Document Outline

• Содержание
  • Ваш вклад в защиту окружающей среды 2
    • Утилизация транспортной упаковки 2
    • Утилизация отслужившего прибора 2
  • Указания по безопасности и предупреждения 6
  • Управление стиральной машиной 10
    • Панель управления 10
      • Принцип работы дисплея 11
  • Первый ввод в эксплуатацию 13
    • Установка языка для индикации на дисплее 13
    • Запуск первой программы стирки 14
    • Установка нулевой точки отсчета сенсора загрузки 15
  • Экологичная стирка 16
    • Расход электроэнергии и воды 16
    • Расход моющих средств 16
  • Правильная стирка 17
    • Подготовка белья 17
      • Выбор программы 18
        • Выбор температуры/скорости отжима и опций 18
      • Изменение / сохрание персональной программы 19
      • Загрузка бельем стиральной машины 20
      • Включение таймера (по желанию) 21
    • Дозировка моющих средств 22
    • Запуск программы 23
    • Завершение программы - вынуть белье 23
  • Опции 24
    • Короткая 24
    • Аква плюс 24
    • Без слива 24
    • Замачивание 24
    • Предварительная стирка 24
  • Отжим 25
    • Скорость окончательного отжима 25
      • Отжим с полосканием 25
      • Отказ от окончательного отжима (без слива) 25
      • Отказ от отжима с полосканием и окончательного отжима 25
  • Обзор программ 26
  • Выполнение программы 30
  • Символы по уходу 32
  • Изменение хода программы 33
    • Отмена программы 33
    • Остановка выполнения программы 33
    • Изменение программы 33
    • Добавление или извлечение белья 34
    • Защитная блокировка 34
  • Моющие средства 35
    • Правильный выбор моющих средств 35
  • Моющие средства 36
    • Смягчитель воды 36
    • Составное моющее средство 36
    • Средства для ухода за бельем 37
      • Автоматическое использование добавок 37
      • Отдельное использование ополаскивателя, добавки для придания формы или накрахмаливание 37
    • Обесцвечивание / окрашивание 37
  • Чистка и уход 38
    • Чистка стиральной машины 38
      • Чистка кюветы для моющего средства и добавок по уходу за бельем 38
    • Чистка фильтра в системе подачи воды 39
  • Помощь при неисправностях 40
    • Что делать, если . . . 40
    • Не начинается процесс выполнения программы стирки 40
    • Ошибки при определении загрузки 41
    • Общие проблемы с автоматической стиральной машиной 42
    • Неудовлетворительный результат стирки 43
    • Дверцу загрузочного люка невозможно открыть с помощью кнопки a 44
    • Открывание дверцы загру зочного люка при засорении слива и/или отсутствии электропитания 45
      • Засорение слива 45
      • Открывание дверцы загрузочного люка 46
  • Сервисная служба 47
    • Ремонтные работы 47
    • Обновление программ (модернизация) 47
    • Условия гарантии и га ран тийный срок 47
    • Принадлежности, приобретаемые дополнительно 47
    • Сертификат 47
    • Cpoê службы 47
  • Установка и подключение 48
    • Вид спереди 48
    • Вид сзади 49
    • Поверхность для установки 50
    • Установка стиральной машины 50
    • Удаление транспортировоч ного крепления 50
    • Установка транспортировоч ного крепления 52
    • Выравнивание машины 53
      • Выворачивание и закрепление ножек 53
      • Встраивание под столешницу 54
      • Установка стиральной и сушильной машин в колонну 54
    • Система защиты от протечек воды Miålå 55
    • Подача воды 56
    • Слив воды 58
    • Подключение к электросети 59
  • Параметры расхода 60
    • Указание для сравнительных испытаний: 60
  • Технические характеристики 61
  • Меню Установки J 63
    • Вход в меню "Установки" 63
    • Язык J 63
    • Текущее время 64
    • Аква плюс 65
    • Щадящий режим 65
    • Охлажд. раствора 65
      • Пин-код 66
    • Температура 68
    • Зуммер 68
    • Подтвержд. сигнал 68
    • Контрастность 68
    • Режим ожидания 68
    • Память 69
      • Miele { home 70
        • Вход в систему 70
        • Если вход в систему не произведен 71
        • Выход из системы 71
        • Отключение синхронизации текущего времени 71
      • Дистанц. управление 72