Специальные функции dvd/vcd, Выбор субтитров, Выбор языка звучания – Инструкция по эксплуатации JVC KD-DV6107

Страница 82: Выбор режима просмотра под разными углами, Руcckий

Advertising
background image

22

Р

УCCKИЙ

Специальные функции DVD/VCD

Выбор субтитров

Можно выбрать язык отображаемых на
мониторе субтитров.
• Для выбора исходного языка

субтитров можно использовать меню
“Setup” (см. стр. 30).

Пример: если на диске доступны 3 языка

Выбор языка звучания

Для DVD-диска:
Если диск содержит звукозаписи на
нескольких языках, можно выбрать
необходимый язык звучания.

Пример: если на диске доступны 3 языка

Для VCD-диска:
Можно выбрать воспроизводимый
звуковой канал. (Данная функция
удобна при воспроизведении VCD-диска с
караоке.)

ENGLISH

1/3

ENGLISH

1/3

ST: Прослушивание обычной стереозаписи

(слева/справа).

L:

Прослушивание (L) левого звукового
канала.

R:

Прослушивание (R) правого звукового
канала.

Выбор режима просмотра под

разными углами

Если диск содержит данные просмотра
под разными углами, то одни и те
же сцены можно просмотреть под
разными углами.

Пример: если на диске доступны 3 угла

просмотра

• Для некоторых дисков DVD и VCD

запрещено изменение языка субтитров и
языка звучания (или звукового канала) без
использования меню дисков. channel.

ENGLISH

1/3

ENGLISH

1/3

1

1/3

2

1/3

3

1/3

1

1/3

1

1/3

ST

ST

RU18-31_KD-DV6107[EE]f.indd 22

RU18-31_KD-DV6107[EE]f.indd 22

1/27/05 10:11:48 AM

1/27/05 10:11:48 AM

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: