Document Outline

• Cover
• RU
  • Прочтите перед началом работы
    • Дополнительная информация о видеокамере (Руководство пользователя “Handycam”)
  • Содержание
  • Детали и элементы управления
  • Подготовка к работе
    • Прилагаемые принадлежности
    • Зарядка аккумуляторной батареи
      • Зарядка аккумуляторной батареи с помощью компьютера
      • Зарядка аккумуляторной батареи за границей
    • Включение питания и установка даты и времени
      • Изменение настройки языка
    • Подготовка носителя записи
      • Выбор носителя записи (HDR-CX740VE/CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/PJ760E/PJ760VE)
      • Установка карты памяти
  • Запись/Воспроизведение
    • Запись
      • Запись фильмов
      • Фотосъемка
      • Увеличение
    • Воспроизведение
      • Воспроизведение фильмов и фотографий с карты (HDR-CX740VE/CX760VE/PJ710VE/PJ740VE/PJ760VE)
      • Кнопки, используемые во время воспроизведения
  • Расширенные функции
    • Четкая съемка людей
      • Четкая запись выбранного субъекта (Приоритет лица)
      • Четкая запись голоса (Ближе голос)
      • Автоматическая съемка улыбок (Распознав. улыбки)
    • Запись фильмов в различных ситуациях
      • Автоматический выбор настройки в соответствии с ситуацией записи (Интеллектуал. авторежим)
      • Снижение дрожания камеры (SteadyShot)
      • Запись при недостаточном освещении (NightShot)
      • Запись фильмов в темных местах (Подсветка видео)
    • Запись изображений с выбранным качеством изображения
      • Выбор качества изображений фильмов (Режим записи)
      • Изменение качества изображения фотографий
    • Использование функций регулировки вручную
      • Съемка в режиме приоритета диафрагмы
      • Съемка в режиме приоритета выдержки затвора
      • Управление настройками изображения вручную с помощью диска MANUAL
    • Запись информации о вашем местоположении (GPS) (HDR-CX740VE/CX760VE/PJ710VE/PJ740VE/PJ760VE)
      • Получение карты текущего местоположения (режим приоритета триангуляции)
      • Проверка состояния триангуляции
    • Насладитесь обзором ваших фильмов (Воспроизведение выбранных)
      • Сохранение Воспроизведения выбранных с качеством изображения HD ( Сохран. сценарий)
      • Преобразование формата данных в формат с качеством изображения STD (Выбран. фильмы)
    • Воспроизведение изображений на телевизоре
      • Использование 5,1-канального объемного звука
    • Использование встроенного проектора (HDR-PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/PJ760E/PJ760VE)
  • Редактирование
    • Редактирование на видеокамере
      • Удаление фильмов и фотографий
      • Разделение фильма на сцены
      • Сохранение кадра из фильма в качестве фотографии
  • Сохранение фильмов и фотографий на компьютере
    • При подключении видеокамеры к компьютеру будет доступен ряд удобных функций
      • Для Windows
      • Для Mac
    • Подготовка компьютера (Windows)
      • Действие 1. Проверка компьютерной системы
      • Действие 2 Установка встроенного программного обеспечения “PlayMemories Home”
    • Запуск программного обеспечения “PlayMemories Home”
    • Загрузка соответствующего программного обеспечения для видеокамеры
      • Установка программы Music Transfer (HDR-CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/PJ760E/PJ760VE)
      • Установка программного обеспечения на компьютер Mac
  • Сохранение изображений на внешнем устройстве
    • Руководство по копированию
      • Устройства, на которых можно воспроизводить созданный диск
    • Создание диска с помощью устройства записи или рекордера DVD
      • Создание диска с помощью DVDirect Express
      • Создание диска с качеством изображения высокой четкости (HD) с помощью устройства записи DVD
      • Создание диска с качеством изображения стандартной четкости (STD) с помощью рекордера и т. п.
    • Сохранение изображений на внешнем носителе записи
  • Индивидуальная настройка видеокамеры
    • Использование меню
    • Списки меню
  • Другое/Указатель
    • Устранение неисправностей
    • Отображение результатов самодиагностики/Предупреждающие индикаторы
    • Время записи фильмов/количество записываемых фотографий
      • Предполагаемое время записи и воспроизведения с каждой аккумуляторной батареей
      • Предполагаемое время записи фильма
      • Приблизительное доступное количество и размер фотографий
    • Обращение с видеокамерой
    • Спецификации
    • ЛИЦЕНЗИОННОЕ СОГЛАШЕНИЕ С КОНЕЧНЫМ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ КАРТОГРАФИЧЕСКИХ ДАННЫХ В РАМКАХ ПРОДУКТОВ ДЛЯ ВИДЕОКАМЕР (HDR-CX740VE/CX760VE/PJ710VE/PJ740VE/PJ760VE)
    • Индикаторы экрана
    • Алфавитный указатель
• UA
  • Спочатку прочитайте це
    • Додаткова інформація про відеокамеру (Посібник користувача «Handycam»)
  • Зміст
  • Компоненти відеокамери й елементи керування
  • Початок роботи
    • Компоненти, що додаються
    • Заряджання акумуляторного блока
      • Заряджання акумуляторного блока за допомогою комп’ютера
      • Заряджання акумуляторного блока за кордоном
    • Увімкнення живлення та налаштування дати й часу
      • Змінення параметра мови
    • Приготування носіїв запису
      • Вибір носія запису (HDR-CX740VE/CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/PJ760E/PJ760VE)
      • Вставляння картки пам’яті
  • Записування/Відтворення
    • Записування
      • Записування відео
      • Фотографування
      • Трансфокація
    • Відтворення
      • Відтворення відео й фотографій із мапи (HDR-CX740VE/CX760VE/PJ710VE/PJ740VE/PJ760VE)
      • Кнопки керування під час відтворення
  • Функції для досвідчених користувачів
    • Якісне знімання людей
      • Чітке знімання вибраного об’єкта (Пріоритет обличчя)
      • Реалістичне записування голосу (Closer Voice)
      • Автоматична зйомка посмішок (Smile Shutter)
    • Записування відео за різних умов
      • Автоматичний вибір параметрів відповідно до умов знімання (Intelligent Auto)
      • Зменшення тремтіння відеокамери (SteadyShot)
      • Записування в темних місцях (NightShot)
      • Записування відео в погано освітлених місцях (Відеопідсвітка)
    • Записування зображень із вибраною якістю зображення
      • Вибір якості зображення відеозаписів (Режим записування)
      • Змінення якості зображення фотографій
    • Використання функцій ручного налаштування
      • Знімання зображень у режимі пріоритету діафрагми
      • Знімання зображень у режимі пріоритету витримки
      • Налаштування параметрів зображення вручну за допомогою регулятора MANUAL
    • Записування інформації про місцезнаходження (GPS) (HDR-CX740VE/CX760VE/PJ710VE/PJ740VE/PJ760VE)
      • Одержання мапи поточного місцезнаходження (режим пріоритету тріангуляції)
      • Перевірка стану тріангуляції
    • Перегляд збірника відеозаписів (Вибіркове відтворення)
      • Збереження «вибіркового відтворення» з якістю зображення HD (Scenario Save)
      • Перетворення формату даних на формат якості зображення STD (Highlight Movie)
    • Відтворення зображень на екрані телевізора
      • Прослуховування об’ємного 5,1-канального звуку
    • Використання вбудованого проектора (HDR-PJ710VE/PJ720E/PJ740VE/PJ760E/PJ760VE)
  • Редагування
    • Редагування відео/фотографій за допомогою відеокамери
      • Видалення відео та фотографій
      • Розділення відеозапису
      • Захоплювання фотографії з відео
  • Збереження відеозаписів і фотографій за допомогою комп’ютера
    • Корисні функції, доступні за підключення відеокамери до комп’ютера
      • Для Windows
      • Для Mac
    • Приготування комп’ютера (Windows)
      • Крок 1. Перевірка характеристик комп’ютера
      • Крок 2. Установлення вбудованої програми «PlayMemories Home»
    • Запуск програми «PlayMemories Home»
    • Завантаження спеціалізованого програмного забезпечення для відеокамери
      • Установлення Music Transfer (HDR-CX760E/CX760VE/PJ710VE/PJ720E/PJ760E/PJ760VE)
      • Установлення програмного забезпечення для комп’ютерів Mac
  • Збереження зображень на зовнішніх пристроях
    • Посібник із копіювання
      • Пристрої, на яких можна відтворювати створені диски
    • Створення диска за допомогою записувача або рекордера DVD
      • Створення диска за допомогою DVDirect Express
      • Створення диска з високою чіткістю зображення (HD) за допомогою записувача DVD
      • Створення диска зі стандартною чіткістю зображення (STD) за допомогою рекордера тощо.
    • Збереження зображень на зовнішньому пристрої
  • Налаштування відеокамери
    • Використання меню
    • Списки меню
  • Інше/Індекс
    • Пошук і усунення несправностей
    • Повідомлення системи самодіагностики/Індикатори застереження
    • Тривалість записування відео/кількість фотографій, які можна записати
      • Орієнтовний час записування та відтворення для кожного типу акумуляторного блока
      • Приблизна тривалість записування відео
      • Приблизна кількість фотографій для записування
    • Поводження з відеокамерою
    • Технічні характеристики
    • ЛІЦЕНЗІЙНА УГОДА КОРИСТУВАЧА НА КАРТОГРАФІЧНІ ДАНІ ДЛЯ ВІДЕОКАМЕРИ (HDR-CX740VE/CX760VE/PJ710VE/PJ740VE/PJ760VE)
    • Екранні індикатори
    • Індекс