Document Outline

• CONTENTS
• 1. SAFETY INFORMATION
  • 1.1 Children and vulnerable people safety
  • 1.2 General Safety
• 2. SAFETY INSTRUCTIONS
  • 2.1 Installation
  • 2.2 Electrical Connection
  • 2.3 Water connection
  • 2.4 Use
  • 2.5 Disposal
• 3. PRODUCT DESCRIPTION
  • 3.1 Appliance overview
  • 3.2 How to activate the child safety device
  • 3.3 Fixing plate kit (4055171146)
• 4. CONTROL PANEL
  • 4.1 Control panel description
  • 4.2 Display
• 5. PROGRAMMES
  • 5.1 Programme Chart
• 6. CONSUMPTION VALUES
• 7. OPTIONS
  • 7.1 Temperature
  • 7.2 Spin
  • 7.3 Prewash
  • 7.4 Easy Iron
  • 7.5 Delay Start
  • 7.6 Extra Rinse
  • 7.7 Time Manager
  • 7.8 My favourites
• 8. SETTINGS
  • 8.1 Child Lock
  • 8.2 Permanent Extra Rinse
  • 8.3 Acoustic signals
• 9. BEFORE FIRST USE
• 10. DAILY USE
  • 10.1 Loading the laundry
  • 10.2 Using detergent and additives
  • 10.3 Detergent compartments
  • 10.4 Liquid or powder detergent
  • 10.5 Activating the appliance
  • 10.6 Setting a programme
  • 10.7 Starting a programme without the delay start
  • 10.8 Starting a programme with the delay start
  • 10.9 Interrupting a programme and changing the options
  • 10.10 Cancelling a running programme
  • 10.11 Opening the door
  • 10.12 At the end of the programme
  • 10.13 AUTO OFF option
• 11. HINTS AND TIPS
  • 11.1 The laundry load
  • 11.2 Stubborn stains
  • 11.3 Detergents and additives
  • 11.4 Ecological hints
  • 11.5 Water hardness
• 12. CARE AND CLEANING
  • 12.1 External cleaning
  • 12.2 Descaling
  • 12.3 Maintenance wash
  • 12.4 Door seal
  • 12.5 Cleaning the detergent dispenser
  • 12.6 Cleaning the drain filter
  • 12.7 Cleaning the inlet hose and the valve filter
  • 12.8 Emergency drain
  • 12.9 Frost precautions
• 13. TROUBLESHOOTING
  • 13.1 Introduction
  • 13.2 Possible failures
• 14. TECHNICAL DATA
• 15. EMERGENCY DOOR OPENING
• СОДЕРЖАНИЕ
• 1. СВЕДЕНИЯ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ
  • 1.1 Безопасность детей и лиц с ограниченными возможностями
  • 1.2 Общие правила техники безопасности
• 2. УКАЗАНИЯ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
  • 2.1 Установка
  • 2.2 Подключение к электросети
  • 2.3 Подключение к водопроводу
  • 2.4 Эксплуатация
  • 2.5 Утилизация
• 3. ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ
  • 3.1 Обзор прибора
  • 3.2 Включение функции «Защита от детей»
  • 3.3 Набор крепежных накладок (4055171146)
• 4. ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ
  • 4.1 Описание панели управления
  • 4.2 Дисплей
• 5. ПРОГРАММЫ
  • 5.1 Таблица программ
• 6. ПОКАЗАТЕЛИ ПОТРЕБЛЕНИЯ
• 7. РЕЖИМЫ
  • 7.1 Temperature
  • 7.2 Spin
  • 7.3 Prewash
  • 7.4 Easy Iron
  • 7.5 Delay Start
  • 7.6 Extra Rinse
  • 7.7 Менеджер времени
  • 7.8 My favourites
• 8. ПАРАМЕТРЫ
  • 8.1 Защита от детей
  • 8.2 Постоянное дополнительное полоскание
  • 8.3 Звуковая сигнализация
• 9. ПЕРЕД ПЕРВЫМ ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ
• 10. ЕЖЕДНЕВНОЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
  • 10.1 Загрузка белья
  • 10.2 Добавление средства для стирки и добавок
  • 10.3 Отделения дозатора моющих средств
  • 10.4 Жидкое или порошковое средство для стирки.
  • 10.5 Включение прибора
  • 10.6 Выбор программы
  • 10.7 Запуск программы без отсрочки пуска
  • 10.8 Запуск программы с отсрочкой пуска
  • 10.9 Прерывание программы и изменение выбранных функций
  • 10.10 Отмена выполняющейся программы
  • 10.11 Открывание дверцы
  • 10.12 По окончании программы
  • 10.13 Функция АВТООТКЛЮЧЕНИЕ
• 11. ПОЛЕЗНЫЕ СОВЕТЫ
  • 11.1 Загрузка белья
  • 11.2 Стойкие пятна
  • 11.3 Средства для стирки и добавки
  • 11.4 Рекомендации по экологичному использованию
  • 11.5 Жесткость воды
• 12. УХОД И ОЧИСТКА
  • 12.1 Очистка наружных поверхностей
  • 12.2 Удаление накипи
  • 12.3 «Профилактическая стирка»
  • 12.4 Уплотнитель дверцы
  • 12.5 Очистка дозатора моющего средства
  • 12.6 Чистка фильтра сливного насоса
  • 12.7 Очистка наливного шланга и фильтра клапана
  • 12.8 Экстренный слив
  • 12.9 Меры против замерзания
• 13. ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ
  • 13.1 Введение
  • 13.2 Возможные неисправности
• 14. ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ
• 15. АВАРИЙНОЕ ОТКРЫВАНИЕ ДВЕРЦЫ