Словарь терминов – Инструкция по эксплуатации Sharp XG-P25X

Страница 80

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

Словарь терминов

I

0

О

с;

S

CL

IZ

Aspect Ratio — Пропорции (отношение сторон)

Соотношение ширины и высоты изображения. Обычно такое соотношение равно 4:3 для компьютерных или видеоизображений.
Также имеются широкоэкранные форматы изображений с пропорциями 16:9 и 21:9.

Auto Sync — Автосинхронизация

Оптимизирует воспроизводимые компьютерные изображения, автоматически подстраивая некоторые параметры.

Background — Фон

Начальное изображение, выводимое на экран в отсутствие сигнала.

Border — Края изображения

Проецирование изображения формата 4:3 так, что оно на экране формата 16:9 сохраняет свои пропорции 4:3.

Clock — Такты

Подстройка тактов производится для устранения шума по вертикали, когда уровень тактов неправильный.

CLR Temp (Color temperature) — Цветовая температура

Функция, используемая для подстройки цветовой температуры так, чтобы она соотвествовала воспроизводимому проектором
изображению. Уменьшите цветовую температуру для получения более теплых, красноватых изображений натуральных тонов,

увеличивайте температуру для получения более холодных, голубоватых изображений и более ярких тонов.

Composite sync — Композитная синхронизация

Сигнал, в котором объединены синхроимпульсы горизонтальной и вертикальной развертки.

Digital shift — Цифровой сдвиг

Кнопками А и Т легко сдвигать изображение вверх или вниз, когда включен режим изменения размеров изображения КРАЯ
ИЗОБРАЖЕНИЯ, СЖАТИЕ или ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕ СЖАТИЕ (кроме режимов SXGA и UXGA) для входов ВИДЕО и DVI.

Dot by dot — Точка за точкой

Режим, при котором изображения выводятся в их исходном разрешении.

DVI

Digital Visual Interface — цифровой видеоинтерфейс, котрые поддерживает как цифровые, так и аналоговые дисплеи.

Gamma — Гамма

Функция улучшения качества изображения, при которой более богатая картинка достигается увеличением яркости темных
частей изоражения без изменения яркости его светлых частей. Можно выбрать различные режимы: ОБЫЧНЫЙ, ПРЕЗЕНТАЦИЯ,

КИНО или пользовательский.

Intelligent compression and expansion — «Умное» сжатие или расширение

Высококачественное изменение размеров изображений с более высоким или низким разрешением, применяется для подгонки

этих изображений к разрешению проектора.

Intelligent digital keystone correction — «Умная» цифровая корректировка трапецеидальности

Функция цифрового исправления искажений на изображении, вызванных установкой проектора под углом. Она сглаживает

трапецевидность изображения и сжимает его не только по горизонтали, но и по вертикали, при этом сохраняя пропорции

формата 4:3, одновременно автоматически вычисляет корректировку для этих пропорции в зависимости от масштаба
изображения при регулировке объектива.

Keylock level — Уровень блокировки клавиатуры

Режим, при котором можно заблокировать работу кнопок проектора для предотвращения управления посторонними.

Lens shift — Сдвиг объектива

Объектив может быть сдвинут вверх или вниз для минимизации или подавления трапецеидальных искажений изображения.

Magnification — Увеличение

Цифровым образом увеличивает часть изоражения.

Phase — Фаза

Фазовый сдвиг — это сдвиг по времени между синхронными сигналами одного и того же разрешения. При неправильной
настройке этого сдвига проецируемое изображение обычно имеет мигание по горизонтали.

Picture in picture — Картинка в картинке

Позволяетдобавлять видеоизображения на экран, что дает возможностьорганизовывать более эффектные презентации.

Progressive mode — Режим прогрессивной развертки

При прогрессивной развертке изображение получается более гладким. Можно выбрать три разных режима: 2D Progressive, 3D
Progressive, и режим кино.

RESIZE — Изменение размеров

Позволяет изменять или подстраивать размер изображения для его улучшения. Можно выбрать шесть разных режимов:

ОБЫЧНЫЙ, ПОЛНОЕ, ТОЧКАЗАТОЧКОЙ, КРАЯ ИЗОБРАЖЕНИЯ, СЖАТИЕили ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЕСЖАТИЕ.

RS-232C

Проектором можно управлять с компьютера с использованием портов RS-232C на проекторе и компьютере.

Set Inputs — Установка входов
Функция выключения определенных входов. Например, при установке ВХОДА 2 на «Выкл», выбор входов будет осуществляться
между ВХОДОМ 1 и ВХОДОМ 3, а ВХОД 2 будет игнорироваться.

Smart Stretch — «Умное» сжатие

Полностью передает изображение на экран формата 16:9, увеличивая его края, и при этом сохраняя пропорции 4:3 в середине

экрана.

Stack Setting — Настройка для совместной работы

Предотвращает трудности при регулировке и настройках проекторов, включенных для совместной работы. При настройке двух

проекторов — одного как основного, а другого как вспомогательного — вспомогательный проектор копирует операции,
выполняемые основным проектором.

Status function — Функция вывода состояния

Покзывает настройки для каждого регулируемого парпметра.

Stretch — Сжатие

В этом режиме изображение формата 4:3 расщиряется по горизонтали для вывода на экран формата 16:9.

Sync on green — Синхронизация по зеленому сигналу

Режим приема видеосигнала от компьютера, при котором сигналы горизонтальной и вертикальной синхронизации накладываются

на сигнал зеленого цвета.

R-77

Advertising