Document Outline

• Кнопки и индикаторы на телевизоре и пульте ДУ
• Описание пульта ДУ......................................................................................................................................(3)
• Описание кнопок и индикаторов телевизора............................................................................................(12)
• Просмотр телевизора
• Просмотр телевизора..................................................................................................................................(18)
• Использование Цифрового экранного электронного телегида (EPG)......................................................(28)
• Использование списка цифровых избранных каналов.............................................................................(30)
• Использование дополнительных устройств
• Подключение дополнительных устройств.................................................................................................(33)
• Просмотр изображения с устройств, подключенных к телевизору.........................................................(35)
• Воспроизведение фотографий/музыки/видео через USB-порт................................................................(44)
• Использование меню BRAVIA Sync с функцией “Контроль по HDMI”.......................................................(50)
• Использование функций меню
• Работа с меню “Дом” при использовании XMB™ ....................................................................................(53)
• Установки
• Обновление системы...........................................................................................................................(56)
• Руководство пользователя .................................................................................................................(57)
• Изображение........................................................................................................................................(58)
• Звук......................................................................................................................................................(62)
• Эко........................................................................................................................................................(67)
• Управление экраном............................................................................................................................(70)
• Настройка.............................................................................................................................................(73)
• Дополнительные сведения
• Поиск неисправностей................................................................................................................................(90)
• 1 – Дежурный режим телевизора Служит для временного выключения телевизора и его включения из дежурного режима.
• • В зависимости от модели возможно наличие дополнительной кнопки питания с задней стороны пульта ДУ.
• 2 – Режим экрана (24)
• 3 – Список избранных цифровых каналов Эта кнопка служит для выбора составленного Вами списка избранных цифровых каналов (30).
• 4 / – Информация/Вывод скрытого текста
• • В цифровом режиме: Выводит на экран краткую информацию о просматриваемой в данный момент программе.
• • В аналоговом режиме: Выводит на экран такую информацию, как текущий номер канала и форматом экрана.
• • В режиме телетекста (21): Выводит на экран скрытую информацию (например, ответы телевикторины).
• 5
• 6 OPTIONS (27)(42) Эта кнопка открывает доступ к различным опциям просмотра и позволяет выполнять настройки/регулировки в соответствии с источ...
• 7 HOME (53)
• 8 Цветные кнопки (22)(31)
• 9 Цифровые кнопки
• • В обычном режиме работы телевизора: Служат для выбора канала. Для выбора каналов с номерами 10 и выше вторую и третью цифру следует быст...
• • В режиме телетекста: Служат для ввода трехзначного номера нужной страницы.
• 10 – Установка субтитров Служит для изменения языка субтитров (83) (только в цифровом режиме).
• 11 AUDIO Эта кнопка служит для переключения режима двойной звук (63).
• 12 PROG +/-//
• • В обычном режиме работы телевизора: Служит для выбора следующегй (+) или предыдущего канала (-) канала.
• • В режиме телетекста (21): Служит для выбора следующего () или предыдущей () страницы.
• 13 +/- – Громкость
• 14 – Отключение звука
• 15 – Телетекст (21)
• 16 RETURN / Служит для возврата к предыдущей странице любого выведенного на экран меню.
• 17 GUIDE / – EPG (Цифровой экранный электронный телегид) (28)
• 18 DIGITAL – Цифровой режим (18) ANALOG – Аналоговый режим (18)
• 19 SCENE – Выбор сцены (22)
• 20 i-MANUAL Выводит на экран содержание Руководства пользователя.
• 21 BRAVIA Sync
• :
• Позволяют управлять подключенными к телевизору устройствами, совместимыми с функцией BRAVIA Sync.
• SYNC MENU: Выводит на экран меню подключенного HDMI совместимого устройства. В случае просмотра изображения от других устройств или ТВ програ...
• THEATRE: Вы можете включить или выключить опцию “Режим театра”. При включенной опции “Режим театра” автоматически задаются оптимальные п...
• • При выключении телевизора “Режим театра” также выключается.
• • При изменении установки “Выбор сцены” опция “Режим театра” автоматически выключается.
• • “Функция “Контроль по HDMI” (BRAVIA Sync) доступна только для подключенных устройств Sony, имеющих логотип BRAVIA Sync или BRAVIA Theatre Sync, или же совмес...
• 22 – Выбор источника входного сигнала
• • В обычном режиме работы телевизора: при нажатии этой кнопки на экран выводится список подключенных к телевизору источников входного ...
• • На кнопках 5, PROG + и AUDIO имеются выпуклые точки. По ним удобно ориентироваться при управлении телевизором.
• 1 – Питание Служит для включения и выключения телевизора.
• • Чтобы полностью выключить телевизор, выньте вилку кабеля питания из электророзетки.
• • При включении телевизора индикатор питания загорается зеленым светом.
• 2 PROG +/-//
• • В обычном режиме работы телевизора: Служит для выбора следующего (+) или предыдущего (-) канала.
• • При работе с меню: Служит для перемещения между опциями вверх () или вниз ().
• 3 +/-//
• • В обычном режиме работы телевизора: Служит для увеличения (+) или уменьшения (-) громкости.
• • При работе с меню: Служит для перемещения между опциями вправо () или влево ().
• 4 / – Выбор источника входного сигнала / OK
• • В обычном режиме работы телевизора: Служит для выбора источника входного сигнала из числа устройств, подключенных к разъемам телевиз...
• • При работе с меню: Служит для выбора меню или опции и для подтверждения установки.
• 5 (53)
• 6 Световой сенсор Не кладите никакие предметы на этот датчик во избежание нарушений в его работе (68).
• 7 Датчик сигнала с пульта ДУ
• • Принимает ИК сигналы от пульта ДУ.
• • Не кладите ничего на этот датчик во избежание нарушений в его работе.
• 8 – Индикатор отключения изображения/таймера сна
• • Загорается зеленым светом при отключенном изображении (67).
• • Загорается оранжевым светом при установленном таймере сна (67).
• 9 – Индикатор дежурного режима Загорается красным светом, когда телевизор находится в дежурном режиме.
• 10 – Индикатор включения Загорается зеленым светом при включении телевизора.
• • Перед тем как вынимать вилку сетевого шнура из розетки, убедитесь, что телевизор полностью выключен. Вынимание вилки сетевого шнура и...
• 1 Для включения телевизора нажмите кнопку на его боковой панели. Если телевизор находится в дежурном режиме (индикатор дежурного режима ...
• 2 Нажимайте кнопку DIGITAL/ANALOG для переключения между цифровым и аналоговым режимами. Список доступных каналов изменяется в зависимости от ...
• 3 Для выбора телевизионного канала используйте цифровые кнопки или кнопки PROG +/-. Пре выборе с помощью цифровых кнопок канала с номером 10 ...
• О выборе цифровых каналов с помощью Цифрового экранного электронного телегида (EPG) (28).
• В цифровом режиме
• На короткое время на экране появится информационный баннер. Баннер может содержать следующие пиктограммы.
• : Трансляция радиосигнала
• : Трансляция кодированных/получаемых по подписке программ
• : Доступно многоязычное аудиовещание
• : Доступны субтитры
• : Доступны субтитры для слабослышащих
• : Рекомендуемый минимальный возраст для
• просмотра текущей программы (от 4 до 18 лет)
• : Замок от детей
• : Блокировка цифровых программ
• Дополнительные операции
• Чтобы oтрегулировать громкость, нажимайте кнопки + (увеличение)/­ (уменьшение).
• Чтобы вывести на экран таблицу программ (только в аналоговом режиме), нажмите кнопкиy . Для выбора аналогового канала нажмите , затем нажм...
• Чтобы bывести на экран список избранных цифровых каналов (только в цифровом режиме), нажмите кнопкиy . Подробности см. на (30).
• Вход в режим телетекста
• Нажмите . При каждом нажатии кнопки экран будет циклически меняться в следующей последовательности:
• Текст Текст и изображение (смешанный режим) Только изображение (выход из режима телетекста)
• Для выбора страницы используйте цифровые кнопки или кнопки /.
• Для вывода на экран скрытой информации нажмите кнопку .
• • Если в нижней части страницы появляются четыре цветовых символа, это означает, что доступен режим Фастекст. Фастекст обеспечивает лег...
• Функция “Выбор сцены“
• При выборе того или иного режима сцены для него автоматически устанавливается оптимальное качество звука и изображения.
• 1 Нажмите кнопку SCENE на пульте ДУ.
• 2 Нажимая , выберите из появившегося на экране меню нужный режим, затем нажмите .
• Кино: Обеспечивает качество звука и изображения, подобное кинематографическому.
• Спорт: Обеспечивает качество изображения и звука, создающее эффект присутствия на стадионе.
• Фото: Обеспечивает качество изображения, позволяющее достоверно воспроизводить текстуру и цвет фотоснимков.
• Игра: Обеспечивает качество изображения и звука, позволяющее получить от видеоигры максимум удовольствия.
• Графика: Обеспечивает качество изображения, являющееся оптимальным для долгой работы с монитором за счет более четкого воспроизведени...
• Универсальная: Текущие пользовательские настройки.
• Авто HDMI: Оптимальное качество звука и изображения задается автоматически в соответствии с источником входного сигнала; однако, для неко...
• • Если выбран какой-либо из режимов сцены за исключением “Универсальная“, выбор режима изображения в меню “Изображения“ становится н...
• • При установке параметра “Режим театра” (9) в опцию “Вкл.”, параметр “Выбор сцены” автоматически переключается в опцию “Кино”.
• Ручное изменение формата экрана для соответствия формату передаваемого изображения
• Нажимая кнопку , выберите нужный формат экрана.
• Оптимальн.*
• Обеспечивает воспроизведение изображения в обычном формате 4:3 с имитацией эффекта широкоэкранного изображения. Изображение формата 4:3 ...
• 4:3
• Обеспечивает воспроизведение с правильными пропорциями изображения в обычном формате 4:3 (например, предназначенное для неширокоэкранн...
• Широкоэкр.
• Изображение формата 4:3 вытягивается по горизонтали для заполнения экрана формата 16:9.
• Увелич.*
• Обеспечивает воспроизведение с правильными пропорциями изображения в кинематографическом (letter-box) формате.
• 14:9*
• Обеспечивает воспроизведение с правильными пропорциями изображения в формате 14/9. В результате по краям изображения будет видна черная ...
• Субтитры*
• Обеспечивает воспроизведение в кинематографическом (letter-box) формате с субтитрами.
• Авто
• • При установке параметра “Формат экрана“ в опцию “Авто“ телевизор будет автоматически выбирать формат экрана, наилучшим образом со...
• * Часть изображения вверху или внизу может оказаться срезанной.
• • В зависимости от передаваемого сигнала некоторые форматы экрана могут являться недоступными.
• • В режиме “Оптимальн.“ некоторые символы и/ или буквы вверху или внизу изображения могут оказаться невидимыми.
• • Вы можете регулировать положение изображения по вертикали при выборе режимов “Увелич.“, “14:9“ или “Субтитры“. Используйте кнопки д...
• Использование меню “Средства“
• Во время просмотра телевизионной программы нажмите кнопку OPTIONS для вывода на экран следующих опций.
• (58) Изображение
• (62) Звук
• (64) Динамик
• Блокировка/Разблокировка (только в цифровом режиме)
• Блокировка/Разблокировка выбранного канала. См. PIN код в разделе “Замок от детей“ (85).
• (84) Язык аудио (только в цифровом режиме)
• (83) Установка субтитров (только в цифровом режиме)
• (67) Таймер выкл.
• (67) Энергосбереж.
• Системная информация (только в цифровом режиме)
• Выводит на экран страницу Системная информация.
• Цифровый экранный электронный телегид (EPG)
• Эта функция может быть недоступна в некоторых странах/регионах.
• 1 В цифровом режиме нажмите кнопку GUIDE.
• 2 Выполните нужную операцию в соответствии со следующей таблицей или указаниями на экране телевизора.
• Просмотреть ту или иную программу
• Нажимая , выберите нужную программу, затем нажмите .
• Выключить EPG
• Нажмите кнопку GUIDE.
• • Если для ряда программ задано возрастное ограничение, на экране появится запрос PIN кода. Подробности см. в разделе “Замок от детей“ (85).
• Список избранных цифровых канлов - “Цифр. Избранные“
• Эта функция может быть недоступна в некоторых странах/регионах.
• Функция “Избранные“ позволяет составлять списки предпочитаемых Вами каналов.
• 1 В цифровом режиме нажмите кнопку .
• 2 Выполните нужную операцию в соответствии со следующей таблицей или указаниями на экране телевизора.
• Впервые создать список “Избранные“
• 1 Нажмите для выбора опции “Да”.
• 2 Нажмите желтую кнопку для выбора списка “Избранные“.
• 3 С помощью кнопок выберите канал, который Вы ходите добавить к списку, затем нажмите . Каналы, содержащиеся в списке “Избранные“, помече...
• 4 По окончании настройки нажмите кнопку RETURN.
• Просмотреть тот или иной канал
• 1 Для навигации по спискам “Избранные“ нажимайте желтую кнопку.
• 2 С помощью кнопок выберите нужный канал, затем нажмите кнопку .
• Удалить с экрана список “Избранные“
• Нажмите кнопку RETURN.
• Добавить или удалить каналы из списка “Избранные“
• 1 Нажмите синюю кнопку.
• 2 Нажать желтую кнопку для выбора списка “Избранные“, который Вы хотите редактировать.
• 3 С помощью кнопок выберите канал, который Вы ходите добавить или удалить, затем нажмите .
• Удалить все каналы из списка “Избранные“
• 1 Нажмите синюю кнопку.
• 2 Нажать желтую кнопку для выбора списка “Избранные“, который Вы хотите редактировать.
• 3 Нажмите синюю кнопку.
• 4 С помощью кнопок выберите опцию “Да“, затем нажмите для подтверждения.
• Вы можете подключить к Вашему телевизору широкий спектр дополнительных устройств. Соединительные кабели не входят в комплект поставки.
• (38)
• (38)
• (36)
• (42)
• (39)
• (37)
• (41)
• (37)
• (37)
• (39)
• (37)
• (41)
• (40)
• (42)
• Включите подключенное к телевизору устройство и затем выполните одну из следующих операций.
• Для видеомагнитофона с автоматической настройкой
• В аналоговом режиме для выбора видеоканала нажимайте кнопки PROG +/- или цифровые кнопки.
• Для других подключенных устройств
• Нажмите кнопку для вывода на экран списка подключенных к телевизору устройств. С помощью кнопок выберите нужный источник входного сигн...
• Для USB-устройства (44)
• Символ на экране:
• Component
• Описание:
• Для просмотра изображения с оборудования, подключенного к разъему (33).
• • DVD-плеер с компонентным выходом
• Символ на экране:
• HDMI1, HDMI2, HDMI3 или HDMI4
• Описание:
• HDMI IN 1, HDMI IN 2, HDMI IN 3 или HDMI IN 4. Для просмотра изображения с оборудования, подключенного к разъемам (33), (33), (33) или (34).
• • DVD-плеер
• • PC (выход HDMI)
• • Blu-ray плеер
• • Цифровая видеокамера
• Цифровые видео- и аудиосигналы поступают на вход от подключенного устройства. Если устройство оснащено гнездом DVI, соедините гнездо DVI с ...
• Символ на экране:
• AV1
• Описание:
• Для просмотра изображения с оборудования, подключенного к разъему (33).
• • Игровая приставка
• • DVD-плеер
• • Декодер
• Символ на экране:
• AV2
• Описание:
• Для просмотра изображения с оборудования, подключенного к разъему (33).
• • DVD записывающее устройство
• • Видеомагнитофон
• • Декодер
• Символ на экране:
• PC
• Описание:
• Для просмотра изображения с оборудования, подключенного к разъему (33).
• • Рекомендуется использовать Кабель для подключения ПКспециальный кабель для подключения ПК с ферритовыми кольцами и разъемом D-sub 15 (э...
• Символ на экране:
• USB
• Описание:
• Для просмотра изображения с оборудования, подключенного к разъему (34).
• • Цифровая видеокамера
• • Цифровой фотоаппарат
• • USB-накопитель
• Вы можете просматривать/воспроизводить на своем телевизоре музыкальные файлы и файлы фото- и видеоизображения, сохраненные в цифровом ...
• Символ на экране:
• AV3
• Описание:
• Для просмотра изображения с оборудования, подключенного к разъему (34).
• • Игровая приставка
• • DVC видеокамера
• В случае подключения монофонического устройства подключите его к гнезду AV3 L .
• • Используйте только сертифицированный HDMI-кабель с логотипом HDMI. Мы рекомендуем использовать HDMI-кабель Sony.
• • При подключении оборудования, совместимого с функцией “HDMI“, обеспечивается поддержка связи с подключенным оборудованием. Об устано...
• Чтобы подключить:
• Модуль ограниченного доступа (CAM) (34)
• Выполните следующие операции:
• Для просмотра Pay Per View - кодированных платных программ, распространяемых по подписке. За более подробной информацией обратитесь к руково...
• • CAM поддерживается не во всех странах/ регионах. Просим Вас обратиться за соответствующей информацией к своему дилеру.
• Чтобы подключить:
• Аудиосистему класса Hi-Fi (33)
• Выполните следующие операции:
• Подсоедините аудиосистему к аудиовыходам для прослушивания через нее звука телевизора.
• Уровень громкости внешних динамиков можно регулировать с помощью кнопок регулировки громкости пульта ДУ.
• Чтобы подключить:
• DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) (33)
• Выполните следующие операции:
• Используйте оптический аудиокабель.
• Чтобы подключить:
• Наушники (34)
• Выполните следующие операции:
• Подсоедините наушники к гнезду чтобы слушать через них звук телевизора.
• Дополнительная операция
• Чтобы:
• Возвратиться к обычному режиму работы телевизора
• Выполните следующие операции:
• Нажмите кнопкиy DIGITAL/ANALOG.
• Использование меню “Средства“
• При просмотре изображения с подключенного оборудования нажмите кнопку OPTIONS, чтобы вывести на экран следующие опции.
• (58) Изображение
• (62) Звук
• (64) Динамик
• (71) Сдвиг по горизонтали (только при подаче на вход сигнала от PC)
• (71) Сдвиг по вертикали (только при подаче на вход сигнала от PC)
• (67) Таймер выкл. (кроме тех случаев, когда входной сигнал поступает от ПК)
• (67) Энергосбереж.
• Вы можете просматривать/воспроизводить на своем телевизоре музыкальные файлы и файлы фото- и видеоизображения, сохраненные в цифровом ...
• 1 Подключите к телевизору USB-совместимое устройство.
• 2 Нажмите кнопку HOME.
• 3 С помощью кнопок выберите “Фото”, “Музыка” или “Видео”.
• 4 С помощью кнопок выберите USB- совместимое устройство, затем нажмите кнопку .
• На экран будет выведен список файлов или папок.
• 5 С помощью кнопок выберите файл или папку, которую Вы хотите вывести на экран, затем нажмите .
• После выбора папки выберите файл, затем нажмите кнопку .
• При этом начнется воспроизведение выбранного файла.
• • Вы можете записать фоновую музыку для воспроизведения в ходе просмотра слайд-шоу; для этого выберите опцию “Фото“ после нажатия кноп...
• • При использовании опции “Фото“ возможно ухудшение качества изображения, т.к. в зависимости от файла изображение может быть увеличен...
• • При использовании опции “Фото“ для вывода на экран некоторых файлов фотоизображения может потребоваться некоторое время.
• • Для имен файла и папки поддерживается кодировка UTF-8.
• • Когда телевизор считывает данные с устройства, подключенного к USB-порту, соблюдайте следующие правила:
• - Не выключайте телевизор или подключенное к USB-порту устройство.
• - Не отсоединяйте USB кабель.
• - Не извлекайте USB-накопитель.
• В противном случае данные, сохраненные на USB-накопителе, могут быть повреждены.
• • Компания Sony не несет ответственность за какое-либо повреждение или утерю данных на носителе записи из-за неверной работы телевизора и...
• • Воспроизведение через USB поддерживается для следующих форматов файлов фотоизображения:
• - JPEG (файлы формата JPEG с расширением “.jpg“, совместимые с DCF 2.0 или Exif 2.21)
• • При подключении к телевизору цифрового фотоаппарата Sony установите на нем для режима соединения USB опцию “Auto“ или “Mass Storage“. Более по...
• • Воспроизведение через USB поддерживается для следующего формата музыкальных файлов:
• - MP3 (файлы с расширением “.mp3” не защищенные авторскими правами).
• • Воспроизведение через USB-порт поддерживается для следующего формата файлов видеоизображения:
• - MPEG1 (файлы с расширением “.mpg”)
• - MP4 (файлы с расширением “.mp4”)
• - DivX (файлы с расширением “.avi”)
• • Функция “Просмотр фото через USB“ поддерживает только файловые системы FAT16 и FAT32.
• • BRAVIA TV поддерживает DivX ®
• • Максимально возможное число файлов в папке равно 300.
• • В зависимости от конкретных случаев воспроизведение некоторых файлов, в том числе файлов, обработанных на ПК, может оказаться невозмо...
• • Для получения самой последней информации об USB-совместимых устройствах посетите указанный ниже Интернет-сайт.
• http://support.sony-europe.com/TV/ compatibility/
• Вывод фотографии на экран
• – Режим Фоторамка
• Вы можете вывести фотографию на экран на заданный период времени. По истечении этого периода телевизор автоматически переходит в дежур...
• 1 Выберите фотографию.
• Вы можете выбрать фотографию на подсоединенном к USB-порту устройстве.
• 2 На выбранной фотографии нажмите кнопку OPTIONS, затем выберите опцию “Изоб. Реж. Фоторам.”.
• 3 Несколько раз нажмите кнопку RETURN для возврата к меню “Home” (“Дом”).
• 4 С помощью кнопок выберите опцию “Фото”, затем выберите опцию “Режим Фоторамка” и нажмите кнопку .
• Телевизор перейдет в режим Фоторамка, а выбранная фотография будет выведена на экран.
• Задание продолжительности вывода фотографии на экран
• Нажмите кнопку OPTIONS, затем выберите опцию “Продолжительность” и нажмите кнопку . Затем выберите нужную продолжительность и нажмите кно...
• Слайдшоу с музыкой
• Вы можете выбрать фоновую музыку для воспроизведения в ходе просмотра слайд-шоу; для этого нажмите кнопку OPTIONS, затем выберите опции “До...
• Возврат к меню XMB™
• Нажмите кнопку RETURN.
• • Если выбрана фотография на USB-устройстве, оно должно оставаться подключенным к телевизору.
• • Если активирован “Таймер сна” телевизор автоматически перейдет в дежурный режим.
• Функция “Контроль по HDMI” позволяет телевизору осуществлять связь с подключенными к нему устройствами (совместимыми с этой функцией) с ...
• Например, подключив к телевизору устройства Sony, совместимые с функцией “Контроль по HDMI” (с помощью HDMI кабелей), можно выполнять совмест...
• Не забудьте проверить правильность подключения и настройки используемых устройств.
• Контроль по HDMI
• • Автоматически выключает подключенные к телевизору устройства при его установке в дежурный режим с помощью пульта ДУ.
• • Автоматически включает телевизор и выбирает соответствующий вход при начале воспроизведения на одном из подключенных устройств.
• • Если Вы включите подключенную к телевизору аудиосистему при включенном телевизоре, автоматически будет выполнено переключение, всле...
• • Регулирует громкость ( +/-) и отключает звук () подключенной аудиосистемы.
• • Вы можете управлять подключенными устройствами Sony, имеющими логотип BRAVIA Sync, с помощью пульта ДУ телевизора, нажав:
• - для прямого управления подключенным устройством.
• - SYNC MENU - для вывода на экран меню подключенного HDMI-совместимого устройства
• После вывода меню на экран Вы можете работать с ним с помощью кнопок , , цветных кнопок и кнопки RETURN.
• - Выберите “Управление устройством“, затем выберите нужную опцию для управления подключенным устройством.
• - Информацию о доступном управлении см. в инструкции на внешнее устройство.
• - Выберите “Управление ТВ”, чтобы открыть меню опций XMB™ или ТВ.
• • При установке параметра “Контроль по HDMI” телевизора в опцию “Вкл.”, функция “Контроль по HDMI” на подключенном устройстве также авто...
• Подключение устройств, совместимых с функцией “Контроль по HDMI”
• Подсоедините HDMI-совместимое устройство к телевизору с помощью HDMI-кабеля. При подключении аудиосистемы следует также обязательно подсо...
• Настройки функции “Контроль по HDMI”
• Настройки функции “Контроль по HDMI” должны быть выполнены как на телевизоре, так и на подключенных к нему устройствах. О соответствующи...
• XMB™ (XrossMediaBar) представляет собой меню параметров функции BRAVIA и источников входного сигнала, выводимое на экран телевизора. XMB™ облегчает...
• 1 Нажмите кнопку HOME для вывода на экран меню XMB™.
• 2 Hажимайте кнопки выберите категорию.
• Установки
• Вы можете выполнить расширенные настройки и установки.
• Фото
• Вы можете просматривать файлы фотоизображения с USB-устройств (44).
• Музыка
• Вы можете воспроизводить музыкальные файлы с USB-устройств (44).
• Видео
• Вы можете воспроизводить файлы видеоизображения с USB-устройств (44).
• Цифровое ТВ
• Вы можете выбрать цифровой ТВ канал, список избранных программ (30) и Цифровой экранный телегид (EPG) (28).
• Аналоговое ТВ
• Вы можете выбрать аналоговый канал.
• Внешние входы
• Вы можете выбрать устройство, подключенное к телевизору.
• О придании метки внешнему входу см. в разделе “Предустановка AV” (74).
• 3 С помощью кнопок выберите нужный параметр, затем нажмите кнопку .
• 4 Следуйте указаниям, появляющимся на экране.
• 5 Для выхода из меню нажмите кнопку RETURN.
• • Число регулируемых опций зависит от ситуации.
• • Недоступные опции изображаются серым цветом или не выводятся на экран.
• Вы можете обновить систему телевизора, используя USB-память. См. информацию на сайте.
• http://support.sony-europe.com/TV/
• Выводит на экран содержание Руководства пользователя. Для перемещения по экранам используйте цветные кнопки. С помощью кнопок выберите...
• Режим изображения
• Служит для выбора режима изображения.
• • Яркий: Служит для увеличения контрастности и резкости изображения.
• • Обычный: Служит для получения стандартного изображения. Рекомендуется для домашнего просмотра.
• • “Установка “Режим изображения“ зависит от установки “Выбор сцены“.
• • Опции “Яркий“ и “Стандартный“ доступны при выборе опции “Универсальная“ в меню “Выбор сцены“.
• Подсветка
• Позволяет настроить яркость подсветки.
• • Потребление электроэнергии можно снизить, уменьшив яркость изображения.
• Контраст
• Служит для увеличения или уменьшения контрастности изображения.
• Яркость
• Позволяет сделать изображение более ярким или темным.
• Цветность
• Служит для увеличения или уменьшения интенсивности цвета.
• Оттенок
• Служит для усиления или ослабления зеленых и красных тонов.
• • Регулировка параметра “Оттенок“ возможна только для сигнала в формате NTSC (например, при просмотре американских видеокассет).
• Резкость
• Позволяет делать изображение более резким или мягким.
• Цвeтовой тон
• Позволяет настроить оттенки белого на изображении.
• • Холодный: Придает белым цветам голубой оттенок.
• • Нейтральный: Придает белым цветам нейтральный оттенок.
• • Teплый: Придает белым цветам красный оттенок.
• • Выбор опции “Teплый“ становится невозможен при установке параметра “Режим изображения“ в опцию “Яркий“.
• Шумопонижение
• Эта опция уменьшает помехи (“снег“) на изображении при приеме слабого телевизионного сигнала.
• • Сильное/Средн./Слабое: Изменяет параметры шумопонижения.
• • Выкл.: Отключает функцию “Шумопонижение“.
• Шумопонижение для MPEG
• Эта опция уменьшает помехи на изображении при просмотре видеоизображения, сжатого по алгоритму MPEG.
• Доп. установки
• Позволяют дополнительно настроить изображение по своему вкусу.
• • Доп. улучш. контраста: Автоматически регулирует параметры “Подсветка” и “Контраст” в оптимальном соответствии с яркостью экрана. Э...
• • Автоограничение яркости: Уменьшает блики в эпизодах, в которых весь экран - белого цвета.
• • Живые цвета: Делает цвета более яркими.
• Сброс
• Возвращает все установки в меню “Изображение“ кроме “Режим изображения“ к заводским предустановкам.
• • Опции “Шумопонижение” и “Шумопонижение для MPEG“ недоступны в тех случаях, когда параметр “Режим изображения“ установлен в опцию “...
• • Опция “Доп. Установки” недоступна, когда параметр “Режим изображения” установлен в опцию “Яркий”, а также для файлов музыки и фото...
• Эффект
• Позволяет выбрать тот или иной звуковой режим.
• • Динамичный: Увеличивает четкость и отчетливость звучания и эффект реального присутствия.
• • Обычный: Увеличивает четкость и отчетливость звучания и эффект реального присутствия.
• • Отчетливость речи: Обеспечивает более отчетливое звучание голоса.
• Окруж. звук
• Позволяет выбрать режим “Окруж. звук“, обеспечивающий объемное звучание.
• • Окруж. звук: Для воспроизведения объемного звучания (только для программ со стереотрансляцией).
• • Имитация стерео: Создает объемный эффект для программ с моновещанием.
• • Выкл.: Для обычного приема стерео- или монотрансляции.
• Тембр ВЧ
• Позволяет выполнить регулировку уровня звука высокой частоты.
• Тембр НЧ
• Позволяет выполнить регулировку уровня звука низкой частоты.
• Баланс
• Позволяет регулировать баланс звука между левым и правым динамиками.
• Сброс
• Возвращает все настройки “Звук“ к заводским предустановкам.
• Двойной звук
• Эта опция позволяет производить выбор звука, который должен воспроизводиться через динамики, при стереотрансляции или трансляции на дв...
• • Стерео, Моно: Для стереопрограмм.
• • A/B/Моно: Для двуязычных трансляций выберите “A“ для звукового канала 1, “B“ для звукового канала 2 или “Моно“ для монофонического кан...
• • Если Вы выбрали подключенное к телевизору внешнее устройство, придайте опции “Двойной звук“ значения “Стерео“, “A“ или “B”.
• Авторег. громкости
• Эта опция обеспечивает поддержание постоянного уровня громкости, даже когда в нем случаются резкие изменения (например, звук в рекламны...
• Коррекция громкости
• Эта опция позволяет задать независимый уровень громкости для каждого из устройств, подключенных к телевизору.
• Динамик
• Включает/выключает внутренние динамики телевизора.
• • Динамик ТВ: Динамики телевизора включаются, и звук воспроизводится через них.
• • Аудиосистема: Динамики телевизора отключаются, позволяя слушать звук через внешнее аудиоустройство, подключенное к аудиовыходам тел...
• Аудио вход для ПК
• Позволяет выбрать в качестве источника звука подключенное к телевизору устройство HDMI1 (37) (DVI-HDMI) или PC (39).
• Доп. установки
• • Динамический диапазон: Компенсирует разницу уровня аудиосигнала между различными каналами (только для звука Dolby Digital).
• • В зависимости от программы данный эффект может не проявляться или сказываться по- разному независимо от установки параметра “Динами...
• • Оптический выход: Позволяет настроить аудиосигнал, выводимый с выходного разъема DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) телевизора. Установите в опцию “Авт...
• • Режим сведения каналов: Эта опция служит для задания режима сведения многоканального звука к двухканальному.
• - Окруж. звук: Выбирайте эту опцию для улучшения объемного эффекта звука или при использовании внешних устройств, оснащенных системой Pro ...
• - Стерео: Выбирайте эту опцию для получения стереозвучания.
• • Опции “Эффект“, “Окруж. звук“, “Тембр ВЧ“, “Тембр НЧ“, “Баланс“, “Сброс“ или “Авторег. громкости“ недоступны, когда для параметр...
• Энерго-сбережение
• Позволяет выбрать режим энергосбережения для уменьшения потребления энергии Вашим телевизором.
• • Обычный: Заводская предустановка.
• • Пониженное: Уменьшает потребление энергии телевизором.
• • Откл. изобр.: Отключает изображение. Вы можете слушать звук при отключенном изображении.
• Таймер выкл
• Эта опция позволяет задать время, по истечении которого телевизор автоматически переходит в дежурный режим. Когда опция “Таймер выкл“ ...
• • Если Вы выключите телевизор и снова включите его, функция “Таймер выкл “ сбросится в положение “Выкл.“.
• • за одну минуту до то того, как телевизор переходит в дежурный режим, на экране появляется предупредительное сообщение.
• Переход ТВ в режим ожидания
• Позволяет выбирать время (“1 ч“, “2 ч“ или “4 ч“), по истечении которого телевизор автоматически переходит в дежурный режим, если за это ...
• Управление питанием с ПК
• При установке этой опции в положение “Вкл.“ в случае отсутствии сигнала от ПК телевизор возвращается в дежурный режим. Эта опция доступ...
• Световой сенсор
• Автоматически оптимизирует установки изображения в соответствии с уровнем освещенности в помещении.
• • Не кладите никакие предметы на этот датчик во избежание нарушений в его работе. Следите за положением датчика (15).
• Сброс
• Возвращает все настройки “Эко“ к заводским предустановкам и затем выводит на экран страницу.
• • Энергоэффективность уменьшает количество потребляемой электроэнергии, позволяя, таким образом, экономить на оплате счетов.
• Формат экрана
• Позволяет изменять настройки опции “Формат экрана“. Подробности об опции “Формат экрана“ (24).
• Формат экрана (только при подаче на вход сигнала от ПК)
• • Нормальный: Служит для воспроизведения изображения в оригинальном размере.
• • Полный 1: Увеличивает изображение для полного заполнения экрана по вертикали, сохраняя при этом его оригинальные пропорции.
• • Полный 2: Увеличивает изображение для заполнения всего экрана.
• Формат экрана (только в USB-режиме (для видеофайлов))
• • Нормальный: Служит для воспроизведения изображения в оригинальном размере.
• • Увелич.: расширяет изображение.
• 4:3 по умолч.
• Задает формат экрана, используемый по умолчанию для воспроизведения изображения, передаваемого в формате 4:3.
• RGB центр.
• Эта опция позволяет регулировать горизонтальное положение изображения так, чтобы оно оказалось в середине экрана.
• • Эта опция доступна только, если источник RGB сигнала подключен к Scart-разъемам / AV1 или / AV2 на задней панели телевизора.
• Настройка для ПК
• Эта опция позволяет Вам произвести настройку экрана по своему вкусу при подключении ПК и использовании экрана телевизора в качестве ег...
• • Эта опция доступна только в режиме воспроизведения сигналов, поступающих от ПК.
• • Фаза: Выполняет регулировку экрана, когда неясно видна часть текста или изображения.
• • Шаг: Расширяет или сужает экран по горизонтали.
• • Сдвиг по горизонтали: Перемещает экран влево или вправо.
• • Сдвиг по вертикали: Перемещает экран вверх или вниз.
• • Сброс: Производит возврат к заводским предустановкам.
• Обл. отображения
• Позволяет регулировать размеры области экрана.
• • Макс.разрешение (кроме KDL-32BX3xx, 32EX3xx, 26EX3xx, 22EX3xx): Воспроизводит изображение в оригинальном размере, когда его части оказываются “обрезан...
• • Нормальная: Воспроизводит изображение в рекомендуемом размере.
• • +1: Воспроизводит изображение в оригинальном размере.
• • Эти опции могут меняться в зависимости от воспроизводимого источника входного сигнала.
• Сдвиг по вертикали
• Позволяет регулировать положение изображения по вертикали в случае, когда для параметра “Формат экрана” задана опция “Увеличенный”, ...
• Размер по вертикали
• Позволяет регулировать размер изображения по вертикали в случае, когда для параметра “Формат экрана” задана опция “Оптимальный”.
• Автозапуск
• Запускает “меню первого включения“ для выбора языка, страны/региона и типа помещения, а также настройки всех доступных цифровых и анал...
• Язык
• Эта опция позволяет выбрать язык, на котором меню выводятся на экран.
• Предустановка AV
• Эта опция позволяет присвоить имя любому внешнему устройству, подключенному к разъемам на боковой и задней панелях телевизора. Данное и...
• 1 С помощью кнопок выберите нужный источник входного сигнала, затем нажмите кнопку .
• 2 С помощью кнопок выберите нужную из нижеперечисленных опций и нажмите кнопку .
• • AV1 (или AV2/AV3/HDMI1/HDMI2/HDMI3/ HDMI4/Компонентный/PC), Видео, DVD, Кабель, Игра, CAM, SAT: Используется для присвоения подсоединенному устройству одной из...
• • Изм.: Позволяет создать свою собственную метку.
• 1 С помощью кнопок выберите нужную букву или цифру (“_“ для ввода пробела), затем нажмите кнопку . Если Вы ввели неверный символ С помощью ...
• 2 Повторяйте процедуру, описанную в шаге 1, до завершения ввода имени, затем нажмите .
• Настройка HDMI
• Позволяет телевизору осуществлять связь с устройствами, совместимыми с функцией “Контроль по HDMI“, подключенными к его разъемам HDMI. Пом...
• • Контроль по HDMI: Позволяет телевизору осуществлять связь с устройствами, совместимыми с функцией “Контроль по HDMI“.
• • Автовыкл. устройств: При установке в опцию “Вкл.“ подключенное к телевизору устройство, совместимое с функцией “Контроль по HDMI“, вык...
• • Автовкл. ТВ: При установке в опцию “Вкл.“ телевизор включается при включении подключенного к нему устройства, совместимого с функцие...
• • Кнопки управления устройством: Если этот параметр установлен в опцию “Кнопки настройки“, вы можете выбрать канал, на который настрое...
• • Обнов. список устр-в: Создает или обновляет “Список устр-в HDMI“. К телевизору может быть подключено до 11 устройств, совместимых с функц...
• • Список устр-в HDMI: Выводит на экран список подключенных устройств, совместимых с функцией “Контроль по HDMI“.
• Настр. аналоговых каналов
• • Автонастройка (Только в аналоговом режиме): Служит для настройки на все доступные аналоговые каналы. Обычно этого делать не требуется,...
• • Руч. настройка программ (Только в аналоговом режиме): Позволяет изменять нумерацию доступных аналоговых каналов. С помощью кнопок выб...
• Система
• Позволяет вручную выполнить настройку каналов.
• 1 С помощью кнопок выберите опцию “Система“, затем нажмите кнопку .
• 2 С помощью кнопок выберите одну из перечисленных ниже систем телевещания, затем нажмите кнопку .
• B/G: для стран/регионов Западной Европы I: для Великобритании D/K: для стран/регионов Восточной Европы L: для Франции
• • Данная опция является доступной или нет в зависимости от страны/региона, выбранной в меню “Страна“.
• Канал
• 1 С помощью кнопок выберите опцию “Канал“, затем нажмите кнопку .
• 2 С помощью кнопок выберите опцию “S“ (для кабельных каналов) или “C“ (для каналов эфирного вещания), затем нажмите кнопку .
• 3 Выполните настройку каналов следующим образом:
• Если Вы не знаете номер (частота) канала
• Нажмите для поиска следующего доступного канала. При нахождении какого- либо канала поиск останавливается. Для продолжения поиска нажм...
• Если Вы знаете номер (частота) канала
• С помощью цифровых кнопок непосредственно введите номер нужного телевизионного канала или канала видеосигнала от видеомагнитофона.
• 4 Нажмите кнопку для перехода к опции “Подтвер“, затем еще раз нажмите .
• Повторите вышеописанную процедуру, чтобы установить вручную другие каналы.
• Имя
• Эта опция позволяет присвоить каналу любое имя, содержащее не более пяти символов (букв или цифр).
• АПЧ
• С помощью этой опции Вы можете выполнить точную настройку выбранной программы в случае, если Вам кажется, что небольшая корректировка н...
• Аудиофильтр
• Эта опция позволяет улучшить качество звука для отдельных каналов в случае его искажения при трансляции в режиме “Моно“. Иногда нестан...
• • Опция “Аудиофильтр“ недоступна, если параметр “Система“ установлен в опцию “L”.
• Пропуск
• Данная опция позволяет пропускать неиспользуемые аналоговые каналы при выборе каналов с помощью кнопок PROG +/-. (Пропущенный канал можно ...
• Подтвер
• Сохраняет изменения в настройках меню “Руч. настройка программ“.
• • Сортировка программ (Только в аналоговом режиме): Эта опция позволяет изменить порядок расположения аналоговых каналов, сохраненных ...
• 1 С помощью кнопок выберите канал, который Вы ходите переместить в новое положение, затем нажмите кнопку .
• 2 С помощью кнопок выберите новое положение Вашего канала, затем нажмите кнопку .
• • Интеллект. изображение:
• - Вкл. с индикат.: Автоматически уменьшает помехи на изображении. Линейка уровней сигнала выводится на экран при переключении на другой к...
• - Вкл.: Автоматически уменьшает помехи на изображении.
• - Выкл.: Отключает функцию “Интеллект. изображение”.
• Цифровая конфигурация
• Цифровая настройка
• • Автопоиск цифр. станций: Выполняет настройку на все доступные цифровые каналы.
• Эта опция позволяет заново настроить телевизор после переезда или найти новые каналы, появившиеся в эфире. Нажмите кнопку .
• • Редакт. списка программ: Эта опция позволяет удалить из памяти телевизора ненужные цифровые каналы и изменить порядок расположения с...
• 1 С помощью кнопок выберите канал, который Вы ходите удалить или переместить в новое положение. С помощью цифровых кнопок непосредственн...
• 2 Выполните удаление или перемещение цифровых каналов следующим образом:
• Удаление цифрового канала:
• Нажмите кнопку . После появления запроса подтверждения удаления нажмите для выбора опции “Да“, затем нажмите .
• Изменение порядка расположения цифровых каналов:
• Нажмите кнопку , затем с помощью кнопок выберите новое положение для данного канала и нажмите кнопку .
• 3 Нажмите кнопку RETURN.
• • При выборе опции “Кабель“ в некоторых странах эта функция может оказаться недоступной.
• • Руч. поиск цифр. Станций: Позволяет выполнять ручную настройку цифровых каналов.
• 1 С помощью цифровых кнопок введите номер канала, ручную настройку которого Вы хотите произвести, затем с помощью кнопок выполните настр...
• 2 После нахождения доступных каналов нажмите для сохранения их в памяти.
• Повторите вышеописанную процедуру для ручного поиска других каналов.
• • Недоступно для кабельных каналов.
• Настройка субтитров
• • Установка субтитров: При выборе опции “Для людей с наруш. слуха“ на экране вместе с субтитрами возможен также визуальный перевод (есл...
• • Основной язык: Эта опция позволяет выбрать основной язык, на котором субтитры выводятся на экран.
• • Дополнительный язык: Эта опция позволяет выбрать дополнительный язык для вывода субтитров на экран.
• Настройка звука
• • Тип аудио: Выполняет переключение телевизора в режим вещания для слабослышащих при выборе опции “Для людей с наруш. слуха“.
• • Основной язык: Эта опция позволяет выбрать основной язык аудиовещания для того или иного канала. Некоторые цифровые каналы могут тран...
• • Дополнительный язык: Эта опция позволяет выбрать дополнительный язык аудиовещания для того или иного канала. Некоторые цифровые кана...
• • Звуковое описание: Включает звуковое описание визуальной информации, если оно передается вещательной станцией.
• • Уровень микширования: Выполняет регулировку уровня громкости основного звука и звука функции “Звуковое описание“.
• • Эта опция доступна только при установке параметра “Звуковое описание“ в положение “Вкл.“.
• • Уровень звука MPEG: Регулирует уровень звука MPEG.
• Замок от детей
• Эта опция позволяет задать возрастные ограничения для тех или иных программ. Просмотр любой программы, на которую распространяются воз...
• • При пользовании услугами операторов кабельного телевидения в Нидерландах PIN код необходимо вводить, если возрастной рейтинг програм...
• 1 С помощью цифровых кнопок введите ранее заданное Вами значение PIN кода. Если Вы ранее не задали PIN код, на экране появится сообщение, ука...
• 2 С помощью кнопок выберите возрастное ограничение или “Нет“ (для просмотра без возрастных ограничений), затем нажмите кнопку .
• 3 Нажмите кнопку RETURN.
• PIN код
• Первоначальный выбор PIN кода
• 1 С помощью цифровых кнопок введите новое значение PIN кода.
• 2 Нажмите кнопку RETURN.
• Изменение PIN кода
• 1 С помощью цифровых кнопок введите ранее заданное Вами значение PIN кода.
• 2 С помощью цифровых кнопок введите новое значение PIN кода.
• 3 Нажмите кнопку RETURN.
• • PIN кода 9999 принимается в любом случае.
• Блокировка цифровых программ
• Служит для блокировки/разблокировки и проверки статуса программ.
• 1 С помощью цифровых кнопок введите ваш существующий PIN код или задайте новый.
• 2 Нажимая , осуществляйте навигацию по программам; нажмите для переключения статуса в положение “блокировка” или “разблокировка” и на...
• DivX® VOD
• • DivX® VOD Registration Code: Выводит на экран регистрационный код, необходимый для воспроизведения контента DivX® VOD.
• • DivX® VOD Deregistration Code: Выводит на экран код отмены регистрации, необходимый для воспроизведения контента DivX® VOD.
• Техн. конфигурация
• • Авт. обновление станций: Позволяет телевизору обнаруживать и сохранять в памяти новые цифровые сервисы по мере того, как они становят...
• • Обновление системы: Данный телевизор может получать обновления программного обеспечения по каналам телевизионного вещания. Для полу...
• • Системная информация: Выводит на экран информацию о версии программного обеспечения и уровень сигнала.
• • Часовой пояс: Позволяет вручную выбрать Часовой пояс, если он отличен от часового пояса, заданного по умолчанию для Вашей страны/регио...
• • При выборе опции “Кабель“ в некоторых странах эта функция может оказаться недоступной.
• • Летнее время: Авто: Позволяет активировать или отменить переключение с зимнего времени на летнее и наоборот.
• - Вкл.: Автоматически выполняет переключение с зимнего времени на летнее и наоборот в соответствии с календарем.
• - Выкл.: Время выводится в соответствии с установкой параметра “Часовой пояс”.
• • При выборе опции “Кабель“ в некоторых странах эта функция может оказаться недоступной.
• • Авт. замена станции“: Установите эту опцию в состояние “Вкл.” для автоматической смены канала в случае, когда вещательная станция из...
• Настройка модуля СА
• Эта опция позволяет получить доступ к платным программам, распространяемым по подписке при условии, что у Вас имеется Модуль ограниченн...
• Изображение
• Нет изображения или информации меню от устройства, подключенного к Scart-разъему
• • Нажмите кнопку для вывода на экран списка входов, затем выберите нужный источник входного сигнала.
• • Проверьте правильность подсоединения дополнительных устройств к телевизору.
• Двойное изображение или появление ореола
• • Проверьте правильность подключения антенны/кабель.
• • Проверьте место расположения и направление антенны.
• Помехи звука или изображения при просмотре ТВ канала
• • Откорректируйте параметр “АПЧ“ (Автоматическая точная настройка) для улучшения приема сигнала изображения (79).
• Наличие на экране очень маленьких черных и/ или ярких точек
• • Изображение на экране ТВ панели складывается из точек (пикселей). Маленькие черные точки и/или яркие точки (пиксели) на экране не являю...
• Цветные передачи воспроизводятся в черно- белом изображении
• • Выберите “Сброс” (61).
• Отсутствие цвета или плохое качество цветов при просмотре сигнала, поданного через разъемы COMPONENT IN
• • Проверьте правильность соединения разъемов COMPONENT IN, а также убедитесь, что соответствующие разъемы плотно установлены в свои ответны...
• Звук
• Хорошее качество изображения, но нет звука
• • Нажмите кнопку + или (Отключение звука).
• • Проверьте, что для параметра “Динамик“ установлена опция “Динамик ТВ” (64).
• • При подаче на HDMI вход сигналов Super Audio CD или DVD-Audio, на выход DIGITAL OUT (OPTICAL) может не выводиться аудиосигнал.
• Каналы
• Нужный канал не выводится на экран
• • Задайте другой режим работы (цифровой или аналоговый) и выберите нужный (цифровой или аналоговый) канал.
• Некоторые каналы не воспроизводятся на экране
• • Канал используется только для передачи кодированных/получаемых по подписке программ Подпишитесь на платные услуги.
• • Канал используется только для передачи данных (без звука или изображения).
• • Запросите в телевещательной компании информацию о передаваемой программе.
• Цифровые каналы не выводятся на экран
• • Обратитесь в местную сервисную службу, чтобы узнать, используется ли в Вашем регионе цифровое вещание.
• • Перейдите на использование антенны с более высоким коэффициентом усиления.
• Общие
• Телевизор автоматически выключается (телевизор входит в дежурный режим)
• • Проверьте, не активированы ли “Таймер выкл” (67) или “Переход ТВ в режим ожидания” (68).
• • Если в течение 15 минут на телевизор не поступает ТВ сигнал и за это время не была нажата ни одна кнопка, телевизор автоматически перехо...
• Искажение изображения и/или звука
• • Держите телевизор вдали от источников электрических помех, таких как автомобили, мотоциклы, фены или оптические приборы.
• • При установке дополнительных устройств оставляйте некоторое расстояние между ними и телевизором.
• • Проверьте правильность подключения антенны/кабеля.
• • Держите кабель антенны вдали от других соединительных кабелей.
• Не работает пульт ДУ
• • Замените батарейки.
• “Список устр-в HDMI“ не содержит Ваше устройство”
• • Убедитесь, что устройство совместимо с функцией “Контроль по HDMI”.
• Если на экране появляется сообщение “Витринный режим дисплея: Вкл.“
• • Ваш телевизор установлен в режим “Магазин“. Вам необходимо повторить процедуру “Автонастройка“ и установить для параметра “Место...
• Телевизор настроен не на все каналы
• • См. информацию о провайдерах на сайте поддержки услуг кабельного телевидения. http://support.sony-europe.com/TV/DVBC