Установка опц1й мови, Натисн1ть кнопку, Натискайте кнопки жт для вибору – Инструкция по эксплуатации Samsung DVD-R120

Страница 122: Setup), п1сля чого натисн1ть кнопку, Натискайте кнопки жт для вибору опцо' потр, Мови, п1сля чого натисн1ть кнопку, П1сля чого натисн1ть кнопку, Украунська -29

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

Установка опц1й мови

Якщо попередньо налаштувати мову ayflio, п1дзаголовка, меню

диск1в, екранного меню, п¥дзаголовка DivX, вони
з’являтимуться автоматично щоразу при перегляд¥ в¥део.

Якщо обрана мова не записуеться на диск, в¥дбуваеться виб¥р
попередньо записано! мови.

1

Натисн1ть кнопку

MENU

, коли пристр1й

знаходиться в режим! зупинки або в режим!

Нет диска (No Disc).

IDVD-Recorder Про

1

рамма 1

1 ©Нет диска

1 ^Про1рата

{о]]Настройка

Список зарезервированных записей »

<>ПЕРЕХ.

»OK ЛВОЗВР. Ш ВЫХОД

2

Натискайте кнопки ЖТ для вибору

Настройка

(Setup), п1сля чого натисн1ть

кнопку

ОК

або ► .

Не можна користуватися функц1ями Настройка (Setup)

п¥д час в1дтворення диска.

© Нет диска

|^^]^^0|замм

Установка часов »

Родительск.

контроль

^

»

Установка »

<>ПЕРЕХ.

S'OK ОВОЗВР. НЕВЫХОД

4

5

Натискайте кнопки ЖТ для вибору опцО'

потр

1

бно

1

мови, п1сля чого натисн1ть кнопку

ОК

або ► .

• Звук : Мова звукового супроводу в1д колонок.

• Субтитры: Мова субтитр!,.

• Меню диска : Мова меню, що утримуеться на диску.

• Экранное меню : Для екрану записуючого пристрою

DVD.

• Субтитр ы DivX : Для экрана устройства записи

дисков DVD.

Western

Африкаанс, Баскська, Каталонська, Датська,

голандська, Англ!йська, Фарерська, Ф!нська,
французька, Н!мецька, 1сландська,

1ндонез!йська, 1тал!йська, Малайська, Норвезька,
Португальська, 1спанська, Суах!л!, Шведська

Central

Англ!йська, Албанська, Хорватська, Чеська,

Угорська , Польська, Румунська, Сербська

(латинь), Словацька and Словенська

Greek

Англ!йська, грецька

Cyrillic

Англ!йська, Азербайджанська, Б!лоруська,

Болгарська, Казахська, Македонська, Рос!йська,

Сербська, Татарська, УкраУнська й Узбецька.

Натискайте кнопки ЖТ для вибору

потр!бно1 мови, п!сля чого натисн!ть кнопку

ОК

або ► .

3

Натискайте кнопки ЖТ для вибору

Язык

,

п1сля чого натисн1ть кнопку

ОК

або ► .

На екран! з’являеться меню настройка мови.

la Звук 10[3)1ГЁНал^Н£||

(^1 Субтитры bniïteti

_| Français

Меню диска Dcgutsch

~ Зкранное меню tÿctcenol

Italiano

Суб

тит

р

ы

Divx Nederlands

~ Korean Щ

.X. »OK ОВОЗВР. НЕВЫХОД

кШ ■ Для повернення в попередне меню натисн!ть

кнопку RETURN або ◄ .
Для виходу з меню натисн!ть кнопку MENU.

■ Обрана мова з’явиться т!льки в тому раз!, якщо

вона п!дтримуеться на диску.

■ Якщо мову п!дзаголовка в!дображено

пошкодженим шрифтом, зм!н!ть п!дзаголовок

DivX на в!дпов!дний рег!он.
Якщо дан! д!| не допоможуть, це означатиме,

що формат не п!дтримуеться.

X

ш

q

■О

О

о

S

о

н

о

S

S

УкраУнська -29

Настройка

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: