Инструкция по эксплуатации Timex W-39

Часы Timex

Advertising
background image

Инструкция W-39

(для новых спортивных моделей - код механизма)

BUSNIESS & WATCH

www.hodiki.ru

Перед началом эксплуатации Ваших часов Timex внимательно прочитайте инструкцию.

Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкцию, чтобы полностью

разобраться, как правильно пользоваться данной моделью часов

Основные функции

Текущее время; дата; звуковой сигнал в начале часа;

секундомер с памятью на засечки отрезков/полное время;

таймер обратного отсчета; интервал-таймер; синхронный таймер;

журнал учета тренировок; счетчик; десять будильников (ежедневно, по

рабочим или выходным дням, раз в неделю); органайзер событий;

памятные записи; подсветка

INDIGLO® с функцией ночного режима.

Кнопки и их назначение

Демонстрационный режим

После настройки даты эта функция отключается, однако, она появится

снова после замены батарейки.

Настройка времени и выбор 12- или 24-часового формата

времени

1. Нажимая кнопку

MODE, выберите режим TIME (время).

2. Вытяните часовую головку на один щелчок. Поворачивая ее,

настройте требуемое время.

3. Нажатием кнопки

STOP/RESET или START/SPLIT выберите формат

представления времени (12- или 24-часовой).

4.

Верните головку в нормальное положение для завершения настройки.

5.

Нажмите на кнопку STOP/RESET, чтобы выбрать следующий часовой

пояс. Нажмите кнопку и удерживайте для переключения. На дисплее

появиться

надпись HOLD TO SWITCH (Удерживайте

для

переключения). Продолжайте держать кнопку до появления

тонального сигнала «beep».

6.

Настройте время как описано выше. Повторите аналогичную

процедуру для еще одного часового пояса.

7. Чтобы дать часовому поясу название, вытяните головку на два

щелчка. Вращая ее, выберите первую букву. Нажатием на кнопку

START/SPLIT выберите следующую букву. Для завершения настройки

верните головку в нормальное положение.

8.

Для быстрого просмотра времени другого часового пояса нажмите

кнопку STOP/RESET один раз для ЧП 2, два раза для ЧП 3.

9.

Чтобы увидеть ближайшее настроенное событие, нажмите кнопку

START/SPLIT. В случае отсутствия настроенных событий вообще, на

дисплее появится надпись NO APPOINTMENTS UPCOMING (События не

предусмотрены).

Настройка даты

1. Нажимая кнопку

MODE, выберите режим DATE (дата).

2. Вытяните часовую головку на один щелчок. Поворачивая ее,

настройте требуемую дату.

3. Нажатием кнопки

STOP/RESET или START/SPLIT выберите формат

представления даты: год-месяц-день (year-month-date), месяц-день-год

(m-d-y) или день-месяц-год (d-m-y).
4. Вытяните головку до второго щелчка. Поворачивая ее, выберите

нужный год. Для завершения настройки верните головку в нормальное

положение.
Примечание:

• День недели настроится автоматически. Нажимая на кнопку

STOP/RESET или START/SPLIT можно вызвать на дисплей порядковый

номер недели вместо дня недели.

Секундомер

Часы ведут замер интервалов времени с точностью 1/100 секунды на

отрезках до 1 часа, и с точностью 1 секунда на отрезках до 100 часов.

Счетчик отрезков может показать максимальное число 199, а память часов

рассчитана на 200 отрезков (т.е. засечек времени).

Работа с секундомером

1. Нажимая кнопку

MODE, выберите режим CHRONO (секундомер).

2. Для запуска секундомера нажмите кнопку

START/SPLIT (на дисплее

замигает символ

).

3. Еще раз нажмите на кнопку

START/SPLIT, чтобы получить засечку

отдельного отрезка. Секундомер продолжает работать в фоновом

режиме, а символ

не перестает мигать. Через 10 секунд дисплей

вернется к отображению текущего времени секундомера, либо это

можно сделать раньше, нажав на кнопку MODE. Номер отрезка

(засечки) появится в верхнем левом углу дисплея.

4. Нажмите на кнопку STOP/RESET, чтобы остановить секундомер (либо

для паузы, либо окончательно). Для возобновления замера времени

нажмите на кнопку START/SPLIT. (Причем полная продолжительность

остановки отразится в синхронном таймере).

5. Чтобы сбросить секундомер на ноль, нажмите и удерживайте кнопку

STOP/RESET. На дисплее появится надпись HOLD TO RESET

(Удерживайте для сброса).

6. Чтобы записать в память сделанные во время тренировки засечки,

поверните часовую головку (Секундомер должен быть остановлен, а

головка должна находиться в нормальном положении). На дисплее

отобразится объем свободной памяти.

7. Для вызова из памяти засечек за тренировку (Секундомер должен быть

остановлен) поворотом головки выберите нужную тренировку по дате.

Вытяните головку на один щелчок. Поворачивая головку, просмотрите

имеющиеся засечки отрезков / полного времени, а также засечку с

лучшим временем, и среднее время по группе засечек. Для выхода из

просмотра верните головку в нормальное положение.

8. Для очистки из памяти данных тренировки, выберите нужную

тренировку вращением часовой головки. Нажмите и удерживайте

кнопку STOP/RESET, пока не произойдет стирание данных.

9. Для стирания всех тренировок, (секундомер должен быть сброшен на

ноль) нажмите и удерживайте кнопку STOP/RESET, пока не произойдет

стирание данных.

Примечания:

Для просмотра времени отрезка/полного времени во время

тренировки, вытяните часовую головку на один щелчок (секундомер

продолжает работать) и поворачивая головку, пролистайте

имеющиеся данные. Однако, текущий отрезок не будет показан.

Для выбора формата представления данных на дисплее (секундомер

должен быть сброшен на ноль) вытяните часовую головку на два

щелчка. Поворачивая головку, выберите вариант «отрезок/полное

время» (Lap/Split), причем полное время отображается большими

цифрами, либо вариант «полное время/отрезок» (Split/Lap), причем

время отрезка отображается большими цифрами. Верните головку в

нормальное положение для завершения настройки.

Таймер обратного отсчета

1. Нажмите MODE до тех пор, пока не появиться на дисплее TIMER.

Поверните

головку

для выбора таймера на 1-10.

2. Вытащите головку и поверните один раз для установки часов и минут

(до 24 часов).

3. Вытащите головку и поверните два раза для установки секунд.

4. Нажмите STOP/RESET или START/SPLIT для установки обратного отсчета
и Stop

, Обратный Отсчет и Повтор

или Обратный Отсчет и Start

Chrono

.

5. Нажмите на головку для завершения установки.

6. Для выбора тона звуковой остановки нажмите STOP/RESET. 1 / 2

появится в левом верхнем углу экрана.

7. Поверните головку для выбора другого таймера. Установите его как

приведено выше.
8. Нажмите START/SPLIT для начала обратного отсчета (

). Установка

времени появится в правом уголке экрана.

Нажмите STOP/RESET для паузы и

START/SPLIT для возобновления. Для большего разъяснения таймера и

start over, нажмите и держите STOP/RESET.

Зазвонит звуковой сигнал и подсветка INDIGLO® загорится, когда время

дойдет до нуля. Нажмите на любую кнопку или поверните головку для

выключения сигнала.

Подсказки: Нажмите

• В процессе обратного отсчета и его повторения, повторный номер

появится в левом верхнем углу на экране вместе с обратным отсчетом и

интервальным таймером.

• Обратный отсчет и Start Chrono не будут работать, если не восстановить

Chrono. (00:00).

Интервал - таймер

Вы можете настроить несколько таймеров одновременно, которые будут

вести обратный отсчет последовательно друг за другом.
1. Кнопкой MODE выберите режим INTERVAL TIMER (интервал-таймер).

Поворотом часовой головки можно выбрать таймер 1-10.

2. Произведите настройку выбранных таймеров согласно процедуре,

описанной в разделе «Таймер обратного отсчета».

3.

Для запуска обратного отсчета нажмите кнопку START/SPLIT. По

завершении данного отсчета, таймер перейдет к отсчету следующего

не

нулевого

интервала,

настроенного

пользователем,

пока

последовательно не повторит все имеющиеся интервалы.

Синхронный таймер

Автоматически отображает полное время замера и накопленное время

остановок либо для таймера обратного отсчета, либо для секундомера.

1.

Кнопкой

MODE

выберите режим

SYNCHRO TIMER

(синхронный таймер).

Вытяните часовую головку на один щелчок и поворотом головки выберите

формат

отображения

данных

на

дисплее:

-- «Полное время замера / Накопленное время остановок»

(TOTAL/STOP)

,

-- «Накопленное время остановок

/

Полное время замера»

(STOP/TOTAL),

-- либо только «Полное время замера» (TOTAL).

2. Запустите Таймер обратного отсчета или Секундомер. На дисплее в

режиме Синхронного таймера появится символ таймера

, либо символ

секундомера

. На дисплее будет отображаться полное время, которое

прошло с начала запуск таймера обратного отсчета или секундомера, и

накопленное время остановок. (Если только не был выбран формат

TOTAL

«Полное время замера»).

3. После сброса секундомера на ноль, или когда таймер обратного отсчета

достигнет нуля, дисплей синхронного таймера покажет итоговые значения

продолжительности остановок и замеров.
4. После сброса или нового запуска либо таймера обратного отсчета, либо

секундомера, у синхронного таймера автоматически происходит тоже

сброс. Для сброса непосредственно в режиме синхронного таймера,

нажмите

кнопку

STOP/RESET.

Выбор режимов (функций)

Часовая

головка 1

Стоп / сброс

Старт / отрезок

Advertising
Эта инструкция подходит к следующим моделям: