Sony CDX-CA890X - Инструкция

FM/AM Compact
Disc Player
Установка/Подключение
CDX-CA890X
Sony Corporation © Printed in Russia
1
1 2 3
4 5 6 7
Оборудование, демонстрирующееся на иллюстрациях (приобретается отдельно)
Передние
громкоговорители
Задние
громкоговорители
Усилитель
мощности
CD/MD-чейнджеры
Джойстик
управления RM-X4S
Активный сабвуфер
Sub Out (mono) – Моновы-
ход сабвуфера
Audio Out Front – Аудиовы-
ход передний
Audio Out Rear – Аудиовы-
ход задний
AUDIO OUT
FRONT
SUB OUT (MONO)
AUDIO OUT
REAR
2
BUS AUDIO IN
BUS CONTROL IN
B Входной разъём подключения аудио
Входной разъём подключения провода
управления
Селектор
источников звука
ХА-С30*
BUS AUDIO IN
BUS CONTROL IN
* Приобретается отдельно
Предупреждения
• Аппарат сконструирован для использования с источни-
ком постоянного тока, напряжением 12 Вольт с отрица-
тельным заземлением.
• Cледите, чтобы провода не попадали под крепежные
винты и между движущимися частями (например, салаз-
ками сидений).
• Перед подключением, отключите зажигание, чтобы пре-
дотвратить короткое замыкание.
• Подключайте жёлтый и красный провода питания,
только после подключения всех остальных проводов.
• Отведите все провода заземления к общей точке.
• Все неподключённые провода заизолируйте электроизо-
ляционной лентой для безопасности.
Примечание по шнуру питания (жёлтый)
• При подключении аппарата в комбинации с другими
стереокомпонентами, ампераж автомобильной элект-
роцепи должен быть больше, чем сумма предохрани-
телей каждого из компонентов.
• Если такой цепи не существует, подключите аппарат
непосредственно к аккумулятору автомобиля.
Список дополнительных
частей (1)
• Номера в списке соответствуют номерам в тексте ин-
струкций.
• Установочный кронштейн 1 и защитный манжет 5
прикреплены к аппарату на заводе. Перед установкой
аппарата, снимите кронштейн 1 и манжет 1, ис-
пользуя демонтажные ключи 6. Подробности см. в
разделе «Снятие кронштейна и защитного
манжета» (4), на оборотной стороне листа.
• Сохраните демонтажные ключи 6, они понадо-
бятся, если вы захотите извлечь аппарат из ав-
томобиля.
Внимание!
Осторожно обращайтесь с кронштейном 1 во избежание
повреждений пальцев. Кронштейн имеет острые края.
Примечание
Перед установкой, убедитесь, что защёлки на обеих сторо-
нах кронштейна 1 отогнуты внутрь на 2 мм. Если защёлки
стоят прямо или отогнуты наружу, аппарат будет зафикси-
рован ненадёжно и может выскользнуть из кронштейна.
Пример подключения (2)
Примечания (2-А )
• При подключении усилителя сначала подключите за-
земление.
• Если аппарат подключен к дополнительному усилителю
мощности и встроенный усилитель не используется,
звуковой сигнал (BEEP) будет отключён.
Совет (2-В- )
Для подключения двух и более чейнджеров компакт/ми-
нидисков необходим селектор источников звукового
сигнала XA-C30 (приобретается отдельно).
Схема подключения (3)
1 К металлической поверхности автомобиля.
Сначала подключите чёрный провод заземления, за-
тем подключите жёлтый и красный провода питания.
2 К проводу управления антенной или к проводу
подачи питания антенного усилителя.
Примечания
• Вам не обязательно подключать этот провод, если
автомобиль не оборудован электроантенной или
усилителем антенны или автомобиль оборудован
ручной телескопической антенной.
• Если автомобиль оборудован встроенной на боко-
вом /заднем стекле FM/АМ-антенной, прочитайте
«Примечания по проводам управления и питания».
3 К гнезду AMP Remote In дополнительного уси-
лителя мощности.
Это подключение только для усилителей. Подключе-
ние другого оборудования может повредить аппарат.
4 К кабелю взаимодействия с автотелефоном.
5 К терминалу 12 В, питание на который пода-
ётся при повороте ключа зажигания в пози-
цию АСС (включение магнитолы без включе-
ния двигателя).
Примечания
• Если автомобиль не имеет на замке зажигания по-
зиции АСС, подключите к (+) терминалу (аккумуля-
тору), питание на который подаётся постоянно.
Сначала подсоедините к металлической поверхнос-
ти автомобиля провод заземления (чёрный).
• Если автомобиль оборудован встроенной FM/AM-
антенной на заднем\боковом стекле, см. «Примеча-
ния по проводам управления и подачи питания».
6 К 12 В терминалу, питание на который пода-
ётся постоянно.
Сначала подсоедините провод заземления (чёрный).
Примечания по проводам управления
• Провод управления антенной (синий) проводит пере-
менный ток напряжением в 12 В при включении аппа-
рата.
• Если автомобиль оборудован встроенной FM/АM-ан-
тенной на заднем\боковом стекле, подключите провод
питания антенны (синий) или провод дополнительного
подключения питания (красный) к разъёму подключе-
ния питания усилителя имеющейся антенны. Подроб-
ности узнайте у своего дилера.
• Безрелейная антенна не может быть использована с
этим аппаратом.
Подключение для сохранения заложенной в па-
мяти аппарата информации
При подключённом жёлтом проводе питания, питание
будет подаваться к памяти аппарата, даже при выклю-
ченном зажигании
Примечания по подключению громкоговорите-
лей
• Перед началом подключения громкоговорителей, от-
ключите питание аппарата.
• Во избежание повреждений используйте громкогово-
рители с сопротивлением от 4 до 8 Ом и мощностью,
соответствующей выходной мощности аппарата.
• Не подсоединяйте разъёмы громкоговорителей к шас-
си автомобиля и не подсоединяйте разъёмы правого
громкоговорителя к терминалам подключения левого.
• Не подсоединяйте провод заземления аппарата к от-
рицательным разъёмам громкоговорителей.
• Не пытайтесь подключить громкоговорители парал-
лельно.
Используйте только пассивные громкоговорители. Ис-
пользование активных громкоговорителей (со встро-
енным усилителем) может привести к повреждению
аппарата.
• Во избежание возникновения неисправностей не ис-
пользуйте встроенные в автомобиле провода подклю-
чения громкоговорителей, если используете общий
терминал заземления для левого и правого громкого-
ворителей.
• Не подсоединяйте провода громкоговорителей аппа-
рата друг к другу.
Примечание по подключению
• Если громкоговорители или усилитель подключены
неправильно, на дисплее появится надпись "FAILURE".
В этом случае, проверьте правильность подключения.
1 Защелка
BUS AUDIO IN
BUS CON-
TROL IN
AUDIO OUT
FRONT SUB OUT (MONO)
AUDIO OUT
REAR
REMOTE
IN
Поставляется с CD/MD-чейнджером
Селектор
источника
звука XA-C30
(приобретает-
ся отдельно)
Поставляется с ХА-С30
Гнездо подключения
автомобильной антенны
* 1 Шнур RCA (типа «Тюльпан»)
приобретается отдельно.
* 2 Вставлять концом провода вниз.
* 1
Предохрани-
тель 10 А
Audio Out – аудиовыход
BUS Audio In – гнездо
аудиовхода для
дополнительного оборудования
BUS Control In – гнездо
подключения шнура управления
дополнительным
оборудованием
Remote In – гнездо подключения
джойстика управления
AMP Rem
3
Бело-синий в полоску провод
управления усилителем
Белый провод
Чёрно-белый
в полоску провод
Левый передний
громкоговоритель
Правый передний
громкоговоритель
Левый задний
громкоговоритель
Серый провод
Серо-чёрный
в полоску провод
Зелёный провод
Зелёно-чёрный
провод
Максимальный ток 0.3 А
Правый задний
громкоговоритель
Фиолетовый провод
Фиолетово-чёрный
провод
Чёрный
Синий
Голубой
Красный
Жёлтый
ANT REM - управление антенной
АТТ
1
2
4
5
6
Максимальный ток 0.1 А. а 2
К интерфейсному кабелю
автомобильного телефона
cdx-890x.qxd 1/25/03 9:31 PM Page 1