Nokia 3109 classic - Инструкция (Страница 14)

Голосовые команды зависят от языка. Настройте Язык распознавания голоса перед использованием функции
голосового набора. См. "Телефон" с. 30.
Примечание: Использование голосовых меток может быть затруднено, например, в шумном помещении или
в момент опасности, поэтому не стоит полностью полагаться на функцию набора голосом.
1. В режиме ожидания нажмите и удерживайте нажатой правую клавишу выбора или клавишу уменьшения громкости.
На дисплее появится сообщение Говорите , сопровождаемое коротким тональным сигналом.
2. Четко произнесите имя контакта, номер которого необходимо набрать. При успешном распознавании голоса
открывается список соответствий. Устройство воспроизводит голосовую команду соответствия в верхней строке
списка. При неудачном распознании выделите другую запись.
Использование голосовых команд для выполнения выбранной функции устройства аналогично набору номера голосом.
См. "Голосовые команды" с. 27.
Ответ на вызов и отклонение вызова
Для ответа на входящий вызов нажмите клавишу вызова. Для завершения вызова нажмите клавишу разъединения.
Для отклонения входящего вызова нажмите клавишу разъединения. Для отключения сигнала вызова выберите
Тихо .
Для ответа на ожидающий вызов во время разговора (услуга сети) нажмите клавишу вызова. Первый вызов переводится
в режим удержания на линии. Для завершения активного вызова нажмите клавишу разъединения. Можно также
включить функцию Услуга режима ожидания . См. "Вызов" с. 29.
Функции во время разговора
Большинство функций, которые можно использовать во время разговора, являются услугами сети. Сведения о
предоставлении услуг можно получить у поставщика услуг.
Во время разговора выберите
Функц. и одну из следующих функций:
К функциям режима разговора относятся: Откл. микрофон или Вкл. микрофон , Контакты , Меню , Блокировка кл. ,
Записать , Разборчивость , Громкоговорит. или Телефон .
К функциям сетевых услуг относятся: Ответить или Не отвечать , Удержание или Возврат , Новый вызов , Подкл. к
конф. , Прервать , Прервать все и одна из следующих функций:
• DTMF-сигнал — передача строк тональных сигналов.
• Переключить — переключение между активным и удерживаемым на линии вызовами.
• Отсылка — подключение удерживаемого на линии вызова к активному вызову и отключение от обоих вызовов.
• Конференция — организация конференции.
• Выделить — организация конфиденциального разговора во время конференции.
Внимание: Не подносите устройство к уху при включенном громкоговорителе, так как громкость в этом режиме
слишком велика.
5. Ввод текста
Режимы ввода текста
В устройстве предусмотрено два способа ввода текста (например для написания сообщений): обычный ввод текста и
интеллектуальный ввод текста.
При вводе текста нажмите и удерживайте нажатой
Функц. для переключения между режимом обычного ввода текста
(обозначается значком ) и режимом интеллектуального ввода текста (обозначается значком ). Режим
интеллектуального ввода текста предусмотрен не для всех языков.
Регистр букв (заглавные/строчные) отображается значками , и . Для переключения регистра нажмите #. Для
переключения между режимом ввода букв и режимом ввода цифр (обозначается значком ) нажмите и удерживайте
нажатой клавишу #, затем выберите Ввод цифр . Для переключения между режимом ввода цифр и режимом ввода
букв нажмите и удерживайте нажатой клавишу #.
Для настройки языка ввода текста выберите
Функц. > Язык ввода .
Обычный ввод текста
Нажимайте цифровую клавишу (2 - 9) до тех пор, пока на дисплее не появится требуемая буква. Набор символов зависит
от языка, выбранного для ввода текста.
В в о д т е к с т а
© 2007 Nokia. Все права защищены. 14