Prology DVD-1200 - Инструкция (Страница 26)

Prology DVD-1200 © Saturn Marketing Ltd 26
Переключение выходного аудиосигнала
Во время воспроизведения дисков Video CD и Audio CD может переключаться выходной аудиосигнал.
Может быть выбран стереофонический сигнал, монофонический правый канал и монофонический левый
канал.
Во время воспроизведения дисков Video CD и Audio CD
Когда нажимается кнопка ANGLE, выходной аудиосигнал переключается следующим образом:
Æ
Стереофонический ("L/R") Æ Монофонический правый канал ("R/R") Æ Монофонический левый канал
("L/L") Æ
Выбор языка субтитров
На некоторых дисках DVD записаны субтитры. В этом случае вы можете выбрать, будут ли эти субтитры
выводиться на экран монитора или нет.
Также на некоторых дисках субтитры записаны на нескольких языках. В этом случае вы можете выбрать
нужный язык субтитров, как описано ниже.
1. Нажмите кнопку выбора языка субтитров SUBTITLE на пульте дистанционного управления во время
воспроизведения.
В верхней части экрана приблизительно на 3 секунды будет показана индикация текущего выбранно-
го языка субтитров. Пример индикации выбранного языка субтитров:
SUB.P 01/03 ENGLISH
2. Нажимайте кнопку выбора языка субтитров SUBTITLE на пульте дистанционного управления для вы-
бора нужного языка субтитров или настройки "Off" (для того, чтобы убрать субтитры с экрана).
Нажатия кнопки SUBTITLE позволяют циклически переключаться по списку языков субтитров, запи-
санных на воспроизводимом диске.
Примечания:
• Данная функция может использоваться только в том случае, если на диске записаны субтитры на
разных языках.
• Некоторые диски не позволяют отключить субтитры.
• Язык субтитров также может быть выбран в меню диска DVD или в меню настройки проигрывателя.
При воспроизведении некоторых дисков для выбора языка субтитров не может использоваться опи-
санная выше процедура. В этом случае для выбора языка субтитров воспользуйтесь меню DVD или
меню настройки проигрывателя.
• Язык субтитров может выбираться с экрана настройки проигрывателя только в том случае, если этот
язык имеется и на экране настройки и в списке языков субтитров диска.
Выбор угла (камеры) просмотра
На некоторых дисках DVD некоторые сцены записаны с разных камер, что позволяет просматривать эти
сцены с разных сторон. В этом случае вы можете выбрать нужный угол просмотра (нужную камеру), как
описано ниже.
1. Нажмите кнопку выбора камеры просмотра ANGLE на пульте дистанционного управления во время
воспроизведения сцены, записанной на диске с нескольких камер.
В верхней части экрана приблизительно на 3 секунды будет показана индикация текущей выбранной
камеры (угла просмотра).
Пример индикации выбранной камеры:
[Angle 1/4]
1/4: Номер текущей выбранной камеры/Общее количество камер записи
2. Нажимайте кнопку ANGLE на пульте дистанционного управления для выбора нужного угла просмотра
(нужной камеры).
Нажатия кнопки ANGLE позволяют циклически переключать камеры, с которых записана текущая
сцена на диске.
Примечания:
• Данная функция может использоваться только в том случае, если на диске имеются сцены, записан-
ные с нескольких камер (под разными углами просмотра).
• Общее количество камер, с которых осуществляется запись, может быть различным для разных дис-
ков и разных сцен.
• Угол (камера) просмотра может выбираться во время обычного воспроизведения. Вы не можете изме-
нять угол просмотра во время замедленного воспроизведения или во время покадрового просмотра.
• Если при воспроизведении диска появляется сцена, записанная с разных камер, проигрыватель бу-
дет автоматически переключаться на камеру с тем номером, который выбран в шаге 2 приведенной
выше процедуры.