Document Outline

• Прилагаемые принадлежности/Dodävane ph'slusenstvi/Wyposazenie standardowe
• Меры безопасности
  • Размещение
  • Напряжение
  • Меры предосторожности при обращении с сетевым шнуром
  • Посторонние предметы
  • Техобслуживание
• ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
• ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
• ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
• Bezpecnostni
• upozornëni
  • Umisténi pfistroje
  • Napèti
  • Ochrana sitového privodu
  • Cizi pfedméty
  • Servis
• NEBEZPECI!
• POZOR!
  • Используйте только прилагаемые динамики.
  • Примечания относительно использования динамиков
  • Если на Вашем телевизоре нарушилась цветопередача
  • Динамики передние
  • Динамики окружающего звучания
  • Центральный динамик и динамики окружающего звучания
  • Передние динамики
    • ® Сторона тюнера/усилителя
  • Плоские кабели ^
  • Сетевой шнур
    • Установка соединителя в гнездо
    • Для справки:
  • ЕН790
  • ЕН590
    • Чтобы остановить воспроизведение диска
    • Чтобы временно приостановить воспроизведение
    • Последний диск lasMiin
    • На дисплее появилась индикация “NO DISC”
• Органы управления на лицевой панели
• 1
• 3
  • Пульт ДУ
    • А Батарейки
    • В Использование
  • Установка времени
    • 1 Нажмите кнопку [с!)/1], чтобы включить аппарат.
    • 2 © Нажмите кнопку [CLOCK/TIMER], чтобы
    • выбрать индикацию “CLOCK”.
    • Нажмите кнопку [SET].
    • 3 ©Нажимайте кнопку [TUNING (v или л)],
    • чтобы установить нужное время.
    • © Нажмите кнопку [SET].
      • V-ALBUMЛ
    • Компакт-диски
      • Относительно основного воспроизведения CD смотрите страницы 12.
        • Выбор CD
        • Примечание относительно КД, рассчитанных на запись и перезапись
        • Не:
        • [si Во избежание повреждения
        • Не:
        • Пропуск и поиск треков
        • Пропуск треков
        • Поиск треков
        • Изменение дисплея
        • Только с помощью пульта ДУ
      • Нажмите кнопку [DISPLAY].
        • Чтобы высветить дерево файлов (названия альбомов выше текущего)
        • Информация о WMA и MP3
        • Порядок воспроизведения
  • 1
    • CANCEL
  • 2
  • 3
    • CD
    • DISPLAY
  • 2
• 1
  • Чтобы отменить
  • Чтобы внести в программу воспроизводимый в данный момент трек только со (cd-da)
• 1
  • EH790
  • EH790
  • INPUT SELECTOR
  • EH790
    • RANDOM REPEAT
  • EH590
    • RANDOM REPEAT [>
  • Компакт'-диски
    • Подготовительная операция:
  • А Воспроизведение с прямым доступом
    • Только с помощью пульта ДУ
    • ЕН790
  • © Нажмите кнопку [DISC].
  • Нажмите кнопку [1]-[5], чтобы выбрать желаемый диск.
  • Нажмите и удерживайте кнопку [-ALBUM (v или л)], чтобы выбрать альбом.
  • Выберите желаемый трек при помощи кнопок с цифрами.
  • В Произвольное воспроизведение
  • Нажмите кнопку [RANDOM].
    • Чтобы отключить этот режим
    • Для справки:
  • С Повторное воспроизведение
  • До или во время воспроизведения нажмите кнопку [REPEAT].
    • Чтобы отключить этот режим
    • Для повтора только Вашего любимого трека(ов)
• 1
  • Радио: ручная настройка
    • Подготовительная операция:
    • 1 Нажмите кнопку [TUNER/BAND], чтобы выбрать диапазон “FM” или “АМ”.
    • 2 Нажмите кнопку [TUNING MODE], чтобы выбрать индикацию “MANUAL”.
    • 3 Нажимайте кнопки [TUNING (v или л)], чтобы настроиться на выбранную радиостанцию.
    • 4 Отрегулируйте уровень громкости.
      • Если в FM-диапазоне слышен сильный шум
      • Нажмите кнопку [FM AUTO/MONO], чтобы на дисплее появилась индикация “MONO”.
      • 1Л Вещание в формате RDS
      • Высвечивание текстовых данных
• 1
  • Радио:
  • настройка с предустановкой
    • А Автоматическая предустановка
      • Подготовительная операция:
    • Нажмите и удерживайте кнопку [SET].
    • В Ручная предустановка
      • (Г) Настройте тюнер на желаемую частоту.
      • (2) Нажмите кнопку [SET].
      • @ Нажмите кнопку [TUNING (v или л)], чтобы выбрать канал.
      • @ Нажмите кнопку [SET].
    • С Выбор каналов
      • Подготовительная операция:
      • С помощью пульта ДУ
    • Нажмите кнопку [TUNER/BAND].
    • Выберите желаемый канал нажатием одной из кнопок с цифрами.
    • Отрегулируйте уровень громкости.
      • На основном аппарате
  • Кассеты
    • Подготовительная операция:
    • Чтобы остановить воспроизведение кассеты
    • Q Переключение на другую деку
    • Для последовательного прослушивания 2 кассет
    • [Д Нахождение места на ленте
    • Для нахождения начала трека (TPS: Таре program sensor)
    • Примечание
    • Система шумоподавления Dolby
    • DIGITAL S. WOOFER
    • SUPER
    • SOUND EQ MULTI JOG
    • EH790
      • SUPER
    • EH590
    • EH790
    • EH590
    • EH790
    • EH590
  • Усиление звучания супервуфера
    • Нажмите кнопку [DIGITAL S.WOOFER].
      • Чтобы отключить этот режим
  • м Использование суперзвука “ эквалайзера
    • Нажмите кнопку [SUPER SOUND EQ].
      • Для отмены
  • И Управление звуковыми эффектами и качеством звука
    • ЕН790
    • Поверните диск [MULTI JOG], чтобы выбрать нужную установку.
    • Нажмите кнопку [EQ], чтобы выбрать установку.
      • С помощью пульта ДУ
• 1
  • Использование эффекта окружающего звучания
    • Система окружающего звучания
    • 6СН DISCRETE INPUT
    • DOLBY PRO LOGIC
    • Функции
    • Область применения
    • DOLBY SURROUND
• V
  • Дополнительные эффекты
  • I
  • I
  • I
    • $ CENTER FOCUS (- стр 44)
    • ® VIRTUAL REAR SURROUND стр. 44)
    • © MULTI REAR SURROUND
    • @ SEAT POSITION (• стр 44)
    • С1>
      • Использование эффекта окружающего звучания
      • А 6СН DISCRETE INPUT
      • 1 Нажмите кнопку [6СН DISCRETE INPUT].
      • 2 Выполните воспроизведение источника в формате Dolby Digital или DTS.
      • В DOLBY PRO LOGIC
      • И Нажмите кнопку [□□ PRO LOGIC, OFF/ON],
      • Ш Начните воспроизведение источника в формате Dolby Surround.
      • С SUPER SURROUND
      • Нажмите кнопку [SUPER SURROUND] и выберите индикацию “MOVIE” или “MUSIC”.
      • D Регулировка уровня громкости динамиков
        • 6СН DISCRETE INPUT, DOLBY PRO LOGIC
      • Эффекты окружающего звучания
        • CENTER FOCUS
        • Нажмите кнопку [CENTER FOCUS].
          • Чтобы отключить этот режим
          • ^ VIRTUAL REAR SURROUND
        • Нажмите кнопку [VIRTUAL REAR SURROUND].
          • Чтобы отключить этот режим
          • MULTI REAR SURROUND
        • Нажмите кнопку [MULTI REAR SURROUND].
          • Чтобы отключить этот режим
          • SEAT POSITION
        • Нажмите кнопку [SEAT POSITION].
        • Пока индикатор мигает (в течение 10 секунд) Отрегулируйте положение прослушивания с помощью кнопок [◄, ►, А, Т].
          • Чтобы отключить этот режим
          • COUNTER
          • RESET DISPLAY DECK 1/2
      • Перед началом записи (Только дека 2)
        • Относительно выбора ленты смотрите страницу 65.
          • Чтобы отобразить индикацию счетчика ленты во время записи
          • COUNTER
          • RESET
        • Нажмите кнопку [COUNTER, DISPLAY].
          • [Д Стирание записей
          • Защита от стирания
        • D Подготовительные этапы
        • 1 Нажмите кнопку OPEN] на деке 2 и вставьте кассету.
        • 2 Нажмите кнопку [DOLBY NR], чтобы включить
        • отключить режим DOLBY NR.
        • 3 Нажмите кнопку [REV MODE], чтобы выбрать режим реверса.
          • EDIT
          • DISC1-5
          • EDIT 3
      • 1
        • Запись С компакт-дисков
          • Подготовительные операции:
          • •ВШЭ
          • А Обычная запись
            • Чтобы остановить запись
          • В CD-монтаж одним нажатием кнопки
            • Чтобы прервать монтаж
        • Запись радиопередач
          • Подготовительные операции:
          • Настройте тюнер на желаемую радиостанцию.
          • Нажмите кнопку [• REC PAUSE].
            • Чтобы остановить запись
            • Чтобы временно приостановить запись
        • ч Перезапись кассет
          • Подготовительные операции:
          • 1 Задайте направление движения ленты в обеих деках.
          • 2 Чтобы начать запись, нажмите кнопку [ТАРЕ EDIT].
            • Чтобы остановить запись
            • Прослушивание другого источника в процессе записи
            • примечание
    • 2 ®
      • Использование таймеров
        • Таймер воспроизведения
          • Подготовительная операция:
        • 1 © Нажмите кнопку [CLOCK/TIMER], чтобы
        • выбрать индикацию “©PLAY”.
        • @ В течение 3 секунд нажмите кнопку [SET].
        • 2 Для установки пунктов ©-@ следуйте операциям нижеуказанных пунктов.
        • © Нажмите кнопку [TUNING (v или л)], чтобы выбрать условия активации таймера © нажмите кнопку [SET].
        • 3 Нажмите кнопку [ci)/l], чтобы выключить аппарат.
          • Чтобы выключить таймер
          • Для справки:
      • 1
        • iOri
          • Использование таймеров
          • Таймер записи
            • Подготовительные операции:
          • 1 © Нажмите кнопку [CLOCK/TIMER], чтобы
          • выбрать индикацию “©REC”.
          • @ В течение 3 секунд нажмите кнопку [ЗЕТ].
          • 2 Для установки пунктов ©, ® и © следуйте операциям нижеуказанных пунктов.
          • © Нажмите кнопку [TUNING (v или л)], чтобы выбрать условия активации таймера @ нажмите кнопку [ЗЕТ].
          • 3 Приготовьтесь к осуществлению записи.
          • 4 Нажмите кнопку [Ò/I], чтобы выключить аппарат.
            • Чтобы выключить таймер
        • Б о и II-НУ Е
          • ©PLAY/0REC
          • CLOCK/
          • TIMER
          • SLEEP
        • \ SLEEP SO
          • Включение и отключение таймеров
          • Проверка таймеров
          • Работа с аппаратом после установки таймеров
          • Только с помощью пульта ДУ
          • При воспроизведении источника
          • Нажмите кнопку [SLEEP], чтобы выбрать
          • желаемое время (в минутах).
            • Чтобы выключить таймер сна
            • Чтобы проверить оставшееся на таймере время
            • Чтобы изменить установки
          • Режимы работы дисплея визуализации частотного диапазона
            • Нажмите кнопку [DISPLAY MODE].
              • ^ Нормальная индикация
              • |ь| Индикация пиковых значений
              • \с\ Радужная индикация
          • Q Приглушение звука
            • Только С ПОМОЩЬЮ пульта ДУ
            • Нажмите кнопку [MUTING].
              • Чтобы отключить этот режим
          • Использование наушников (не входят в комплект поставки)
            • Перед подсоединением следует уменьшить уровень громкости.
          • Подсоединения внешнего аппарата
            • Q DVD-плейер с 5.1-канальным выходом
            • !□ DVD-плейер/Проигрыватель лазерных дисков (без 5.1-канального выхода) и т.д.
            • га Видеомагнитофон
            • га DVD-плeйep/Пpoигpывaтeль лазерных дисков/ Видеомагнитофон и т.д.
          • Дополнительные подсоединения антенны
            • Наружная FM-антенна
            • [Л Наружная АМ-антенна
          • Использование другого оборудования
            • Воспроизведение источников в форматах Dolby Digital и DTS
            • Чтобы остановить запись
            • Чтобы временно приостановить запись
          • Диагностика неисправностей
            • Кассетная дека
            • Если поблизости расположен телевизор
            • Пульт ДУ
          • Выбор кассеты и уход за ней
            • Для очистки данного аппарата используйте мягкую сухую ткань.
          • Технические характеристики