Canon 540EZ - Инструкция (Страница 8)

Короткое время заряда неоценимо в быстро меняющейся ситуации, когда
необходима скорость съемки. Для этих случаев вспышка 540EZ имеет в до-
полнение к нормальному режиму срабатывания на полной мощности еще и
режим быстрого срабатывания. В режиме быстрого срабатывания вспышка
может сработать до окончания полного заряда, что обеспечивает короткое
время заряда. Вы можете отличить работу вспышки в нормальном режиме от
работы в режиме быстрого срабатывания по цвету индикатора PILOT, как опи-
сано ниже.
• За подробностями по времени заряда и ведущему числу в нормальном
режиме и режиме быстрого срабатывания обратитесь к стр. 30 в разделе
"Основные Технические Данные".
• Нормальный режим срабатывания
Нормальный режим срабатывания возможен, когда индикатор PILOT светит-
ся красным светом.
• Режим быстрого срабатывания
В этом режиме индикатор PILOT светится зеленым светом.
Режим быстрого срабатывания устанавливается автоматически в следующих
случаях:
(1) - В A-TTL режиме при установке в камере режима однократной съемки.
(2) - В TTL режиме, когда головка вспышки направлена прямо вперед
или на 7°вниз.
8
Вспышка 540EZ имеет встроенную функцию изменения угла рассеяния све-
та, которая автоматически устанавливает угол рассеяния света, соответству-
ющий фокусному расстоянию объектива, присоединенного к камере. Угол
рассеяния света может изменяться в диапазоне эквивалентном углу зрения
объектива с фокусным расстоянием от 24 мм до 105 мм. Для Zoom-объекти-
вов угол рассеяния света изменяется автоматически. Угол рассеяния света
может устанавливаться автоматически или вручную. В дополнение встроен-
ный рассеиватель позволяет использовать вспышку совместно со сверхши-
рокоугольными объективами с фокусным расстоянием до 18 мм.
• При изменении угла рассеяния света ведущее число вспышки также из-
меняется. Отношение между углом рассеяния света и ведущим числом
показано на стр.30 в разделе "Основные технические данные".
• Фокусное расстояние объектива, соответствующее углу рассеяния света
отображается на ЖК дисплее.
• Автоматическое Изменение Угла Рассеяния Света
Угол рассеяния света автоматически устанавливается в соответствии с фо-
кусным расстоянием объектива, присоединенного к камере, и эта установка
отображается на ЖК дисплее. При использовании Zoom-объектива угол рас-
сеяния света автоматически изменяется при изменении фокусного расстоя-
ния объектива, и новая установка также отображается на ЖК дисплее.
II. Изменение Установок Вспышки
Включите питание камеры.
Установите выключатель
питания вспышки 540EZ в пол-
ожение!.
• Если на ЖК дисплее отобра-
жаются символы и Zoom,
нажимайте кнопку ZOOM до
тех пор, пока на ЖК дисплее не
отобразится только символ
Zoom.
1
2