Document Outline

• Panasonic
  • Model:
  • Operatif^lnstru^ions Инструкция no эксплуатации
  • Информация о безопасности
    • А Предупреждение
      • При пользовании данным аппаратом следует соблюдать следующие правила.
      • При монтаже аппарата необходимо соблюдать следующие правила.
    • АВнимание
    • Информация о безопасности (продолжение)
      • Д Предупреждение
      • АВнимание
  • Перед чтением настоящей инструкции
    • Разницы между 2 моделями
    • О.
      • о;
      • о
      • сс
    • о.
      • о
      • о
      • о
      • о;
    • го
    • о.
      • о
    • Перед чтением настоящей инструкции (продолжение)
  • Отличительные черты
    • Воспроизведение видеофайла
    • Воспроизведение сжатого музыкального файла
    • Передний входной терминал AV IN
    • Модуль расширения (узел-концентратор)
    • Широкий диапазон компонентов для расширения системы
    • Управление звучанием
      • SQ [SOUND QUALITY (Качество звучания)]
      • SQ3 (Качество звучания в 3 полосах частот)
    • USB-коннектор
      • Совместимые USB-устройства
      • ш
      • с:
      • с:
      • О
      • о;
      • о
      • о
    • о.
  • Перед воспроизведением дисков
    • Типы дисков
    • Символы, принятые на конвертах
    • Примечания к DVD-Rs/RWs (DVD видео^ ■ Информация об управлении номерами регионов
    • Диски, которые не могут быть воспроизведены
  • Содержание
  • Расположение органов управления
    • О.
      • с:
      • ш
      • го
    • о.
      • о
      • о
      • о
      • с:
      • Общие сведения
      • Диски (DVD/VCD/CD/MP3/DivX)
        • о
        • о
        • с:
        • ш
        • го
    • о.
      • ш
      • о
    • о.
      • о
      • о
      • с:
      • о
      • о
      • го
      • Q.
  • Подготовка
    • Подготовка к вводу в эксплуатацию
      • с:
      • ш
      • го
    • о.
      • о
      • о
      • о
      • с:
      • ш
      • о
      • о
      • Замена батареи
    • А Предупреждение
    • АВнимание
      • о.
  • Общие сведения
    • ■=1
      • m
      • Включение питания
      • Отключение питания
        • с:
        • о
        • ш
        • с:
        • со
      • Снятие
      • Монтаж
        • о;
        • О
    • АВнимание
      • о
      • о.
        • с:
        • Q.
        • Приглушение (уменьшение громкости)
        • Отменить
          • о
          • го
          • о
          • о
          • о
    • Общие сведения (продолжение)
      • Радиоприемник
      • m
      • Плеер
      • AV IN
      • Разъем для расширения системы
      • Внешний источник (AUX 1)
      • USB
        • o ^
      • a
        • c/3 o
        • m
      • Переключение SQ
        • а>
        • ш
        • о
        • а>
        • О
  • Радиоприемник
    • Регулировка частоты
    • Выбор предварительно настроенных станций
    • Изменение индикации на дисплее
    • ♦
      • о
      • о.
      • го
      • о.
      • о.
        • Автоматическая предварительная настройка на станции (APM)
        • Ручная предварительная настройка на станции
        • Вызов предварительно настроенной станции
          • о
        • Q.
  • CD-плеер
    • АВнимание
      • Выбор трека
      • Пауза
    • о
    • го
      • о.
        • Изменение индикации на дисплее
        • Произвольное воспроизведение
        • Воспроизведение со сканированием
          • о
        • Воспроизведение с повторением
        • О.
          • с: о
          • а>
          • ш
          • го
      • о.
        • ш
        • Непосредственный выбор трека
  • Плеер MP3/DivX
    • Выбор фолдера
    • Выбор файла
    • Пауза
      • о
    • о.
      • о X
      • '=с о
    • о.
      • Изменение индикации на дисплее
    • Уй
      • 0.0.
      • Произвольное воспроизведение
      • Произвольное воспроизведение фолдера
      • Воспроизведение с повторением
      • Воспроизведение фолдера с повторением
      • Q.
      • .а
      • Непосредственный выбор
      • Непосредственный выбор фолдера
      • Непосредственный выбор файла
  • Примечания к MP3/DivX
    • Что такое MP3/DivX?
    • Установка при создании файла
      • Общее
      • Форматы сжатия
      • MP3
      • DivX
    • ^Внимание
      • Представляемая информация
      • Ограничение на количество и вид знаков
      • ш
      • Запись сжатых аудиофайлов
        • Поддерживаемые файловые системы
      • Порядок выбора фолдеров/воспроизведения файлов
        • Макс. число файлов/фолдеров
        • -121®
      • Q.
        • О
      • Авторское право
      • Нет гарантии
  • DVD/VCD плеер
    • го
    • о.
      • а>
      • о
      • о;
      • а>
      • с:
      • о
      • о
      • о;
    • о.
      • о
      • Выбор чаптера/трека
      • Пауза
      • Ускоренная перемотка вперед/назад
      • Замедленное воспроизведение
      • Воспроизведение с повторением
    • го
    • о.
      • а>
      • а>
      • с:
      • а>
    • о.
      • а>
      • а>
      • го
    • о.
      • о
      • Изменение индикации на дисплее
      • I / f П
      • Меню диска ¡DVD
        • с:
        • « о:
        • м а>
        • •- §. ш с л >»
        • а>
        • о;
        • с:
        • а>
        • о
      • Непосредственный выбор (Во время воспроизведения)
        • Непосредственный выбор чаптера Dv,p
        • Непосредственный выбор названия pvp
      • О.
        • а>
        • а>
        • с:
      • о
      • Представление на экране кода регистрации аппарата
      • О содержании DivX, число воспроизведений которого ограничено
      • С^]^()титр1
        • с:
          • ш
          • го
    • о.
      • о
      • о
        • о
      • с:
      • о
      • с:
      • о
        • ш
      • о;
      • с:
        • ш
        • о
        • ш
        • о
      • о
      • Сжатие динамического диапазона ИЦИ
        • о
        • Угол
    • ^Внимание
      • о
      • о
      • о
        • ш
      • о
        • о
      • о
        • ш
      • о;
      • с:
      • сс
        • ш
      • о;
      • го
      • с:
      • го
        • О
  • OSD (представление на экране)
    • CD (музыкальный CD)
    • О.
      • с:
        • ш
      • сс
    • о.
      • о
      • со
      • DivX
      • ОУО (ОУО видео)
        • УОО (У1аео СО)
        • о
        • о
        • с:
        • о
        • сс
        • о
    • о.
    • о.
      • с:
    • о.
    • о.
      • с:
    • о.
      • со
      • о
      • со
  • USB (MP3/WMA)
    • АВнимание
      • Выбор фолдера
      • Выбор файла
      • Пауза
      • Отсоединение USB
      • о.
        • а>
        • о>
      • о.
        • о
        • i-i
        • Изменение индикации на дисплее
        • Произвольное воспроизведение
        • Произвольное воспроизведение фолдера
        • Воспроизведение со сканированием
        • Произвольное воспроизведение фолдера
        • Воспроизведение с повторением
        • Воспроизведение фолдера с повторением
          • со
        • Q.
        • Непосредственный выбор
        • Непосредственный выбор фолдера
        • Непосредственный выбор файла
  • Установка звуковых параметров
    • о
    • о.
    • о.
    • го
      • о
      • VOLUME
      • BASS
      • BALANCE
      • FADER
      • TREBLE
        • SQ SET
  • Установка функций
    • COLOR
    • MUTE KEY
      • о
      • о
    • AUX IN
  • Задание уставок пользователей
    • 1. Menu Language (Язык меню)
    • 2. Subtitle Language (Язык субтитра)
    • 3. Audio Language (Аудиоязык)
    • 4. OSD Language (Язык OSD)
    • 5. TV Type (Телевизионный формат^ ■ 7. On-Screen Messages (Сообщения на экране)
      • о
      • о
      • а>
      • а>
      • с:
      • о
      • сс
      • о
    • о.
      • с
      • а>
    • о.
      • со
        • а>
        • а>
        • го
    • о.
      • о
      • 6. TV Display (Дисплей телевизора)
      • 8. D.Range Compression (Сжатие динамического диапазона)
      • 9. DivX Registration (Регистрация DivX)
        • а>
        • с:
        • а>
        • ш
        • о
        • с:
        • о
        • о
        • ш
        • го
        • а>
        • го
        • сс
        • го
      • со
  • Перечень языковых кодов
  • Дефектовка
    • Когда подозревается неисправность
      • Не включается питание.
      • Звук не генерируется.
      • а>
      • а>
      • О
      • Посторонний шум ^
      • ссГ
      • со
    • о.
      • с:
      • о
      • сс
      • о
      • о
      • Q.
        • а>
        • о
    • о.
      • а>
      • а>
      • с:
      • о
      • сс
      • о
    • о.
      • о
        • го
        • ш
        • о
        • а>
        • а>
        • с:
        • с;
        • со
      • Q.
      • m
        • со
        • о
        • о
          • Воспроизведение не происходит, к
          • либо диск *
          • выгружается.
        • >
        • >
        • о
          • Пропуск звука из- за вибрации
          • ГО
          • ш
        • о
          • Изображение не появляется на ^ мониторе.
          • Изображение
          • становится
        • сс
      • о
      • >
      • о
      • >
      • о
  • Сообщения об ошибках на дисплее
    • с:
    • о
    • о
      • со
    • Q.
    • Сообщения об ошибках на дисплее (продолжение)
      • Дисплей
      • а>
      • а>
      • с:
      • о
      • сс
      • о
      • о.
        • со
        • Q.
  • Техническое обслуживание/Плавкие предохранители
    • о.
    • го
      • о
    • А Предупреждение
  • Указания по обращению с дисками
    • X ос
    • о;
    • Как держать рукой диск
    • Нельзя оставлять диски в следующих местах:
    • Очистка диска
    • Нельзя писать на стороне с надписями шариковой авторучкой или другим письменным инструментом с твердым пером.
  • Перед чтением настоящей инструкции
    • Головной аппарат
  • Общие сведения
    • о.
      • о
      • ш
      • а>
      • о;
      • сс
        • а>
      • о
        • О
      • DVD-чейнджер
      • CD-чейнджер
      • Автоматическая система телефонной связи
      • Модуль расширения (узел-концентратор)
        • О
      • iPod
    • Чейнджер диска (при загрузке CD или дисками MP3)
      • ГО
      • о.
        • а>
        • о
        • о;
        • а>
        • с:
        • о
        • 2
        • ш
        • о
        • о;
      • о.
        • о
        • Выбора диска
        • Выбор фолдера
        • Выбор трека/файла
        • Изменение индикации на дисплее
          • Ô
    • о
    • го
      • а>
      • о.
        • DISC RANDOM (только для CD-чейнджера)
        • REPEAT
        • DISC REPEAT (только для диска с CD-DA)
        • FOLDER REPEAT (только для диска с MP3)
        • Воспроизведение со сканированием
          • SCAN (CD-чейнджер: всех треков, DVD- чейнджер: выбранного диска)
          • DISC SCAN (CD-чейнджер: 1-й трек на каждом диске)
        • Непосредственный доступ
    • Чейнджер диска (при загрузке DVD или VCD)
      • Выбора диска
      • Выбор чаптера/трека
      • Изменение индикации на дисплее
        • а>
      • о.
        • о;
        • • в случае воспроизведения DVD
        • CHAPTER REPEAT
        • TITLE REPEAT
          • • в случае воспроизведения VCD
        • DISC REPEAT
          • с: о
          • ш
          • со _
          • ш ^
          • ш
          • го
      • о.
        • о
        • о
        • Непосредственный доступ
          • о о
        • е X
          • сс
  • Управление iPod
    • с:
    • о
    • о
    • о;
    • о.
      • о
    • го
    • о.
      • а>
      • Выбор файла
      • Пауза
    • о.
      • Изменение индикации на дисплее
      • Воспроизведение с повторением
      • Тасовка
    • о.
  • Bluetooth
    • О.
      • о
      • о;
      • а>
      • с:
      • о
      • о
      • о;
    • о.
      • о
      • Изменение индикации на дисплее
    • ♦
      • о
      • о
      • Q.
      • Выбор трека
      • Пауза
      • Снимают трубку телефона.
      • Вешают трубку телефона.
      • VOLUME
      • Hands-Free SPEAKER
        • о
      • ш
      • Эхоподавитель
    • Bluetooth (продолжение)
      • m
        • a>
        • a>
        • a>
      • a.
        • о
        • PAIRING
        • PINCODE
        • ❖❖❖❖/CONNECT
        • ❖❖❖❖/DISCONNECT
        • NEW PAIR
        • DELETE
  • Дефектовка
    • Когда подозревается неисправность
      • а>
      • сс
        • а>
        • а>
        • а>
    • ш
      • о
      • а>
      • а>
      • с:
      • ш
      • го
    • о.
      • о
      • ш
  • Определение терминов
    • Интерактивный DVD
    • Экран Letterbox
    • LPCM (Linear PCM audio)
    • Экран Pan & Scan
    • Управление воспроизведением (VCD (Видео CD))
      • о
      • а>
    • о.
      • а>
      • DivX
  • Технические характеристики
    • ш
    • о
    • а>
    • а>
    • а>
    • с:
    • о
    • Matsushita Electric Industrial Co., Ltd.
      • Web Site : http://panasonic.net