Document Outline

• <8> HYUnOfll
  • При использовании некачественных топлива и смазочных материалов возможны
  • МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ Ш ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ
  • и PlPfi vnppwfi Р мм Р ^
    • 1. Что такое оригинальные запасные части ХЁНДАЙ?
    • части ХЁНДАЙ?
    • 3. Как определить подлинность оригинальных запасных частей ХЁНДАЙ?
  • втштшш:
    • Контрольная лампа неисправности полного
    • 2 РЕКОМЕНДУЕМОЕ ТОПЛИВО
      • Не тспотшщш метанол
      • ВНИМАНИЕ:
        • Бензин с понш1с#иной томсичнос- тью выхлопа
        • Поездки за рубеж
      • РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ОБКАТКЕ ВАШЕГО НОВОГО АВТОМОБИЛЯ ХЁНДАЙ
        • На пратяш«а«Ш1 рараых ЮОТ шш ро0§ага (|ра аатомюбиаай с дизаиыньм двигателем)
  • 1
    • ЭЛЕКТРОННЫЙ ИММОБИЛАЙЗЕР
    • Еспи, не смотря на то, что Вы
    • ЗАМОК ЗАЖИГАНИЯ С
  • 1
    • ивжштт шрвшшт чштт выттчштмш щвшщштито зам1са
    • ПРОТИВОУГОННАЯ
    • (дополнительное
      • ПРШШЕЧАИШЕ:
        • Состоттв сигнаяяза1|11Р1
      • Состшттв тттчвытш
      • шттмшЕ:
        • Штт ш те^еиме 30 са1сувд не будут открыты одна на дверей нем капот система В1шюнмтс11 заново«
    • ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ
    • СТЕКЛОПОДЪЕМНИКИ
      • ПРШМЕЧАНШЕ;
    • 16, СИДЕНЬЯ
      • Убедитесь в надежности фмисси«
      • «парад шпш «зад баз »1»иьзоеа* мшш рычаг»
        • Perfmpmm шшюма ттмт сидены
        • Детомати«^ес1€и наетра11ва0ййЫ0 нощ- гол0&и1й11Ш (щопттшгвйьиш об0ру-
        • Регуии1ровка П0я€ничиог0 роцпора (ТОИЫС0 дан еаде«ь,« тсцителш) (д0Г10111111те11Ы1О0 оборуцовамиа)
        • ПЕРЕДНИЕ СИДЕНЬЯ С ЭДЕ1СТРО»- ПРИВОДОМ (дог10лн1И1та11ь«0е оборудойание)
      • оди0врел^енй0е
      • нажатие дауж треттчвтштш.
        • Регулировка продопьмого положв* ния переднего етэденья
        • Рш^шшфшт тшсмшчшйт шштрш (тонысо тш шщвыш водиташ)
          • Третий ршш шщвштт (йогшшитвлышв 0Ì0pyiiOEaiiift)
          • Полное ашащыЕанме евденьЕ вто»
          • Р0ГО рада
      • РЕМНИ
      • БЕЗОПАСНОСТИ
        • Беременные женщины
        • Травмир0ва11Н1ые янода
        • Не пршишмай!# еежачее о01шж0Н11е
      • поскольку не еможег удерживать Ваше теШ. 8м©сто
    • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
      • Садерисмте ретни б0зооа€«€1€т11
      • В каких си^кааж елецуат заш1е11кть
      • Рвг^пшрошшш рвтт бвштштжш
      • Огстшшшттв ршшшт йвшотшсиойш
    • УДЕРЖИВАЮЩЕЕ
      • Исноаьзоеание удержива1Ш1|ег0 прмсп0ео6|1е»и11 дан детей е С1^сте'“ мой аинарнош жреш1енш1
      • Ра0Г1О11ожв1111ш точв1с 1срептен1111
      • Рвтшиь безооаентсти о 11ред||аТ1Ж111ше1ш
    • 2. Ремень безопасности должен быть правильно отрегулиро-
    • автомобиле.
    • ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ СИСТЕМА ПАССИВНОЙ БЕЗОПАСНОСТИ (SRS) - НАДУВНЫЕ ПОДУШКИ БЕЗОПАСНОСТИ (дополнительное оборудование)
      • *1 овтв СВЕДЕНИИ о вашвш АвтшовтЕ кёнддй
        • Фуик1т^ ш твметы системы SRS
    • Никогда не вынимайте плав-
    • ВНИМАНИЕ:
      • включить ее снова.
      • безопасности водитель и пере-
      • пристегнутыми ремнями пасности, спинки сидении жны быть устаноаяены в близ
    • о
    • на и установка самих подушек, боковых датчиков,
      • мшштьт^т шсгеты шшстштш беаопаеноета ВШВ (йттвты увньос iioiifiiiaïc без0ГШ€И0€Т11)/
      • ПАНРПЬ ПРИБОРОВ и ИСОНТРОЛЫНЫЕ ЛАМПЫ
      • (МОДЕЛИ С БЕНЗИНОВЫМ ДВИГАТЕЛЕМ)
    • (МОДЕЛИ С ДИЗЕЛЬНЫМ ДВИГАТЕЛЕМ)
      • Котроттш патпв штючвышш дальнего света фар
      • ВНИМАНИЕ:
        • ПРЕДУПРЕЖДЕНИИ^*
    • (для дизельных двигателем) Данная лампа загорается когда
      • Дисплай штштшштш о т^вкрьшш щшврт {щотоп- иштшшйш oêèpfüciÉaiiia)
      • Ксимтрольнаа пвтш рвшшршш гттшвш
    • тштттшш^
  • 1
    • Коштршьшшш йшш йшгт- шзтщш о тштршшвт^гыш рйттж iaaoriacHOCTii с
    • стттот (т^ тршт Штж- «aro BocTOica)
    • ПРШШЕЧктЕ
    • ПАНЕЛЬ ПРИБОРОВ
      • ОБирЕ тштшя о вйшшт автомшше хШдай
      • ОООМЕТЕЙ « Ощ©метр / йчтчтш пртшвтшт щтш)
      • 2« Счтчшш пратшвтот оута
        • ПРИМЕЧАНИЕ:
        • Пюбые тзтеиеишш ттвшмтш одо» метра шегут ттшгь Вае орава на гарантийное обслужнванне*
    • МАРШРУТНЫЙ
    • КОМПЬЮТЕР
    • (дополнительное
      • Шршттчвжвшь ршштмш
      • 1Си0Г11са сброса (оймщвшшш)
      • 1, Счтчтш ирсшшшмот тут {кт штт тшт)
      • о едшш АвюшоЕтш
      • ПРЫШЕЧАШЕ
      • СТЕКЛООЧИСТИТЕЛЯ И
      • ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ ПРОТИВОТУМАННЫХ ФАР
      • ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ АВАРИЙНОЙ
        • Обогрев наружиуж зермая задаего
        • (догюан^те1пы1С1е оборуд0вание|
        • Протев00бшщем«теяь ветрового отешш
        • (ДОГ1011НЙТШЫИО0 оборущова1Н1«е)
        • Обогреаатвяь защчего стаюш рабо« тает Т0ЯВ1С0 ори работающем даига« твое*
        • РЕОСТАТ РЕГУЛИРОВКИ
      • (дополнительное
        • оещиЕ сведения о влшш АвтоиваияЕ х1идай
        • ВНИМДНИЕ
        • создать повышенный шум и вызвать сбои в работе других элеягронных систем^ 'или
      • 82 ПОДСТАКАННИК
      • ВНИМАНИЕ:
      • КАРМАН В СПИНКЕ ЗАДНЕГО СИДЕНИЯ
      • (дополнительное оборудование)
        • Сопмцвшщшшшш Штерна
        • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
          • Этштропртшо^ пют {шотюптштвпъшт ^ёорщшвшв)
            • Детоматнч#е1сае0етан0В1са saicpyеа- шшш штт
        • ВНИМАНИЕ:
        • Етт т вьтоптшгь перезагрузку привода йшшш, то он может работать неправшыю«
        • ЛАМПЫ ОСВЕЩЕНИЯ САЛОНА
          • Лампа освещена! багажного отде» лення
  • _А-
    • ВНУТРЕННЕЕ ЗЕРКАЛО ЗАДНЕГО ВИДА
      • Автоматич1ес1си аата1иш1€111|аеся зер1са11о заднего вида с коштаосни (доноднитальное оборудование)
      • 1» Управвенна фунщней шмоасв
      • 2* Настр0Й1са шштаеа
      • ¥ста«оша магштиого ешошния
      • Европа
      • Африка
      • Южмаа Аш10рм1са
      • 4« Иа^10|1в1«е ушового П0иож0|да|1 зар1са11а (доп01ии1И1тедыше аборуцо“ шине)
      • ДОПОЛНИТЕЛЬНОЕ
      • ЗЕРКАЛО
        • ПРЕДУПРЕадеНИЕ:
        • СТОЯНОЧНЫЙ
        • ТОРМОЗ
          • Тш1 А
          • Ти п В
          • ПРШШЕЧАЫШЕ:
          • Шртош^^вшш прошшршште жощ пвца- пт тттчтот тормоза«
            • За11|1йтна11 пошса ёшгшжшт отщеае1ИРШ
            • (щоптытшпьыов 1эб€1рущ0ван11е)
            • Шеры предосторожности пря нспользованям защитной сетим багажного отделенна
            • Багажный отсв1с псд педдснсм багажного отдалениш
      • БАГАЖНИК КРЫШИ
    • (дополнительное
      • КОСМЕТИЧЕСКОЕ
        • ЗЕРКАЛО
          • ПРШШЕЧАтЕ:
          • ¥тшмшмтв свштщшшшщттвт шзмр1ыса
        • ЗВУКОВОЙ СИГНАЛ
      • ПРОЕМА передней ДВЕРИ (дополнительное оборудование)
      • подлокотник ЗАДНЕГО
      • СИДЕНИЯ
      • РЫЧАГ
      • ТЕЛЕСКОПИЧЕСКАЯ
    • пршттш,:
      • Не ^щсттт адноереметюе «а« шшшв тршттчштшвш.
        • Оерешнечатеть MODE (РЕЖИИ РАБОТЫ)
        • RADI0^(F11^ Fi2-А1)^ТАРЕ ^CD-CDC
        • 'i——— — I
        • п^тпшчштт SEilC {А / ▼ ) (П0И1С1С)
        • 3» Ражим СО («1У1гш1ст imetc) / COO
        • Перашиочатень VOL (fPOWICOCTb)
      • (дополнительное оборудование)
      • 112 УПРАВЛЕНИЕ ОТОПИ
      • (дополнительное оборудование)
        • Першшючатель режрмое работы вватшздтора
        • Кногжа выбора режима забора воздужа
        • ПРШШЕЧАИШЕ:
          • *1 ОВЩЙ£ свттишш о вдшейй АВТОШЕШЕ
          • в область ног / в область головы
          • в область ног
      • РЕЖИМ ПАРАЛЛЕЛЬНОЙ
      • ПОДАЧИ ВОЗДУХА РАЗЛИЧНЫХ ТЕМПЕРАТУР
      • ВЕНТИЛЯЦИИ
    • 1
      • УДАЛЕНИЕ ИНЕЯ / КОНДЕНСАТА (ЗАПОТЕВАНИЯ)
        • 1 ««ре С8ЕВШШ о ВМ1» АвТОШЕШЕ хйадий
        • Советы оо упраелвад^ш тсттот
        • СИСТЕМА
      • КОНДИЦИОНИРОВАНИЯ
        • (дополнительное оборудова-
          • Выш10чате11ь Ш11||1114111эшра
        • Работа кондиционера
          • Охлаждение
          • Сошт ш fiwmmmmm иерот
      • 120 СИСТЕМА АВТОМАТИЧЕСКОГО ВЫБОРА ЖЕЛАЕМОЙ
      • ТЕМПЕРАТУРЫ (КЛИМАТ-КОНТРОЛЬ)
      • (д©по11Ш!те11ьи®в вборуд®вание)
        • Qpmmu щрштшттш тттт-шоытротт об«|ру|10ша1ше)
        • 8.
          • ш шшттштчтйшот ршттш
          • вштш штотт
          • Ручмте упршвтштв
          • тШШЕЧАШШЕ:
          • Шыттчштт шйишшгтшвра
          • Отттчвитв сшстшы тштшт- тшройш
          • рошт тштшршт^ры швшщш
            • Пшрамию^атеть
            • вентиаш4111И[
            • в«6ора режима
            • ^ В область ног / в обнасть головы
            • В обнасть ног
            • 8 область ног / к дофящс“ тораш обограеа ватрового стетш ш бошвыж ствшп
            • Вы1Ш1€1наталБ обогроеа ветрового
        • ОХЛАЖДЕНИЯ НАПИТКОВ (дополнительное оборудование)
          • ЗАДНИЙ КОНДИЦИОНЕР
            • Задний 1ссш|р||1«О110р работает топь- ш тогда, тогда В1Ш10ТО11 оарадмий
            • оыттьот
          • СТЕРЕОСИСТЕМА
            • Капе ра§ата€гг аштошоёаашаа вш« реосмствш1а
        • АУДИОСИСТЕМА
          • 5. (BSM) Ктпшш швгттштишш mrn^
            • цтт € шшшВотве curanow)
          • 6. EQ (Кыотшв тонотой шорршкт^ (втшпштвр)}
        • о Не размещайте напитки близко к аудиосистеме. Механизм
          • г10вр©ж||вНз TCIIM Вы ррсшьетв шж.
            • ^ ОЕщре аещЕнш о вмшшт ттшттш
      • 3
        • (догшиншетыш# сбарудаванш!
        • i, SEEK Seioot Byttori {ICHoriica автоматнчеоисой «aorpoilicii пршит- тшштыж сшшцшЩ
        • 7« тиМЕ Мапуа! (Ручка ручной
        • чаотрой1ш частоты)
        • 1* Киотш выбора режима арсюну- ттввмтш шесты т твтвшитш
        • ПРШШШЧШШЕ:
    • 1
      • (110О0111«1Ш11в«0а 0§ору||0ва11110)
      • ПРШШЕЧАМШЕ:
        • В. ШШК (Kiiopica |Г€тамоЕШ мшшк
        • 7* SCROLL (Кшшв чштшш дан«»
        • иых ттвм файлов)
        • 8« ЕО (iCHOPica тоновой icoppeiciiiiii
      • В. 1С|101жа тшштчтшшш шттшш- щттш
        • 12. OIR (Кшшшш вь1б0ра riarioic с
    • 1
      • ЗАПОШШШШШЕ ЧАСТОТ СТАНЦИЙ
      • мвшаничееким воэдрйствиям.
        • РАБОТА НАГНИТОЛЫ (11455) (дщшинитедьнов сб^руцшаиие)
        • 1» Ктотв выбора режима оросеу- ттшшитш ¡сасоеты т тштттитш
        • 3* AMS {Киошв вштотштшчшсшго
          • 4» DOLBY Bytto« (Кишт шствты
          • 5* FF/REW fiCHonica быстрот трв-
        • 6. REPEAT {Кийпт шшторист шоС’^ протзшштттт)
      • 7. EQ (Кнопка тоновой «ррещни
        • РАБОТА ПРОИГРЫВМ1М Ш1ИА1СГ ДИСШВ (11465) 0б1эруд€1Еамш)
        • С П0|дарж1шй фар^йатоа
        • ПРШШЕЧАтЕ:
        • 4, ICiioinxa тршжот ш тшчшпу шшт- ст f
          • 5* SCfiOLL (1С|шша чштш даши“
          • 6« FF/REW (Парет^й ic иаману / м
        • 1С0«14у шшттшттшв)
        • 7» EQ Щттпш жшшш шрршшщшт {шшвтшшр}}
          • 9. 1Ш№1С ршэиш ушгаи0«1« М0Ш1С на дорож1С!И1 1шжг1а1ст дашеа)
        • Шшфщтштш т щщвшшшж т ттшвж т ifipr шшштштщтт
          • 12. DISC UPiDÚWU (¡Cwnnica смены
        • киошт МШ бщв^ в Ш шш LW®
          • 3* ШВШ Oontroi
          • (iCiicinica выбора
      • Teiyiepa,
        • ai^poEica
      • РтОЖА РйтотШШМтКА (тшшшуш) ^шттттьмт оборущованма)
        • дан заан€1й шрадаашмых ращша» тшиишт в штшь аудаоеиетеыы,
        • выгшамйтв следующна дейетаня:
      • тшттшг
        • При шшитт ш шшшь шщшршштомы новых ршш«»^ЯН1урЩ санные тттщттшрЁШШ.
        • дая HaeTpoiicii оршиа онредшшн- ной радностанцнн, выгшяннте еле-
        • дающш дейотвня:
        • РАШ&Ш €Е1^01ШЕШ fnPMWWM) (lôfioiiH ^йщщтшштте)
        • ОБире етщшщ С1 втшш:мттмтштмтшШ
      • ртоты mmoiwmmmm,
      • ртшотгшт
        • Пр0б11е1У1а:
        • Пробиема:
        • ICaic устранить:
        • Что, в свою очередь, повышает опасность для водителя и
          • БУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ ПРЫ
          • АУДИОСИСТЕМЫ
          • СО-гшеер
        • ПРАВИЛЬНОЕ ОБРАЩЕНИЕ С КОМПАКТ-ДИСКАМИ
          • Еошршшттыт м01У111ает-||11€1€
          • Хранение
          • Соцаржита Ваши шмг1а1ст»дне1си в чистота
          • *1 oems сшпЕит о вдшшм депомшжш хё1Щй
        • 176 УХОД ЗА МАГНИТОФОН НЫМИ КАССЕТАМИ
          • АНТЕННА 177
          • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: ОТРАБОТАВШИЕ ГАЗЫ АВТОМОБИЛЯ ОЧЕНЬ ОПАСНЫ!
          • о Не вдыжайте о¥ра§ота:В1иие газы.
          • О Система выпу01са отршботавшшс газот дшжна быть герметаад
          • о На заводите двигатель автомобиля в закрытых помещениях.
          • б Избегайте продолжительной работы двигателя на холоотом ходу, когда внутри ля находятся люди.
  • TlX
    • ЗАЖИГАНИЯ
    • о «START» («Стартер»)
      • ПРИМЕЧАНИЕ:
      • На удерживайте ттч зажигаеш в швожтшш чБТАПТ >> («Стартер^^)
    • о «АСС» («Дополнительное оборудование»)
      • ПРИМЕЧАНИЕ:
      • Чтобы 8ынут1ь Ш110Ч на штка зажнганш
      • LOCK
    • 6 ЗАПУСК ДВИГАТЕЛЯ
      • ПРВДУПРЕЩЩШЕ:
    • 10 АВТОМАТИЧЕСКАЯ
    • КОРОБКА ПЕРЕДАЧ (4-х, 5-ти ступенчатая)
    • тшшттж:
      • 1са11||0Г€1 «з гюнзжаиий сшаютра езадгшшра:
      • Румией Р0Ж1Ш пер#1шюмвМ1И111 передам {8рс1г1з пгш«1е|
    • 2
      • (дооодштельноа а§@рр|овшн110)
      • АНТИБЛОКИРОВОЧНАЯ СИСТЕМА ТОРМОЗОВ
    • 2
      • ПРЕДУПРЕЖДРЕНИЕ: Электронная система курсовой устойчивости автомобиля (ESP)
        • Вттчвмшв / отттчвышв ESP
      • РАБОТА ПОСТОЯННОГО
        • ПРЕД¥ПРЕЖДЕНИЕ*
          • Меры предосторожности при упраюеннн поенопрнводным авто« мобшем
        • При проведении подобных испытаний применение стояночного тормоза не допускается.
      • полного ПРИВОДА 4WD
        • 22 ПРИЕМЫ ПРАВИЛЬНОГО ТОРМОЖЕНИЯ
        • ПЛАВНОЕ
        • ПРОХОЖДЕНИ1
        • ДВИЖЕНИЕ В ЗИМНИХ УСЛОВИЯХ
          • т шшйвпвт
            • На дсшуашшш мшттеттт enera т пьщв под дшищем аатошобпш
            • Ммайте ойшрщйштшв дш
            • siccTpannbiic еаунаов
          • ДВИЖЕНИЕ НА ВЫСОКОЙ СКОРОСТИ
            • Ороввр1Сй перед намааом дапжа« «па
            • 1» Шп«ы
            • Не щопушсаетеп т^тыштишш fica- заи«его на ш««е даше11«а штшщш«
            • 2. Тштшшт^ жпдшеть
            • и тотриов тштщ
              • 3* Приводной ремень;
        • ИСПОЛЬЗОВАНИЕ
          • Пр||||Ш С тормозами
          • При 6у1ссиров1се прицепа рекомендуется соблюдать следующие технические требования.
          • Масса прицепа не должна превышать значений, указанных в таблице.
            • Советы во воадению автомобиля о npmieiiOM
            • 2. Всегда старайтесь двигаться на умеренной скорости (не более 100 км/ч).
            • ПРШЖЧШШЕ^
            • Ори йщшртшш прттвршшт жщ» штть ш шшштшшчвшшош штрвШв передач чаще чвт вбычио.
• ПРОИСШЕ<гГиТнЖЖГ™°"
  • НЕ
    • 14
    • 3 йЕйетвия пт доршшо-1пр*1«шртао11 прсжсиеопши рЕисгтанос»}
      • Ест щшттшт тортшвъио пршру- чтшатш сшртврот, шэ на заоуа“ ттсш
      • Ест щшшгштвпь заглох во шрвтш щштжшмшт
    • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
  • ЗАПАСНОЕ КОЛЕСО
  • Не открывайте пробку радиатора, пока двигатель горячий. Может произойти выброс кип»
  • можете получить ожоги.
    • Дашшше юзд|гжа а шиш запшеного ношса
    • Обращение с запасным шлессм
    • Чтобы ШИТЬ запасное тоаеоо
    • ПРИ дорожнс^ттшшртшш: пгоиешшррш 4^
    • 1. Поцштовьте запасите нотесс ш тттр^щшттт
    • Запасное шпесо нажоцнтса под дап' щвш задней части аатсшобиаа.
    • аоааоо
    • 3* Оопабьте аатажну 1сотеша1ж гаоис
      • 4* ¥€там0В1са цомнсрата
      • 5* Подаятиа аето«а§11Ш1 дом1срат0м
      • дна аатажш шлесиыж тт
      • 6* Замена шаае
      • 7. ¥€та«©Е^а шдаепыж гаш
      • После замены колес
    • ПРИНАДЛЕЖНОСТИ
      • (доподнителыша оборудование)
      • Знаи аЕарий«ой оста110В1ш
      • (д0«0||1Н1шшлы1ое 0б0руДСШШЯ1Ш)
      • Буксировка автомобиля с передним приводом
      • 1)
      • шшШствшш тш тютш^рмтшшшж тоысшшсг^т {шшттртиоотш}
        • ВНИМАНИЕ:
    • АВАРИЙНАЯ Б¥КСИРОВКА
      • Оереда»» часть автшиобид»
      • Зад«ш часть автомобш»
  • 2 ЗАЩИТА ОТ КОРРОЗИИ
    • Обиа€Т1И €Ш1Ы10|1 1СОрр03111^
    • Влага ророждаат шрр031«0
    • ДЛЯ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ ПОЯВЛЕНИЯ КОРРОЗИИ
      • Содержите автемебмиь в Ч1«ет0те
      • Содержит© Штш гараж щжтм
      • Соцержита вшшжрвтщтв ткры- шв ^ вйтцошшу в жоротвт ссюто» шиты
    • МОЙКА И НАНЕСЕНИЕ ВОСКОВОЙ ПАСТЫ
      • И^йна Вашего авт€1моб11Ш1
      • Чшеша «ши
      • П1«11р0В1са « шнтсенш воешвай оаетаг
      • Повторное шнеовийо вооювой
      • Уход за баишерамм
  • ЧИСТКА АВТОМОБИЛЯ
    • Ч|^ет1са шшитшошот тйшшт
      • Чиютиса обив» 1^3 датуратынюй кожи (щогюян11те11Ы1ое оборуцова»
      • Ч|^€Т1са Ш8р0е1Ы11 П01срытрй
      • Чи€Т1са ремней безопасности
      • Штт сташп
      • Ест у Вас есть вопросы
  • ОСНОВНЫЕ ПРОВЕРКИ ..
  • ЗАМЕНА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА
    • МОТОРНОЕ ОТДЕЛЕНИЕ
      • Д|ш а&шмобш#« е §©шши0вь111 Д8Й ¥8 рабо^шш о6ье1У1С1Ш1 2,7 шштрш
      • тшостотвпьнов те1ш«рш1
        • Дня автомобилей 0 шшшштьмыт цвигателем рабоч1^м оёшттш 2,2 Л1^тра (ÜROI)
    • 4 ОСНОВНЫЕ ПРОВЕРКИ
      • Ноторнсэе отйетен1^0
      • о уровня жидкости гидропривода сцеплен
      • Cиapfлш штж^тшш
      • Вмутри шшттшбтт
      • ВАЖНАЯ ШИФОРШАтШ ШО
  • полнение технического
  • ПРОВЕРКА МОТОРНОГО
    • МАСЛА
  • Постепенно доливайте моторное масло через воронку. Во
  • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:
    • ш тшюршт- щттт швтвшт шиш ш
    • ПРШШЕЧШШЕ:
  • ПРОВЕРКА И ЗАМЕНА ОХЛАЖДАЮЩЕЙ
  • до тех пор, пока не сможете кос
  • 1-А
    • 5 САшостоттъиоЕ твжытвстЕ оеспуживание автомобиля
    • Решмендуамая охлаждающая жидхоотв даягаташ
    • fpomm охнащцающай
    • жттосш
    • изно-
    • к
    • душного фильтра.
    • ЩЕТКИ
      • 1ршрш|р|
    • о Не допускайте работы щеток
      • Зштшиа щвток: сштаочтсшштш
        • Чтобы снять щетш отв1Ш0ОН1и^от1^“ теня
        • Чтобы у€тан0внт1ь 11рггй:й сте1шсюн11ст11тшня
        • ПР1^11ЕЧАНМЕ:
        • Не донуомайте ттшш оодпружн» ненного рьмага атешшочнатитеая на аатр0ас1а атеишо.
      • шйжжгтттштт «шмчшмое обшшивание атошешя
        • Рекомеидувмаи жицгасть дая авт01шат11Ч1те1сс1Й шоршйшм парадач
        • Объем жедшсти дгш шштотшгтчвсшот шрабиса аерадач
        • Проварка уровня жнцтостн в
        • Долив тормозной жидкости
    • хности автомобиля. Используй*
    • те толь»
    • УХОД ЗА
    • КОНДИЦИОНЕРОМ
      • 0рове|Э1са аффеггивноети работы
    • ЗАМЕНА ВОЗДУШНОГО ФИЛЬТРА СИСТЕМЫ
      • КЛИМАТ-КОНТРОЛЯ
        • (Д|ш баша шстртгвшш ш швшшпш- торт}
          • (доа0а1ШШ111ы«Э0 об1эру||€18ание)
          • 5 одшюетоятшьшЕ Т1жн1инЕеш£ ОЕштмедшЕ детомЕШШ
      • ПРОВЕРКА И ЗАМЕНА ПРЕДОХРАНИТЕЛЕЙ
        • Замена плашсой встав1С11
    • ^ /|У
      • ПРОВЕРКА
      • АККУМУЛЯТОРНОЙ
      • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ;
      • Во избежание получения серь-
      • аккумуляторными батареями
        • Пров0р1са а1С1суму11ят0р1юй ёштврвт
        • шиттштвтыо шатайте следующие шмстрщцшш.
        • сильно:^^^
        • воспламенении.
      • ПРОВЕРКА
      • ЭЛЕКТРОВЕНТИЛЯТОРОВ
      • Л ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ;
      • УДАЛЕНИЕ ВОДЫ ИЗ ТОПЛИВНОГО ФИЛЬТРА (ДИЗЕЛЬНЫЙ ДВИГАТЕЛЬ)
        • ПРИМЕЧАН1ИЕ:
        • Дии удаление веды из толл1^вного фильтра обратитесь к 0фш4иалы10“
        • |шу дилеру ХЁНДАЙ*
      • РЕГУЛИРОВКА СВЕТА ФАР
        • Ртгщтрошшш тучт ттв гштш шшмты фар шаовного света в
        • штшЩгштш ^гфтттт
        • зуется внутри фар или задних фонарей, предоставьте Ваш
        • автомобиль официальному дилеру ХЕНДАЙ для проверки их герметичности.
          • 11рот11»0туШ1а111«|||й ф0«шр1ь
          • ПРИМЕЧАНИЕ:
          • За1иану ттты тершего етоп» сттшшш ^решшшцуетея ореиеео- тш «1 СТВ €м|1ш|1«аеш0ш щииера
          • знака
          • Лампа бошвош указателя новоротоа
          • (дололннтельное оборудованне)
          • Лампа жшвщтшт веи|аюго ащииса
          • nPMilENAHME»
          • блокировки дверей, электронные чаоь^
    • BciiTiT
      • тттт стшвшт тотшчытш Q
      • КАТАЛИТИЧЕСКИЙ НЕЙТРАЛИЗАТОР ОТРАБОТАВШИХ ГАЗОВ
    • 6
      • ИНФОРМАЦИЯ Ш1Я ВПАЯЕЛЬиЕВ
    • шины
      • тнФОРштт дпя еищЕпыще
      • ЗИННИЕ ШИНЫ
      • ЦЕПИ протшвостпьжшишш
  • rTîV
    • БАЛАНаИ1РОВ1СА ШЛЕС
    • СЦЕПЛЕНИЕ ШЛЕС С ДОРОГОЙ
    • КОГДА ЗАМЕНИТЬ ШИНЫ
    • шда|^чЕ€1е1Е ттшошшшш
    • ДВИГАТЕЛЬ
    • 3 -шпшчЕЖИ! жтташттшш ттжттт 4 ЗАПРАВОЧНЫЕ ЕМКОСТИ, СМАЗЫВАЮЩИЕ МАТЕРИАЛЫ И