Инструкция по эксплуатации Dell XPS 18 (1810, Early 2013)

Quick start guide, Connect the power adapter, 31 finish windows setup

Advertising
background image

Skrócona instrukcja uruchomienia
краткое руководство по началу работы
Hızlı‪Başlangıç‪kılavuzu
הריהמ‪הלחתה‪ךירדמ

Connect the power adapter

Podłącz‪zasilacz
Подсоедините адаптер питания
Güç‪adaptörünü‪takın
למשחה‪םאתמ‪תא‪רבח

3

1

Finish Windows setup

Zakończ‪konfigurację‪systemu‪Windows
Çавершите установку Windows
Windows‪kurulumunu‪tamamlama
המייתסה‪Windows‪תרדגה

Enable security and updates

Włącz‪funkcję‪ochrony‪i‪aktualizacje
Âключите защиту и обновления
Güvenlik‪ve‪güncellemeleri‪etkinleştirme
םינוכדעו‪החטבא‪רשפא

Sign in to your Microsoft account or
create a local account

Zaloguj‪się‪w‪koncie‪Microsoft‪lub‪

utwórz‪nowe‪konto‪lokalne
Âойдите в учетную запись Microsoft или
создайте локальную учетную запись
Microsoft‪hesabınıza‪oturum‪açma‪

veya‪yerel‪bir‪hesap‪oluşturma

ימוקמ‪ןובשח‪רוצ‪וא‪ךלש‪Microsoft‪ןובשחל‪סנכיה

Connect to your network

Połącz‪się‪z‪siecią
Подключитесь к сети
Ağınıza‪bağlanma
תשרל‪רבחתה

Explore resources

Przeglądaj‪zasoby | Изучите ресурсы
kaynakları‪araştırma | םיבאשמ‪קודב

Help and Tips

Pomoc‪i‪wskazówki | Помощь и советы
‪Yardım‪ve‪İpuçları | תוצעו‪הרזע

My Dell

Mój‪Dell | Мой компьютер Dell
Dell‪Bilgisayarım | Dell‪ילש

Register your computer

Zarejestruj‪swój‪komputer | Çарегистрируйте компьютер
‪Bilgisayarınızı‪kaydettirme | ךלש‪בשחמה‪תא‪םושר

Insert SD card (optional)

Włóż‪kartę‪SD‪(opcjonalnie) | Âставьте SD-карту (не обязательно)
SD‪kart‪takın‪(Seçeneğe‪bağlı)‪ | (ילנויצפוא)‪SD‪סיטרכ‪סנכה

Product support and manuals

Wsparcie‪techniczne‪i‪podręczniki‪dotyczące‪produktu
Поддержка и руководства по продукту
Ürün‪desteği‪ve‪kılavuzlar
רצומל‪םיכירדמו‪הכימת

dell.com/support
dell.com/support/manuals
dell.com/windows8

Contact Dell

Skontaktuj‪się‪z‪firmą‪Dell | Обратитесь в компанию Dell
Dell’e‪başvurun | Dell‪לא‪הנפ

dell.com/contactdell

Regulatory and safety

Przepisy‪i‪zasady‪bezpieczeństwa
Нормативная документация и безопасность
Mevzuat‪ve‪güvenlik
תוחיטבו‪תונקת

dell.com/regulatory_compliance

Regulatory model and type

Model‪i‪typ‪wg‪normy
Модель и тип согласно нормативной документации
Yasal‪model‪ve‪tür
הניקת‪גוסו‪םגד

W01A
W01A001

Computer model

Model‪komputera | Модель компьютера
Bilgisayar‪modeli | בשחמ‪םגד

XPS 1810

2013-09

Press the power button

Naciśnij‪przycisk‪zasilania
Нажмите кнопку питания
Güç‪düğmesine‪basın
הלעפהה‪גתמ‪לע‪ץחל

2

Información para NOM, o Norma Oficial Mexicana
La información que se proporciona a continuación se mostrará en los dispositivos que
se describen en este documento, en conformidad con los requisitos de la Norma Oficial
Mexicana (NOM):
Importador:
Dell Mexico S.A. de C.V.
AV PASEO DE LA REFORMA NO 2620 PISO 11
COL. LOMAS ALTAS
MEXICO DF CP 11950
Modelo

W01A

Voltaje de alimentación

100 V CA–240 V CA

Frecuencia

50 Hz–60 Hz

Consumo de corriente de entrada

1,60 A

Voltaje de salida

19,50 VCC

Consumo de corriente de salida

3,34 A

País de origen

Hecho en China

Quick Start Guide

Printed in China.

© 2013 Dell Inc.
© 2013 Microsoft Corporation.

18

Advertising