Document Outline

• Важная информация
  • Важные инструкции по безопасности
    • Для вашей безопасности
      • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
      • ОСТОРОЖНО
    • Важные инструкции по безопасности
    • Для наилучшей эксплуатации
    • Информация об утилизации в странах вне Европейского союза
    • Незаконные копии
      • Срок службы аппарата:
• Содержание
• Введение и установка
  • Аксессуары
    • 1.1 Аксессуары, входящие в комплект поставки
    • 1.2 Информация об аксессуарах
  • Органы управления
    • 1.3 Описание кнопок основного блока
    • 1.4 Описание кнопок беспроводной трубки
    • 1.5 Описания дисплея беспроводной трубки
    • 1.6 Обзор
      • 1.6.1 Основной блок
      • 1.6.2 Беспроводная трубка
  • Установка
    • 1.7 Красящая пленка
    • 1.8 Лоток для бумаги
    • 1.9 Бумага для печати
    • 1.10 Установка/замена аккумуляторных батарей
• Подготовка
  • Соединения и установка
    • 2.1 Подсоединения
      • 2.1.1 Основной блок
    • 2.2 Зарядка аккумуляторных батарей
    • 2.3 Включение/выключение беспроводной трубки
    • 2.4 Режим набора
  • Громкость
    • 2.5 Регулировка громкости беспроводной трубки
    • 2.6 Регулировка громкости основного блока
  • Начальное программирование
    • 2.7 Дата и время
      • 2.7.1 С помощью беспроводной трубки
      • 2.7.2 С помощью основного блока
    • 2.8 Ваш логотип
    • 2.9 Ваш номер факса
• Телефон
  • Вызовы и ответы на вызовы
    • 3.1 Телефонные вызовы
      • 3.1.1 С помощью беспроводной трубки
      • 3.1.2 С помощью основного блока
    • 3.2 Ответ на телефонные вызовы
      • 3.2.1 С помощью беспроводной трубки
      • 3.2.2 С помощью основного блока
  • Автоматический набор номера
    • 3.3 Телефонная книга беспроводной трубки
      • 3.3.1 Сохранение записей телефонной книги
      • 3.3.2 Телефонный вызов с помощью телефонной книги
      • 3.3.3 Редактирование сохраненной записи
      • 3.3.4 Удаление сохраненной записи
    • 3.4 Последовательный набор (только беспроводная трубка)
    • 3.5 Телефонная книга основного блока
      • 3.5.1 Сохранение записей телефонной книги
      • 3.5.2 Телефонный вызов с помощью телефонной книги
      • 3.5.3 Редактирование сохраненной записи
      • 3.5.4 Удаление сохраненной записи
      • 3.5.5 Удаление всех записей
    • 3.6 Набор номера одним нажатием (только основной блок)
  • Идентификация вызывающего абонента
    • 3.7 Идентификация вызывающего абонента (AOH и Caller ID)
      • 3.7.1 Выбор услуги идентификации вызывающего абонента (AOH или Caller ID)
      • 3.7.2 Получение информации о вызывающем абоненте
      • 3.7.3 Голосовая идентификация вызывающего абонента (только на беспроводной трубке)
    • 3.8 Просмотр сведений об абонентах и выполнение обратных звонков
      • 3.8.1 С помощью беспроводной трубки
      • 3.8.2 С помощью основного блока
      • 3.8.3 Символы и операции для информации о вызывавшем абоненте
    • 3.9 Редактирование номера телефона вызывающего абонента до ответного вызова
      • 3.9.1 С помощью беспроводной трубки
      • 3.9.2 С помощью основного блока
    • 3.10 Удаление информации о вызывавшем абоненте
      • 3.10.1 С помощью беспроводной трубки
      • 3.10.2 С помощью основного блока
    • 3.11 Сохранение информации о вызывавших абонентах в телефонной книге
      • 3.11.1 В беспроводной трубке
      • 3.11.2 В основном блоке
    • 3.12 Настройки идентификации вызывающего абонента для пользователей АОН
      • 3.12.1 Выбор количества цифр для отображения номера
      • 3.12.2 Настройка сигналов запроса (только беспроводная трубка)
• Факс
  • Отправка факсов
    • 4.1 Отправка факса вручную
    • 4.2 Требования к документам
    • 4.3 Отправка факса с использованием телефонной книги и набора одним нажатием
    • 4.4 Передача по рассылке
      • 4.4.1 Программирование телефонных номеров в памяти рассылки
      • 4.4.2 Добавление нового номера в память рассылки
      • 4.4.3 Удаление записи из памяти рассылки
      • 4.4.4 Отправка документа предварительно запрограммированным абонентам
  • Голосовой контакт
    • 4.5 Разговор с другим абонентом после передачи или приема факса (только для основного блока)
      • 4.5.1 Запрос голосового контакта
      • 4.5.2 Получение запроса на голосовой контакт
  • Прием факсов
    • 4.6 Выбор способа применения факсимильного аппарата
      • 4.6.1 Использование автоответчика и/или факса (режим АО/ФАКС) в качестве телефона
      • 4.6.2 Использование только в качестве факса (режим ТОЛЬКО ФАКС)
      • 4.6.3 Использование преимущественно в качестве телефона (режим ТEЛ)
      • 4.6.4 Использование в качестве телефона и/или факса (режим ТЕЛ/ФАКС)
    • 4.7 Прием факса вручную – Режим автоответа ВЫКЛ
      • 4.7.1 Включение режима ТEЛ
      • 4.7.2 Включение режима ТЕЛ/ФАКС
    • 4.8 Прием факса автоматически – Режим автоответа ВКЛ
      • 4.8.1 Включение режима АО/ФАКС (режим автоответчика/факса)
      • 4.8.2 Включение режима ФАКС
    • 4.9 Получение методом поллинга (получение факса, содержащегося на другом факсимильном аппарате)
    • 4.10 Запрет на прием спама (предотвращение приема факсов от нежелательных абонентов)
      • 4.10.1 Включение запрета на прием нежелательных факсов
      • 4.10.2 Сохранение номеров в списке нежелательных абонентов
• Копирование
  • Копирование
    • 5.1 Создание копии
      • 5.1.1 Другие функции копирования
• Автоответчик
  • Приветствие
    • 6.1 Запись приветственного сообщения
      • 6.1.1 Удаление вашего сообщения-приветствия
  • Входящие сообщения
    • 6.2 Прослушивание записанных сообщений
      • 6.2.1 Для воспроизведения сообщений
      • 6.2.2 Функции, полезные во время воспроизведения
      • 6.2.3 Удаление записанных сообщений
  • Напоминание
    • 6.3 Оставление сообщения для других или для себя
  • Дистанционные операции
    • 6.4 Использование автоответчика с беспроводной трубки
      • 6.4.1 Запись приветственного сообщения
      • 6.4.2 Прослушивание записанных сообщений
      • 6.4.3 Удаление записанных сообщений
      • 6.4.4 Работа с прямыми командами
      • 6.4.5 Программирование автоответчика
    • 6.5 Управление с удаленного терминала
      • 6.5.1 Сводка по дистанционному управлению
      • 6.5.2 Дистанционное управление с помощью дистанционных команд
• Программируемые функции
  • Основной блок
    • 7.1 Программирование основного блока
      • 7.1.1 Основные функции
      • 7.1.2 Функции для опытного пользователя
  • Беспроводная трубка
    • 7.2 Программирование беспроводной трубки
      • 7.2.1 Функции беспроводной трубки
      • 7.2.2 Настройка беспроводной трубки
• Эксплуатация нескольких аппаратов
  • Дополнительные устройства
    • 8.1 Работа с несколькими аппаратами
      • 8.1.1 Дополнительные беспроводные трубки
    • 8.2 Регистрация беспроводной трубки на основном блоке
      • 8.2.1 Сброс регистрации беспроводной трубки
      • 8.2.2 Увеличение зоны действия основного блока
  • Прочие функции
    • 8.3 Внутренняя связь
      • 8.3.1 Как делать вызовы внутренней связи
      • 8.3.2 Ответ на вызовы внутренней связи
    • 8.4 Передача вызова/конференц-связь
      • 8.4.1 На основной блок или другую беспроводную трубку (с помощью беспроводной трубки)
      • 8.4.2 На беспроводную трубку (с помощью основного блока)
    • 8.5 Копирование записей телефонной книги
      • 8.5.1 На основной блок или другую беспроводную трубку (с помощью беспроводной трубки)
      • 8.5.2 На беспроводную трубку (с помощью основного блока)
• Полезная информация
  • Полезная информация
    • 9.1 Ввод символов
      • 9.1.1 Режимы ввода знаков
      • 9.1.2 Знаки, доступные в каждом режиме ввода знаков
• Справка
  • Отчеты и сообщения на дисплее
    • 10.1 Отчетные сообщения
    • 10.2 Сообщения на дисплее
      • 10.2.1 Основной блок
      • 10.2.2 Беспроводная трубка
  • Устранение неполадок
    • 10.3 Устранение неполадок
      • 10.3.1 Исходные настройки
      • 10.3.2 Общие сведения
      • 10.3.3 Беспроводная трубка
      • 10.3.4 Факс — отправка
      • 10.3.5 Факс — прием
      • 10.3.6 Копирование
      • 10.3.7 Автоответчик
      • 10.3.8 При сбоях питания
• Обслуживание
  • Замятия бумаги
    • 11.1 Замятия бумаги для печати
      • 11.1.1 Если бумага для печати замялась внутри аппарата
      • 11.1.2 Если бумага для печати подана в аппарат неправильно
    • 11.2 Замятия документов
  • Чистка
    • 11.3 Чистка податчика документов/податчика бумаги для печати/стекла сканера
    • 11.4 Чистка термоголовки
• Общая информация
  • Печать отчетов
    • 12.1 Справочные перечни и отчеты (только основной блок)
  • Технические характеристики
    • 12.2 Технические характеристики
      • 12.2.1 Основной блок
      • 12.2.2 Беспроводная трубка
• Предметный указатель
  • 13.1 Предметный указатель