Prology MDH-345U - Инструкция (Страница 46)

Prology MDH-345U © Saturn Marketing, Ltd. 46
Используется режим
ускоренного или за-
медленного воспроиз-
ведения в прямом или
обратном направлении
В режиме ускоренно-
го или замедленного
воспроизведения в
прямом или обрат-
ном
направлении
звук отключается
Диск загрязнен или
имеет царапины Протрите рабочую
поверхность диска от
пыли и грязи. Не ис-
пользуйте для вос-
произведения поца-
рапанные диски
Звук или изобра-
жение воспроиз-
водится с иска-
жениями
Проигрыватель уста-
новлен в таком месте,
где возникает сильная
вибрация
Вибрация проигры-
вателя может при-
вести к "перескаки-
ванию" звука и иска-
жению изображения
На воспроизводимом
диске DVD не записа-
ны субтитры Субтитры не могут
быть выведены на
экран Нет субтитров
Субтитры выключены
(при выборе языка
субтитров установле-
на настройка "Off") Выберите тот язык, на
котором вы хотите
выводить субтитры на
экран монитора
Субтитры не
"убираются" с
экрана
Воспроизводимый
диск DVD не допуска-
ет отключение суб-
титров Субтитры невозможно
убрать с экрана мони-
тора
На воспроизводимом
диске DVD записано
звуковое
сопровож-
дение или субтитры
только на одном язы-
ке
Если на диске не за-
писаны звуковое со-
провождение или суб-
титры на нескольких
языках, вы не сможете
изменить язык звуко-
вого
сопровождения
или субтитров
Невозможно из-
менить язык зву-
кового сопрово-
ждения или язык
субтитров
Воспроизводимый
диск DVD не допуска-
ет смену языка звуко-
вого сопровождения
или субтитров Язык звукового сопро-
вождения или субтит-
ров изменить невоз-
можно