Инструкция по эксплуатации Dell PowerEdge RAID Controller 6i

Страница 174

Advertising
background image

172

Глоссарий

R

RAID

Акроним для Redundant Array of Independent Disks — «Избыточный

массив независимых дисков» (первоначально Redundant Array of
Inexpensive Disks — «

Избыточный массив недорогих дисков»). Это массив

из нескольких совместно управляемых независимых физических дисков,

предназначенный для обеспечения более высокой надежности и/или

производительности по сравнению с одним физическим диском.

Операционная система работает с виртуальным диском как с одной

единицей хранения. Выполнение операций ввода-вывода ускоряется

благодаря возможности одновременного доступа к нескольким дискам.

Избыточные уровни RAID (уровни RAID 1, 5, 6, 10, 50 и 60) обеспечивают

защиту данных.

RPM

Акроним для Red Hat Package Manager («Менеджер пакетов Red Hat»).
RPM —

это менеджер программ, который служит для установки, удаления,

обращения с запросом и проверки программного обеспечения на системе

пользователя. Менеджеры пакетов RPM используются в процедурах

обновления драйверов Red Hat Enterprise Linux и SUSE LINUX Enterprise
Server (SLES).

S

SAS

Акроним для Serial Attached SCSI («Последовательно подключенный

интерфейс малых вычислительных систем»). SAS представляет собой

последовательный двухточечный интерфейс устройств корпоративного

уровня, позволяющий эффективно использовать набор протоколов

интерфейса малых вычислительных систем (SCSI). По сравнению с

параллельным интерфейсом SCSI, интерфейс SAS обеспечивает

повышенную производительность, упрощенную прокладку кабеля,

уменьшение числа разъемов и выводов, а также пониженные требования к

питанию. Контроллеры PERC 6 эффективно используют обычный

интерфейс электрических и физических соединений, совместимый с

технологией Serial ATA.

Advertising