Yamaha QC71550 - Инструкция

QC71550 0112
Printed in Taiwan
Регулятор громкости
Переключатель звукоснимателей
Регулятор тембра
Выходное гнездо
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ RGX620Z/620Z-D6
Передний звукосниматель
Задний звукосниматель
Передний + задний
Батарейный отсек
* При использовании только
электромагнитного
звукоснимателя батарея не
нужна
Регулятор громкости
(для выходного гнезда №1)
Переключатель звукоснимателей
Передний звукосниматель
Задний звукосниматель
Регулятор тембра
Выходное гнездо №1
* Вывод сигнала только с
электромагнитного звукоснимателя
* В обход встроенного предусилителя
(пассивный)
Батарейный отсек
* Для использования
выходного гнезда №2
необходима батарея
Переключатель
звукоснимателей
Передний звукосниматель
Задний звукосниматель
Регулятор тембра
для электромагнитного
звукоснимателя
Выходное гнездо №2
* Вывод сигнала с электромагнитного
звукоснимателя и пьезозвукоснимателя
* Вывод сигнала через встроенный
предусилитель (активный)
Струнодержатель с
пьезозвукоснимателем
Внутренний
регулятор:
Регулятор громкости для
выходного гнезда №2
Наружный регулятор
Панорамный потенциометр для
электромагнитного или
пьезозвукоснимателя
* По часовой стрелке для
электромагнитного звукоснимателя.
Против часовой стрелки для
пьезозвукоснимателя
1. Чтобы использовать только магнитный
звукосниматель, подключите шнур к
выходному гнезду №1.
2. Чтобы использовать и электромагнитный,
и пьезозвукосниматель, подключите
шнур к выходному гнезду №2.
Передний + задний
Передний + задний
СИСТЕМА УПРАВЛЕНИЯ RGX820Z
ПРИМЕЧАНИЕ 1 Выходные гнезда №1 и №2 можно использовать одновременно.
ПРИМЕЧАНИЕ 2 Когда выходное гнездо №2 не используется, отсоединяйте от него шнур
для сохранения заряда батареи.
При использовании выходного гнезда №1 заряд батареи не расходуется.
Замковые колки SPERZEL «Trim-Lok» позволяют без труда
заменять струны и обеспечивают более стабильную
настройку при использовании тремоло-бриджей
(тремольных машинок).
1) Ослабьте барашек q сзади колка. После того как
фиксатор w в колонке опустится, снимите старую струну.
2) Вставьте новую струну, прикрепленную к
струнодержателю, в отверстие e для струны в колонке.
Не наматывайте струну вокруг колонки.
3) Туго натяните новую струну и затяните барашек q,
чтобы зафиксировать струну.
4) Настройте струны на нужную высоту.
ПРИМЕЧАНИЕ: не ослабляйте барашек q слишком сильно.
Он может выпасть из колка.
q
Натянуть
Ослабить
w
e
■ Расстояние между струной и ладовым порожком
Настройте высоту тремольной машинки, поворачивая болты регулировки
высоты q.
■ Настройка интонации
Если нота, извлеченная на 12-м ладу, звучит выше флажолета:
→ поверните винт w настройки интонации по часовой стрелке.
Если нота, извлеченная на 12-м ладу, звучит ниже флажолета:
→ поверните винт w настройки интонации против часовой стрелки.
■ Натяжение рычага
Чтобы подтянуть рычаг, поверните винт e регулировки его натяжения по
часовой стрелке.
Чтобы отпустить рычаг, поверните винт e регулировки его натяжения
против часовой стрелки.
Регулировка тремоло-системы
q
w
e
Замена струны на замковом (локовом) колке SPERZEL «TrimLok» RGX820Z
RGX620Z_820Z_QC71550.p65 08.1.24, 2:30 PM 2