JVC PD-42DV2 - Инструкция (Страница 17)

15
Кнопки на пульте дистанционного управления и их назначение
РУССКИЙ
PD-42DV2 (ASIA) / LCT1446-001A / Russian
Функция ZOOM
Вы можете изменить размер экрана в соответствии с
форматом изображения. Выберите оптимальный
вариант из следующих режимов ZOOM.
АВТО:
Если в сигнал вещания или в сигнал внешнего
устройства включен сигнал WSS (широкоформатный
сигнал), который отображает формат изображения,
телевизор автоматически переключается из режима
ZOOM в режим 16:9 ZOOM или режим ПОЛНОСТЬЮ,
в зависимости от сигнала WSS.
Если сигнал WSS не включен, изображение
отображается в соответствии с режимом ZOOM,
установленным с помощью функции 4:3 ABT ZOOM.
• Для информации о функции 4:3 ABT ZOOM см.
раздел “4:3 ABT ZOOM” на странице 23.
• Если режим АВТО (WSS) работает неправильно в
связи с плохим качеством сигнала WSS, или если Вы
хотите изменить режим ZOOM, нажмите кнопку
c и включите другой режим ZOOM.
НОРМАЛЬНЫЙ:
Используется для просмотра изображения нормального
формата (Формат 4:3) без изменений.
ПАНОРАМА:
Данный режим “растягивает” левую и правую границы
нормального изображения (Формат 4:3), не нарушая его
естественность.
• Верхняя и нижняя границы изображения слегка
подрезаны.
14:9 ZOOM:
Данный режим увеличивает широкоэкранное
изображение (Формат 14:9) до верхней и нижней
границ экрана.
16:9 ZOOM:
Данный режим увеличивает широкоэкранное
изображение (Формат 16:9) до заполнения экрана.
16:9 ZOOM СУБТИТРЫ:
Данный режим увеличивает широкоэкранное изображение
(Формат 16:9) с субтитрами до заполнения экрана.
ПОЛНОСТЬЮ:
Данный режим пропорционально “растягивает” левую
и правую границы нормального изображения (Формат
4:3) до заполнения широкого экрана телевизора.
Используется для изображения формата 16:9, которое
было “сжато” до размеров нормального изображения
(Формат 4:3); Вы можете восстановить его исходные
размеры.
„ Выбор режима ZOOM
1 Нажмите кнопку c c c c для вызова на экран
меню ZOOM
• Кнопка c не может использоваться в
режиме показа двух изображений.
2 С помощью кнопок 6 6 6 6 выберите режим
ZOOM. Затем нажмите кнопку a a a a
Изображение расширяется, и приблизительно через
5 секунд на экране показывается выбранный режим
ZOOM.
„ Регулировка размера видимого
изображения
Если субтитры или верхняя (нижняя) границы
изображения оказались подрезанными, отрегулируйте
размер видимого изображения самостоятельно.
1 Нажмите кнопку c c c c
Появляется меню ZOOM.
2 Нажмите кнопку a a a a для вызова на экран
индикатора режима ZOOM
Индикатор появляется на экране.
3 При указанном на экране индикаторе
отрегулируйте размер видимого
изображения по вертикали с помощью
кнопок 6 6 6 6
• Регулировка размера видимого изображения в
режимах НОРМАЛЬНЫЙ и ПОЛНОСТЬЮ не
предусмотрена.
Функция ОКРУЖАЮЩИЙ ЗВУК
Вы можете прослушивать звуковое сопровождение в
режиме объемного звучания.
Нажмите кнопку 3 3 3 3 для включения и
выключения функции ОКРУЖАЮЩИЙ ЗВУК
• Режим ОКРУЖАЮЩИЙ ЗВУК не функционирует
должным образом при монозвучании.
• Режим ОКРУЖАЮЩИЙ ЗВУК можно также
включить или выключить в меню НАСТР ЗВУКА.
См. раздел “ОКРУЖАЮЩИЙ ЗВУК” на
странице 24.
PD-42DV2_Rus.book Page 15 Friday, October 17, 2003 2:01 PM