Pioneer VSX-1017AV-K - Инструкция (Страница 67)

13
67
Ru
Форматы объемного звучания
Ниже приведено краткое описание основных форматов объемного
звучания, которые встречаются на дисках DVD, каналах спутникового,
кабельного и наземного вещания, а также на видеокассетах.
Dolby
Ниже описываются технологии Dolby. Более подробную
информацию можно получить по адресу www.dolby.com.
Dolby Digital
Dolby Digital – система цифровой кодировки многоканального
аудиосигнала, широко используемая в кинотеатрах и дома для
воспроизведения DVD и звуковых дорожек цифрового
вещания. Она обеспечивает передачу до шести дискретных
аудиоканалов, состоящих из пяти полных каналов и
специального канала LFE (низкочастотные эффекты),
используемого в основном для низких и гулких звуковых
эффектов; отсюда термин «5.1-канальный» Dolby Digital.
Наряду с особенностями форматов, описанными выше, декодеры
Dolby Digital обеспечивают декодирование для совместимости с
аудиоформатами моно, стерео и Dolby Pro Logic с различными
скоростями передачи данных и количествами каналов. Другая
функция, Dialog Normalization (нормализация диалога),
аттенюирует (понижает) программы, основанные на среднем
уровне диалога в программы, уровень диалога в которых близок
к пиковому (также известен как Dialnorm) для обеспечения
единого уровня воспроизведения.
Dolby Digital Surround EX
Dolby Digital Surround EX (EX означает Extended – расширенная) –
это расширение кодировки Dolby Digital, в котором на правый и
левый каналы объемного звучания накладываются (матрицируются)
данные заднего канала, что позволяет воспроизводить 6.1-канальный
звук. Это обеспечивает совместимость с 5.1-канальным форматом
декодирования Dolby Digital, а также декодирования с
использованием формата Dolby Digital EX.
Dolby Pro Logic IIx и Dolby Surround
Dolby Pro Logic Ilx – улучшенная версия системы
декодирования Dolby Pro Logic II (и Dolby Pro Logic). В ней
применяется новый контур «управляющей логики»,
благодаря чему система способна воспроизводить объемный
звук из источников следующих форматов:
• Dolby Pro Logic – 4.1-канальный звук
(монофоническое объемное звучание) из любого
стереоисточника
• Dolby Pro Logic II – 5.1-канальный звук (монофоническое
объемное звучание) из любого стереоисточника
• Dolby Pro Logic IIx – 6.1 или 7.1-канальный звук
(стереофоническое объемное звучание с задним
каналом) из двухканальных или 5.1 (и 6.1)-канальных
источников
При воспроизведении двухканальных источников канал
низкочастотного громкоговорителя «.1» генерируется в
ресивере схемой управления низкими частотами.
Dolby Surround – система кодирования, в которой данные
объемного звучания встраиваются в звуковую стереодорожку и
затем используются декодером Dolby Pro Logic для
улучшенного объемного звучания с повышенной детализацией.
Изготовлено по лицензии компании Dolby Laboratories.
«Dolby», «Pro Logic», «Surround EX», и знак в виде двойной
буквы D являются товарными знаками компании Dolby
Laboratories.
DTS
Ниже описываются технологии DTS. Более подробную
информацию можно получить по адресу www.dtstech.com.
DTS Digital Surround
DTS Digital Surround представляет собой систему 5.1-
канальной кодировки аудиосигнала компании DTS, Inc.,
которая сегодня широко используется для дисков DVD-
Video, DVD-Audio, 5.1-канальных музыкальных дисков,
цифрового вещания и видеоигр. Она может обеспечить до
шести дискретных аудиоканалов, состоящих из пяти полных
каналов, включая специальный канал LFE (низкочастотных
эффектов). Более высокое качество звучания достигается,
благодаря применению низкого коэффициента сжатия и
высоких коэффициентов пропускания во время
воспроизведения.
DTS-ES
DTS-ES (ES означает Extended Sound – расширенное
звучание) – декодер, способный к воспроизведению
источников с кодировкой DTS-ES Discrete 6.1 и DTS-ES
Matrix 6.1. Схема DTS-ES Discrete 6.1, включающая
отдельный (дискретный) задний канал объемного звучания,
дает «настоящий» 6.1-канальный звук. В схеме DTS-ES
Matrix 6.1 данные заднего канала накладываются
(матрицируются) на правый/левый каналы объемного
звучания. Таким образом обеспечивается совместимость
обоих источников с обычным 5.1-канальным декодером DTS.
DTS Neo:6
Система DTS Neo:6 способна генерировать 6.1-канальный
объемный звук из любого матрицированного
стереоисточника (например, видеозаписи или
телевизионного сигнала) и 5.1-канальных источников. Для
определения расположения каналов она использует как
информацию каналов, уже декодированную в формат
источника, так и свою собственную обработку (при
использовании 2-канальных источников канал
низкочастотного громкоговорителя «.1» генерируется в
ресивере системой управления низкими частотами). При
использовании 2-канальных источников в формате DTS
Neo:6 возможны два режима (Cinema (Кино) и Music
(Музыка)).
DTS 96/24
DTS 96/24 представляет собой расширение исходной схемы
DTS Digital Surround, которое обеспечивает высокое
качество звучания 96-гГц/24-бит с использованием декодера
DTS 96/24. Этот формат также имеет полную обратную
совместимость со всеми существующими декодерами. Это
означает, что проигрыватели DVD могут воспроизводить эти
программы при помощи обычного 5.1-канального декодера
DTS.
«DTS» и «DTS-ES | Neo:6» - зарегистрированные торговые
марки DTS, Inc. «96/24» - торговая марка DTS, Inc.
VSX-1017_HY_Ru.book Page 67 Thursday, March 15, 2007 5:07 PM