Глоссарий – Инструкция по эксплуатации Pioneer DV-410 V S
Страница 49
09
49
Ru
Глоссарий
DRM
Система защиты от копирования
DRM (технология управления
цифровыми правами) - это
технология, разработанная для
предотвращения нелегального
копирования путем ограничения
воспроизведения, например,
воспроизведения файлов со
сжатыми аудиоданными на
устройствах, кроме компьютера
(или другого записывающего
оборудования), на котором они
были записаны. Для получения
подробных сведений смотрите
инструкции по эксплуатации
или файлы справки,
прилагаемые к компьютеру и/
или программному
обеспечению.
EXIF (Exchangeable
Image File –
файл
обмена
изображениями)
Формат файла, разработанный
компанией FUJIFILM для
цифровых фотокамер. В
цифровых фотокамерах разных
производителей используется
формат сжатых файлов, в
котором заложена информация о
дате, времени и миниатюре
изображения, а также
собственно данные
изображения.
HDMI
HDMI (High-Definition
Multimedia Interface –
мультимедийный интерфейс
высокой четкости) представляет
собой высокоскоростной
цифровой интерфейс,
поддерживающий стандартное,
улучшенное изображение и
видео высокого разрешения, а
также стандартный и
многоканальный объемный звук
через единое цифровое
соединение. Функции HDMI
включают несжатое цифровое
видео с шириной полосы
пропускания до 5 гигабит в
секунду и обмен данными
между источником AV и
устройствами AV (например,
цифровыми телевизорами).
Формат ISO 9660
Международный стандарт
структуры томов и файлов для
дисков CD-ROM.
MPEG-4 AAC
MPEG-4 AAC представляет
собой файловый формат сжатых
стререофонических
аудиоданных. Эти файлы
распознаются по расширению
‘.m4a’.
Некоторые файлы,
приобретаемые с установленной
защитой авторских прав
(например файлы из Интернет-
магазина iTunes) могут не
воспроизводиться.
MPEG audio
Аудиоформат, используемый на
дисках Video CD/Super VCD и
некоторых дисках DVD.
PBC
(PlayBack Control
-
управление
воспроизведение
м)
Система навигации по экранным
меню, записанным на дисках
Video CD/Super VCD.
PCM
(Pulse Code
Modulation -
импульсно-
кодовая
модуляция)
Система кодирования цифрового
звука, используемая на дисках
CD. Обеспечивает хорошее
качество, но требует большего
объема данных по сравнению с
такими форматами кодирования,
как Dolby Digital, DTS и MPEG.
Построчная
развертка видео
Все линии, образующие
видеоизображение, обновляются
за один проход (по сравнению с
чересстрочным режимом видео,
для которого требуется два
прохода для обновления всего
изображения).
Частота
дискретизации
Частота измерения звука для его
преобразования в цифровые
аудиоданные. Чем выше частота,
тем выше качество звука. Диск
CD – 44,1 кГц; диск DVD – до
96 кГц.
WMV
WMV является аббревиатурой
от Windows Media Video и
означает технологию сжатия
видеоданных, разработанную
корпорацией Microsoft
Corporation. Эти файлы
распознаются по расширению
“.wmv”.
DV410V_WS_RU.book 49 ページ 2008年2月29日 金曜日 午後5時54分