспроизводиться до конца и останавливаться.
A-1...A-4: Записанная фраза будет воспроизводиться при на-
жатии педали, и при возврате педали в отжатое состояние вос-
производиться реверсивно.
b-1...b-4: Записанная фраза будет воспроизводиться при на-
жатии педали с начала, и при возврате педали в отжатое состо-
яние воспроизводиться реверсивно с конца.
Регулятор 5 MIX: Уровень микса эффекта.
Блок эффектов AMBIENCE
Данные модели относятся к пространственным эффектам, типа
задержки, реверберации и эхо.
Эмулятор ленты
Данный эффект имитирует характеристики эффекта задержки
сигнала, за счет расстояния между записывающей и воспроиз-
водящей головками аналогового магнитофона.
ECHO PLUS “ECHO+” — Эхо ленты. Имитирует нестабильность
лентопротяжного механизма и искажения магнитных лент.
Регулятор 1 TIME: Время задержки.
Регулятор 2 FEEDBACK: Уровень регенерации (количество по-
второв).
Регулятор 3 TONE: Тональная окраска эффекта.
Регулятор 5 MIX: Уровень микса эффекта.
MULTI HEAD ECHO “MH ECHO” — Эхо ленты с 4 воспроизводя-
щими головками.
Регулятор 1 TIME: Время задержки.
Регулятор 2 FEEDBACK: Уровень регенерации (количество по-
второв).
Регулятор 3 TONE: Тональная окраска эффекта.
Регулятор 4 ECHO: 1 — Общее эхо; 2 — Задержанный сигнал с
ритмом “та-та-та (пауза)”; 3 — Задержанный сигнал с ритмом
“та (пауза) та-та”; 4 — Задержанный сигнал с ритмом “та-та
(пауза) та”; 5 — Задержанный сигнал с ритмом “та-та-та-та”.
Регулятор 5 MIX: Уровень микса эффекта.
Задержка
STEREO DELAY “ST DLY” — Стереозадержка, имеющая различ-
ное время для левого и правого каналов.
PING-PONG DELAY “PP DLY” — Стереозадержка “пинг-понг”.
Регулятор 1 TIME: Время задержки.
Регулятор 2 FEEDBACK: Уровень регенерации (количество по-
второв).
Регулятор 3 TONE: Тональная окраска задержанного сигнала.
Регулятор 5 MIX: Уровень микса эффекта.
Korg AX1500G. Руководство пользователя 11
AMBIENCE
Регулятор 1
TIME
Регулятор 2
FEEDBACK
Регулятор 3
TONE
Регулятор 4
ECHO
Регулятор 5
MIX/REVERB
ECHO PLUS 60 [мс]...3 [с] 0...10 1...10 — 0...10
MULTI HEAD ECHO 180 [мс]...3 [с] 0...10 1...10 1, 2, 3, 4, 5 0...10
STEREO DELAY 0 [мс]...3 [с] 0...10 1...10 — 0...10
PING PONG DELAY 0 [мс]...3 [с] 0...10 1...10 — 0...10
ROOM 1...10 — 1...10 — 0...10
HALL 1...10 — 1...10 — 0...10
PLATE 1...10 — 1...10 — 0...10
SPRING 1...10 — 1...10 — 0...10
ECHO+ROOM 0 [мс]...2 [с] 0...10 1...10 0...10 0...10
ECHO+HALL 0 [мс]...2 [с] 0...10 1...10 0...10 0...10
ECHO+PLATE 0 [мс]...2 [с] 0...10 1...10 0...10 0...10