Воспроизведение dvd видео дисков – Инструкция по эксплуатации Pioneer AVH-P5700DVD

Страница 31

Advertising
background image

31

Воспроизведение DVD видео дисков

Смена языка субтитров во время воспроизведения (функция Multi
Subtitle)

При использовании DVD дисков, субтитры которых записаны на нескольких языках, вы можете
во время воспроизведения переключать языки субтитров.
1. Касайтесь кнопки , пока на дисплее не появится функция SUB.T [Субтитры].
2. Во время воспроизведения коснитесь кнопки SUB.T.
При каждом касании кнопки SUB.T происходит переключение языка субтитров.

Примечания:

Число в значке

, находящемся на упаковке DVD диска, указывает количество записанных языков субтитров.

При использовании некоторых DVD дисков переключение языков субтитров может оказаться возможным
только с помощью дисплейного меню.
Вы можете также осуществлять переключение языков субтитров при помощи меню DVD SETUP. Подроб
нее об этом смотрите в разделе «Выбор языка субтитров» на странице 67.
Касание кнопки SUB.T во время быстрого перемещения по диску в прямом/обратном направлении, режи
ма паузы или замедленного воспроизведения возвращает аппарат к обычному воспроизведению.

Смена угла камеры во время воспроизведения (функция Multi Angle)

При использовании DVD дисков, имеющих записи с различными углами камеры (сцены в них
сняты с разными ракурсами), вы можете во время воспроизведения выбирать эти углы.

Во время воспроизведения сцены, снятой под разными съемочными углами, на дисплее де
монстрируется значок угла камеры

. Включайте/выключайте показ значка угла камеры с

помощью меню DVD SETUP. Подробнее об этом смотрите в разделе «Вывод символа угла
камеры» на странице 68.

1. Касайтесь кнопки

до тех пор, пока на дисплее не появится функция ANGLE

[Угол камеры].
2. Повторно касайтесь во время воспроизведения сцены, снятой под несколькими
углами, кнопки ANGLE.
При каждом касании кнопки ANGLE происходит переключение угла камеры.

Примечания:

Маркировка

на упаковке DVD диска указывает на то, что этот диск содержит сцены, отснятые под не

сколькими съемочными углами. Цифра на маркировке

указывает число ракурсов, с которыми были сня

ты эти сцены.
Нажатие кнопки ANGLE во время быстрого перемещения по диску в прямом/обратном направлении, режи
ма паузы или замедленного воспроизведения возвращает аппарат к обычному воспроизведению.

Возврат к определенной сцене

Вы можете возвратиться к определенной сцене DVD диска, возврат к которой был запрограм
мирован при производстве.
1. Касайтесь кнопки

до тех пор, пока на дисплее не появится функция RETURN

[Возврат].
2. Для возврата к определенной сцене коснитесь кнопки RETURN.

Примечание:

Если DVD диск не был запрограммирован для возврата к определенным сценам, то эта функция невозможна.

Автоматическое воспроизведение DVD дисков

Если загружен DVD диск, имеющий меню, то плеер автоматически отменит действие меню и
начнет воспроизведение с первой части первого эпизода.

Некоторые DVD диски могут не работать должным образом. Если эта функция не работает,
выключите ее и начните воспроизведение.

1. Касайтесь кнопки

до тех пор, пока на дисплее не появится функция A.PLAY

[Автоматическое воспроизведение].
2. Для включения автоматического воспроизведения коснитесь кнопки A.PLAY.

Для выключения автоматического начала воспроизведения коснитесь кнопки A.PLAY еще раз.
Если автоматическое начало воспроизведения включено, то вы не сможете использовать по
вторное воспроизведение DVD диска (см. на странице 32 раздел «Повторяющееся воспро
изведение»).

Дополнительные операции с DVD видео дисками

(1) Дисплей функций

Показывает названия функций.

1. Чтобы вывести меню функций, нажмите
кнопку A.MENU.
На дисплее появится меню.
2. Для вывода названий функций косни
тесь кнопки FUNCTION.
При этом будут показаны имена функций, а те функции, которые можно использовать, будут выделены.

Для возврата к предыдущему дисплею коснитесь кнопки BACK.
Для возврата к дисплею воспроизведения коснитесь кнопки ESC.

Примечание:

Если вы не используете функцию в течение 30 секунд, то дисплей автоматически возвращается к режиму
воспроизведения.

Advertising