Передняя и задняя панели, Секция регуляторов канала – Инструкция по эксплуатации Yamaha MW10

Страница 14

Advertising
background image

14

MW10 Руководство пользователя

Р

у

сский

5

6

7

4

3

5

6

7

5

6

7

2

2

1

1

Передняя и Задняя панели

Передняя и Задняя панели

Секция регуляторов канала

Каналы

1 и 2

(монофонический)

Каналы

3/4 и 5/6

(Стерео)

Каналы

7/8

(Стерео)

Регулятор GAIN

Регулировка уровня входного сигнала. Чтобы обеспечить
оптимальный баланс между коэффицентом «сигнал – шум» и
динамическим диапазоном, отрегулируйте уровень сигнала
так, чтобы индикатор PEAK загорался только при приближе-
нии к максимальному уровню входного сигнала.
Шкала от – 60 до – 16 показывает уровень регулировки вход-
ного сигнала MIC (микрофон). Шкала от – 34 до – 10 показыва-
ет уровень регулировки входного сигнала LINE (линейный).

Индикатор PEAK

Определяет пиковый уровень сигнала «пост-EQ» (после
эквалайзера) и загорается красным цветом, когда уровень
сигнала достигает 3 дБ ниже уровня перегрузки. Для вход-
ных стереоканалов с XLR-разъемами (3/4 и 5/6) определяет
пиковые уровни сигналов пост-EQ и пост микрофона- уси-
лителя и загорается красным цветом, если один из этих
сигналов достигает уровня на 3 дБ ниже уровня перегрузки.

Когда уровень входного сигнала превышает уровень,
с которым может работать усилитель микшера или
эквалайзер, могут возникнуть искажения и шум. Ин-
дикатор PEAK используется для визуальной проверки
уровня сигнала с целью удоствовериться в отсутствии
перегрузки.

Переключатель (фильтр верхних частот)

Включает / отключает фильтр верхних частот. Для включе-
ния фильтра нажмите на кнопку переключателя. Фильтр
верхних частот отсекает частоты ниже 80 Гц. (Однако,
обратите внимание, что независимо от установки переклю-
чателя, микшер не применяет этот ВЧ фильтр к линейным
входам стереофонического входного канала).

Эквалайзер (HIGH, MID. LOW).

Трехполосный регулятор регулирует полосы высоких, сред-
них и нижних частот каналов. Установите ручку в позицию

чтобы пол учить плоскую частотную характеристику. При

повороте ручки вправо соответствующая полоса частот
усиливается, влево – ослаблевает0
В следующей таблице приведены данные о типе эквалайзе-
ра, базовой частоте и максимальном увеличении / уменьше-
нии в каждой из трех полос.

Полоса

Тип

Опорная частота

Максимальное увеличе-

ние/уменьшение

HIGH

Полочный

10 кГц

±15 дБ

MID

Пиковый

2.5 кГц

LOW

Полочный

100 Гц

Эквалайзер может быть использован для увеличения
или уменьшения определенных полос частот, что
позволяет формировать нужный тембр микса.

Регуляторы AUX

Регуляторы AUX используются для посыла сигнала канала
на шину AUX1 или AUX2.
Для подачи сигнала на шину AUX1, поверните ручку влево
от маркировки «

». Для подачи сигнала на шину AUX2,

поверните ручку вправо от маркировки «

». Громкость

сигнала возрастает по мере удаления регулятора от мар-
кировки «

». Если ручка установлена точно в положение

«

», сигнал с микшера не будет подаваться ни на одну из

шин AUX. Имейте в виду, что сигнал на шине AUX1 всегда
является префейдерным и регуляторы канала LEVEL на него
не влияют. Сигнал на шине AUX2 явлется постфейдерным
и он всегда пропускается через регуляторы канала LEVEL
перед попаданием на шину.
При использовании стерео каналов, сигналы с каналов
L (нечетные) и R (четные) микшируются и посылаются на
шины AUX1 и AUX2.

Регулятор PAN (Панорамирование) (каналы

1 и 2), регулятор PAN/BAL (панорамирова-
ние / баланс) (каналы 3/4 и 5/6), регулятор
BAL (баланс) (каналы 7/8, 9/10)

Регулятор PAN определяет положение сигнала на стерео
шинах Stereo L и Stereo R. Регулятор BAL устанавливает
баланс между левым и правым каналами. Сигналы со входа
L (нечетный канал) подаются на шину Stereo L; сигналы со
входа R (четный канал) подаются на шину Stereo R

На каналах, где этот регулятор отвечает и за панора-
мирование (PAN ) и за баланс (BAL): Ручка работает
как регулятор панорамирования, если сигнал пода-
ется с микрофонного разъема, или только на левый
(моно) вход, и как регулятор баланса, если сигнал
подается одновременно на левый и правый входы.

Регулятор уровня сигнала на канале (LEVEL)

Регулирует уровень выходного сигнала, подаваемого на
вход канала. Используйте регуляторы LEVEL для регулиров-
ки баланса громкости по различным каналам.

Для уменьшения шума, установите регуляторы LEVEL
неиспользуемых каналов в крайнее левое положе-
ние (на минимум).

Advertising