Panasonic PS-0711-1 - Инструкция

LuMix
LEATHER CASE
КОЖАНЫЙ ФУТЛЯР
8№Hi3<ig oa OHei/atfo
Hmaedoudo)! хиноэенеи
шви)Э!Л U! эре|/\|
uoyeiodjoQ 3|uoseueg
и и г г
¿5
Z9S
H-a)kn./o-Sd
dd
(11{1ГШИ1ЯНУЖ0)1
ESVO UEHiVET
xik>jm
(U-a)L-LLZO-Sd
Panasonic
PS-0711-KB-R)
Operating Instructions
LEATHER CASE
ENGLISH
■ Cautions for use
• Take cate nol to strongly sitake the case
while carrying It, Inserting or removing the
camera etc.
• Do not leave the case Inside a car exposed
to direct sunlight or where humidity is high
such as In a bathroom.
• Do not store the digital camera In the case
when the camera strap is still twisted
around the camera. This may cause
scratches on the camera bo^.
• To remove stains, wet a soft doth with
water, wring It well and then use It to wipe
the case. Do not use alcohol, benzene or
thinner.
• The leather In the leather case may change
or lose color.
• tf the case becomes wet, wipe the wet part
with a dry towal etc., fix the shape of the
case and then leave It until It Is completely
dry.
• When using a chemical doth, be sure to
follow the accompanying instructions.
• Store In a cool, dry place with good
ventilation and no dust or chemicals.
• Remove the camera, battery and card from
the case when storing them for a long
period of time.
■ Specifications
Material: Leather
Dimensions: Approx.
100mm(W)x67mm(H)x38mm(D)
Инструкция no эксплуатации
КОЖАНЫЙ ФУТЛЯР
РУССКИЙ
передней стороне футляра, как это показано
на рисунке вверху
■ Меры предосторсвкнсш при эксплуатации
• Будьте внимательны, чтобы не подвергать
футляр сильной тряска во время его
ношения, при размещении в нем и вынимании
из него камеры и т. п.
• Не оставляйте футляр внутри автомобиля,
припаркованного под прямыми солнечными
лучами, или в местах с повышенной
влажностью, таких как, например, ванная
южната.
• Не вкладывайте цифровую камеру в футляр,
когда ремешок еще обернут вокруг камеры.
Это может стать причиной появления на
корпусе камеры царапин.
• Чтобы очистить футляр от пятен, смочите
кусок МЯГЮЙ материи водой, хорошо его
выжмите, а затем протрите этой материей
футляр. Не пользуйтесь спиртом, бензином
или растворителем.
• Кожа кожаного футляра может изменить
цвет или обесцветить»).
• Если на футляр попала вода, вытрите
влажные участки <^хим полотенцем и т.п.,
зафиксируйте форму футляра и оставьте его
в этом виде до тех пор, пока он полностью
не высохнет.
• при использовании химической ткани
обязательно следуйте прилагаемым к ней
инструкциям.
• Храните в прохладном, сухом, хорошо
проветриваемом месте, где отсутствует пыль
или химтеские вещества.
• При длительном хранении вынимайте из
футляра камеру, батарею и карту памяти.
■ Технические характеристики
Материал: Кожа
Размеры: Прибл.
100мм (Ш)х67мм (В)хЗ