Panasonic SL-PG580A - Инструкция (Страница 31)

Commande de niveau de sortie
SL-PG580A SL-PG480A
Регулировка уровня
выходного сигнала
SL-PG580A SL-PG480A
(Accessible uniquement sur la télécommande)
Au lieu de régler le volume sur l’amplificateur, on pourra baisser
temporairement le volume en réduisant la sortie du lecteur CD.
Appuyer sur — LEVEL.
Réduire le niveau de sortie par tranches de 2 dB, entre 0 dB (niveau
de son normal) et -12 dB.
Deux secondes plus tard, l’affichage original revient.
Augmentation du niveau après l’avoir réduit: El
Appuyer sur LEVEL +.
Remarquem SL-PG580A
Pendant l’enregistrement à montage d’un disque (voir pages 39 à
45), il ne sera pas possible de régler le niveau de sortie, ceci afin de
maintenir un niveau d’enregistrement constant.
Pour référence:
Si l’on met l’appareil hors tension puis à nouveau sous tension, le
niveau de sortie revient à 0 dB (niveau de son normal).
(Доступно только с пульта ДУ)
В отличие от регулировки выходного уровня в усилителе, в
СВ-плейере Вы можете только временно приглушить звук,
понизив уровень его выходного сигнала.
Нажмите кнопку — LEVEL.
Уровень уменьшается от О дБ (нормальный уровень звука) до
-12 дБ с интервалами по 2 дБ.
Приблизительно через 2 секунды показания дисплея вернутся
к первоначальному состоянию.
Чтобы увеличить выходной уровень после его у-
меньшения: В
Нажмите кнопку LEVEL +.
Примечание | SL-PG580A
В целях обеспечения постоянства уровня записи при СВ-
монтаже (см. стр. 39-45) регулировка выходного уровня
исключена.
К Вашему сведению:
При выключении и повторном включении питания уровень
выходного сигнала возвращается к значению О дБ.
33