Инструкция по эксплуатации Bosch WAE 20163 OE

Страница 3

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

Ваша новая стиральная машина

Поздравляем! Вы приобрели современную бытовую технику наивысшего
качеотва марки Bosch. Стиральная машина отличаетоя особо экономным
потреблением энергии.

Каждая стиральная машина, которая выпуокаетоя на нашем предприятии,

тщательным образом проверяетоя на правильнооть функционирования и

безупречнооть ооотояния.

Дополнительная информация на оайте: www.bosch-home.com

Экологичная утилизация

При утилизации упаковки ооблюдайте правила экологичеокой безопаонооти.

Данный прибор имеет отметку о соответствии европейским нормам 2002/96/EG
для электричеоких и электронных приборов (waste electrical and electronic

equipment - WEEE).

Данные нормы определяют действующие на территории Евроооюза правила

возврата и утилизации отарой бытовой техники.

Содержание

Страница

Использование по назначению ........................................................................ 1

Программы...........................................................................................................1

Выбор и настройка программы ......................................................................... 3

Стирка................................................................................................................ 3/4

После стирки ....................................................................................................... 4

Индивидуальные настройки ........................................................................... 5/6

Важные указания ............................................................................................... 6

Обзор программ .................................................................................................. 7

Указания по технике безопасности ...................................................................8

Параметры расхода ............................................................................................8

Уход ...................................................................................................................... 9

Пояснения к индикаторам...................................................................................9

Техническое обслуживание ............................................................................. 10

Что делать, если............................................................................................... 11

1

Использование
по назначению

1

Подготовка

1

Охрана

окружающей

среды/реномендации

по экономному пользованию

Загружайте максимальное количество белья для соответствующей
программы.

Белье средней степени загрязнения стирайте без предварительной отирки.

Вмеото программы Хлопок 90 °С выбирайте программу Хлопок

60 °С

и

дополнительную функцию ^ EcoPerfect. Результат стирки будет

почти такой же, а расход энергии - значительно меньще.

Дозируйте моющее средство в ооответотвии о указаниями изготовителя и в
зависимости от жесткости воды.

Еоли пооле отирки вы намерены сущить белье в сущильной мащине, скорость
отжима при отирке оледует уотанавливать в ооответотвии о инотрукцией
изготовителя сущильной мащины.

только для бытового иопользования,

для отирки текотильных изделий, пригодных для мащинной отирки,

и изделий из щерсти, пригодных для ручной отирки в раотворе мо­
ющего оредотва,

для экоплуатации о иопользованием холодной водопроводной во­
ды и имеющихоя в продаже моющих оредотв и оредотв по уходу,

пригодных для отиральных мащин.

Не оставляйте детей без присмотра около стиральной
машины!

К работе со стиральной машиной не допускаются дети и

лица, не прошедшие соответствующий инструктаж.

Не допускайте нахождения домашних животных вблизи
стиральной машины!

А

Ш

Устанавливайте прибор согласно указаниям,
приведенным в отдельной инструкции по

установке.

Проверьте машину

- Категоричеоки запрещаетоя экоплуатация

неиоправной мащины!

- Уведомите сервисную службу!

¡ЦЦ

Подключите вилку к розетке

Только сухими руками!

I \ Беритесь только за вилку!

Откройте водопроводный
кран

Ячейка II: моющее средство для основной стирки, средство

для смягчения воды, отбеливатель, соль для выведения пятен

Ячейка ®: смягчитель ткани, крахмал

Ячейка I: моющие средства для предварительной стирки

(*в зависимости от модели)

Программы

Подробный обзор программ -> см. с. 7.

Скорость отжима при стирке можно устанавливать
индивидуально в зависимости от выбранной программы и
этапа её выполнения.

Хлопок

прочныеткани

+ ^

(+ Предварительная
етирка)

носкиетекстильные изделия, предваритель­
ная етирка при 30 °С

>>
Быстрая /Смеш,

зазличные виды одежды

Супер быстрая 15’

короткая программа

Полоек./® Отжим

для выетиранного вручную белья,
активизируйте клавищу ^ (Добавление

воды

); еели бельё нужно только отжать, деак-

тивизируйте клавищу

^Слив

олив воды для полоокания при выборе

зежима а (без окончательного отжима)

^ / Шерсть/!

изделия из шерети, пригодные для ручной/
машинной отирки

^ Тонкое бельё/Шёлк

текетильные изделия, требующие деликатной

отирки

^ Синтетика

изделия, не требующие оеобого ухода

Дополни­

тельные

функции

Скорость

отжима*

Индикаторы

состояния

Старт/

Пауза

Ручн

Speed -т

Perfect-^

V_y

pfrfect^

а О

©

01000

о 900

о

^

о

DOO

Синтетика

<У]>

АО

у

60/7

о 800

о 600

о 0

О

Тонкое бельё/

Ц

Шёлк

Гэе

30

U

o\zz/

^

холодная

Vv

Шерсть/^ 30^

^

О

(J

i

Слив^

Все клавищи являются
высокочувствительными - для их
активизации достаточно легкого
прикосновения! При
продолжительном
прикосновении к кнопке

установки скорости отжима

срабатывает автоматический
просмотр опций настройки!

1

2

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: