LG DP472B - Инструкция (Страница 2)

DP472B-P_ARUSLLK_RUS_MFL#1253BC 5/13/09 11:46 AM Page
A
ВНИМАНИЕ I
ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
НЕ ОТКРЫВАТЬ
А
ВНИМАНИЕ: В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ РИСКА
ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
ЗАПРЕЩАЕТСЯ СНИМАТЬ КРЫШКУ (ИЛИ
ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ). ВНУТРИ ИЗДЕЛИЯ
ОТСУТСТВУЮТ ЧАСТИ, ОБСЛУЖИВАЕМЫЕ
ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО
ОБСЛУЖИВАНИЯ НЕОБХОДИМО ОБРАТИТЬСЯ К
КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ.
А Молния в треугольнике предупреждает
пользователя о том, что в корпусе устройства
имеются неизолированные части, находящиеся
под высоким напряжением.
Восклицательный знак в треугольнике
А предупреждает пользователя о необходимости
соблюдения инструкций по эксплуатации и
техническому обслуживанию, согласно
руководствам, поставляемым в комплекте с
изделием.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В ЦЕЛЯХ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ ОПАСНОСТИ ВОЗГОРАНИЯ
ИЛИ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ
ЗАПРЕЩАЕТСЯ ПОДВЕРГАТЬ ИЗДЕЛИЕ
ВОЗДЕЙСТВИЮ ДОЖДЯ ИЛИ ВЛАГИ.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Нельзя устанавливать данное
оборудование в закрытом пространстве, например, в
книжный шкаф или подобное место.
ВНИМАНИЕ: Не закрывайте и не загораживайте
вентиляционные отверстия. Установку нужно
производить в соответствии с инструкциями
изготовителя. Пазы и отверстия в корпусе
предназначены для обеспечения вентиляции и надежной
работы изделия, а также для предохранения устройства
от перегрева. Необходимо следить за тем, чтобы
отверстия не перекрывались при размещении изделия на
кровати, диване, ковре или на другой подобной мягкой
поверхности. Запрещается размещать данное изделие в
закрытое пространство, например, в книжный шкаф или
в стойку, если при этом не обеспечивается достаточная
вентиляция или не соблюдаются инструкции
изготовителя.
ВНИМАНИЕ: В данном оборудовании используется
лазерная система.В целях обеспечения правильного
использования оборудования необходимо внимательно
прочитать и сохранить руководство пользователя. В
случае необходимости в техническом обслуживании
прибора следует обратиться в авторизованный
сервисный центр.Несоблюдение правил по
CLASS 1 LASER PRODUCT
KLASSE 1 LASER PRODUKT
LUOKAN 1 LASER LATTE
KLASS 1 LASER APPARAT
CLASSE1 PROOUTT LASER
использованию органов
управления, настройке или
эксплуатации, описанных в
данном руководстве, может
оказать опасное радиационное
воздействие. Во избежание прямого воздействия
лазерных лучей запрещается открывать корпус
устройства. Видимое лазерное излучение при открытом
корпусе. НЕЛЬЗЯ СМОТРЕТЬ НА ЛАЗЕРНЫЙ ЛУЧ.
ВНИМАНИЕ: Нельзя подвергать устройство
воздействию влаги (капли или брызги воды), или
ставить на прибор сосуды с водой, например, вазы.
ВНИМАНИЕ
• Не следует препятствовать вентиляции, закрывая
вентиляционные отверстия такими предметами, как
газеты, скатерти, шторы и т.д.
• Не размещайте рядом с аппаратом источники
открытого огня, например, зажженные свечи.
• Использованные аккумуляторы следует
утилизировать безопасным образом, не сжигать. При
утилизации аккумуляторов следует учитывать
вопросы охраны окружающей среды.
• Используйте аппарат только в условиях тропического
и умеренного климата.
• Избыточный уровень звукового давления от
наушников и головных телефонов может нанести
вред слуху.
• Аккумулятор не следует подвергать воздействию
тепла, например, воздействию прямого солнечного
света, огня и подобных источников.
• Не извлекайте батарею, вставленную в устройство, в
целях вашей безопасности. Если вам требуется
заменить батарею, обратитесь с вашим устройством в
ближайший авторизованный сервисный центр ЕО
Е1ес1гоп1пс8 или к дилеру.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ относительно шнура питания.
Для питания большинства устройств рекомендуется
использовать отдельную линию.
То есть, линию, которая питает только данный прибор и
не имеет дополнительных выходов или ответвлений.
Перед подключением следует обратиться к странице
данного руководства с описанием технических
характеристик. Не подвергайте настенные розетки
токовой перегрузке. Перегруженные розетки,
незакрепленные или поврежденные розетки,
удлинительные шнуры, перетертые шнуры питания, а
также поврежденная изоляция представляют серьезную
опасность. Вышеперечисленные факторы могут
привести к поражению электрическим током или
возгоранию. Необходимо периодически проверять
состояние шнура питания прибора.
При обнаружении повреждений или признаков износа
следует отсоединить шнур от источника питания и
заменить его в авторизованном сервисном центре.
Следует предохранять шнур питания от механических
воздействий и неправильного обращения, например,
перекручивания, передавливания, зажима дверью или
расположения в проходе под ногами.
Необходимо обращать особое внимание на состояние
вилок, стенных розеток и место выхода шнура из
устройства. Чтобы отключить питание от сети, нужно
вынуть вилку сетевого шнура. При установке прибора
следует обеспечить свободный доступ к вилке.
Предупреждения в отношении литиевого аккумулятора
• при неправильной замене аккумулятора существует
опасность взрыва.
• заменять только на аккумулятор того же типа.
• если аккумулятор предназначен для замены
пользователем, на аккумулятор наносятся
дополнительные предупреждения.
Утилизация прибора
1. Если на изделии имеется такой символ
перекрещенного мусорного контейнера, то
на такое изделие распространяются правила
Директивы Евросоюза 2002/96/EC.
2. Все электрические и электронные изделия
должны утилизироваться отдельно от
городского мусора через специальные
пункты сбора, утвержденные
государственными или местными органами
управления.
3. Правильная утилизация старого оборудования
поможет предотвратить возможные вредные
последствия для окружающей среды и
здоровья человека.
4. Для получения более подробной
информации относительно утилизации
старого оборудования следует связаться с
соответствующим городским учреждением,
службой утилизации отходов или
обратиться по месту приобретения данного
изделия.
Данное изделие выполнено в соответствии с
^ ^ Директивой 2004/108/EC и Директивой
2006/95/EC для низких напряжений EMC.
Представитель в Европе:
LG Electronics Service Europe B.V.
Veluwezoom 15,
1327 AE Almere, The
Netherlands
(Tel : +31-036-547-8940)
I
©