Инструкция по эксплуатации Panasonic SL-SX500
Sl-sx500
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
Advertising
Portable CD-speler
Bserbar CD-afspiller
Портативный
проигрыватель КД
SL-SX500
Gebruiksaanwijzing
Brugsvejledning
Инструкция по эксплуатации
й
DIGITAL AUDIO
Getieve deze gebruiksaanwijzing voHedig door
te lezen alvorens dit produkt aan te siuiien, te
bedienen of af te stellen. Bewaar deze gebruik-
saanwijwzing.
Laes denn© betjeningsvejledning, for De begyn^
der at betjene ©iler justere dette apparai. Gern
denn© beljeningsvejledning.
Перед подключением, работой или регули
ровкой данного аппарата прочтите, пожа-
луйста, эту инструкцию полностью.
Сохраните, пожалуйста, эту инструкцию.
EG
HQT429M
Advertising
Cодержание
Document Outline
- HQT429M
- a
- Bedienings-
- functies
- Kontrollernes
- placering
- Расположение
- органов
- управления
- Voorbereidingen voor stroom- voorziening
- Stromforsyníngs-
- forberedeíser
- Подготовка перед
- включением
- электропитания
- Использование перезаряжаемых батарей
- Gebruik van de netspanningsadapfer
- Gebruik van droge batterijen (niet bijgeleverd)
- Controleren van de conditie van de batterijen Ш
- Gebruik van de auto-adapter (niet bijgeleverd)
- Anvendelse af lysnetadapteren
- Anvendelse af terbatterìer (medfolger ikke)
- Batterier ЕЕ
- Anvendelse af biladapteren (medfolger ikke)
- Использование адаптера переменного тока
- Использование сухих батарей питания (не поставляются)
- Проверка уровня заряда батареек ЕЕ
- Использование автомобильного адаптера (не поставляется)
- Gebruik van de batterijhouder
- 1 Open het deksel van de batterijhouder en plaats de batterijen erin. El
- 2 Monteer de batterijhouder op het lichaam van het apparaat. В
- 3 Zet de batterijhouder vast met de schroef. H
- Anvendelse af batteriaesken
- 1 Äbn daekslet pa batteriaesken og saet batterierne i. H
- 2 Monter batteriaesken pa apparatet. В
- 3 Fastgor batteriaesken med skruen. H
- Использование батарейного футляра
- 1 Откройте крышку батарейного футляра и вставьте батареи. И
- 2 Установите батарейный футляр на корпус аппарата. Ш
- 3 Закрепите в этом положении с помощью винта. В
- Vergrendelfunctie (HOLD functie)
- HOLD funictionen
- Функция
- блокировки
- HOLD
- Afspeien in de
- normale
- volgorde
- 1 Schuif OPEN naar rechts om het dek- sel te openen, en leg de disc erin.
- 2 Zet HOLD in de vrije stand.
- 3 Zet Afspeelfunctie-keuzeschakelaar op “NORMAL”.
- 5 Druk op ^ II.
- 6 Stel het volumeniveau in.
- 1 Tryk pá OPEN for at áben läget og indsaette CD’en.
- 2 Tryk pà HOLD.
- 3 Indstil MODE til NORMAL.
- 6 Indstilling af lydstyrken.
- Последова¬
- тельное
- воспроизведение
- Andere
- afspeelfuncties
- Другие методы воспроизведения
- Afspilning med overspring E]
- Afspilning i vilkdriig raekkefolge E
- Fortsaettelse af afspilningen B
- Воспроизведение c пропуском El
- Произвольное воспроизведение Е
- Возобновление воспроизведения В •
- Afspelen in geprogrammeerde volgorde
- Программное воспроизведение
- Herhaald afspelen Q
- Veränderen van de klankkwaliteit Ul
- Anlischok Functie
- Anfi«vibratìoris
- Funkiìoil^^^^
- Gebmik van de
- ning
- Anvendelse af
- ingen
- Использование
- дистанционного
- управления
- Gebruik vari het apparaat met los
- dccessoires
- a