Приложение c: соглашение по программному, Обеспечению dell – Инструкция по эксплуатации Dell Alienware M17x (Mid 2009)

Страница 71

Advertising
background image

071

071

/

ПРИЛОЖЕНИЕ C: СОГЛАШЕНИЕ ПО ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ DELL

ПРИЛОЖЕНИЕ C: СОГЛАШЕНИЕ ПО

ПРОГРАММНОМУ ОБЕСПЕЧЕНИЮ DELL

Это лицензионное соглашение между вами (пользователем) и Dell Products L.P

или Dell Global B.V. («Dell»). Данное соглашение охватывает все программное

обеспечение, которое распространяется с устройством Dell, для которого не

предоставляется отдельное лицензионное соглашение между изготовителем и

владельцем программного обеспечение (далее «Программное обеспечение»).

Данное соглашение не предназначено для продажи Программного обеспечения или

другой интеллектуальной собственности. Все права на название и интеллектуальную

собственность в Программном обеспечении и в отношении его принадлежат

изготовителю или владельцу Программного обеспечения. Все права, которые в

явном виде не предоставляются в рамках настоящего соглашения, сохраняются

за изготовителем или владельцем Программного обеспечения. Открывая или

распечатывая упаковку Программного обеспечения, устанавливая или загружая

Программное обеспечение, а также используя Программное обеспечение, которое

было предварительно загружено или встроено в устройство, вы соглашаетесь с

условиями этого соглашения. Если вы не согласны с этими условиями, немедленно

верните все части Программного обеспечения (диски, документацию и упаковку) и

удалите все установленное или встроенное Программное обеспечение.

Разрешается использовать одну копию Программного обеспечения одновременно

только на одном компьютере. При наличии нескольких лицензий на это Программное

обеспечение, количество одновременно используемых копий не может превышать

количество лицензий. «Использование» означает загрузку Программного

обеспечения в оперативную память или постоянное хранение на компьютере.

Установка на сетевом сервере исключительно для распространения на другие

компьютеры не является «использованием», если (и только если) имеется отдельная

лицензия для каждого компьютера, на которое распространяется Программное

обеспечение.

Количество

пользователей,

использующих

Программное

обеспечение параллельно, не должно превышать количество лицензий. Если

количество пользователей, использующих установленное на сервере Программное

обеспечение, превышает количество лицензий, следует приобрести необходимое

количество лицензий, прежде чем дополнительные пользователи получат право на

использование этого Программного обеспечения. Если вы являетесь коммерческим

клиентом корпорации Dell или ее филиала, вы этим соглашением предоставляете

корпорации Dell или выбранному ею агенту право контролировать использование

вами данного Программного обеспечения в течение обычного рабочего

времени. Вы согласны сотрудничать с корпорацией Dell при таких проверках и

предоставлять корпорации Dell все записи, связанные с использованием вами

данного Программного обеспечения. Эта проверка будет ограничена контролем

за соблюдением вами условий данного соглашения.

Данное Программное обеспечение защищено законами США об авторских правах

и международными соглашениями. Можно сделать одну копию этого Программного

обеспечения исключительно для резервных или архивных целей или переписать

его на один жесткий диск, если подлинник используется исключительно для

резервных или архивных целей. Запрещается сдавать Программное обеспечение

в аренду или копировать письменные руководства, прилагаемые к Программному

обеспечению. Однако разрешается передавать Программное обеспечение и

все сопроводительные материалы на постоянной основе как часть продажи или

передачи продукта Dell, если вы не оставляете у себя ни одной копии, а получатель

соглашается с изложенными здесь условиями. Любая передача должна включать

самое последнее обновление и все предыдущие версии этого Программного

обеспечения. Запрещается выполнять обратный инженерный разбор, декомпиляцию

и дизассемблирование Программного обеспечения. Если в комплект компьютера

входят компакт-диски, дискеты размером 3,5” и/или 5,25”, можно использовать

диски, подходящие для компьютера. Нельзя использовать эти диски на другом

компьютере или в сети, сдавать их в аренду или передавать другому пользователю,

кроме случаев, разрешенных данным соглашением.

Ограниченная гарантия

Корпорация Dell гарантирует, что диски с Программным обеспечением не содержат

дефектов в материалах и изготовлении при нормальном использовании в течение

девяноста (90) дней с момента получения. Эта гарантия предоставляется только

вам и не может быть передана. Любые подразумеваемые гарантии ограничены

девяносто (90) днями с даты приобретения Программного обеспечения. В некоторых

юрисдикциях не допускается ограничение длительности подразумеваемой гарантии,

так что это ограничение может к вам не относиться. Полной ответственностью

корпорации Dell и ее поставщиков и исключительным средством защиты ваших

прав будет (а) возмещение стоимости Программного обеспечения или (б) замена

Advertising