Panasonic CY-VHD9401N - Инструкция (Страница 29)

29
Означает, что операция может быть выполнена только при
использовании пульта дистанционного управления.
Означают совместимые типы дисков.
Переключение языка
субтитров*
Переключение языка
саундтрека*
Переключение угла
зрения сцены*
Переключение между
стереофоническим и
монофоническим
режимами*
Нажмите и удерживайте [1] (SUBTITLE)
в течение двух и более секунд во время
воспроизведения.
Язык субтитров можно менять во время
воспроизведения в том случае, если диск
записан на нескольких языках.
• Перед появлением субтитров возможна некоторая задержка.
Нажмите и удерживайте [2] (AUDIO)
в течение двух и более секунд во время
воспроизведения.
Язык саундтрека можно менять
во время воспроизведения в том случае,
если диск записан на нескольких языках.
Нажмите и удерживайте [3] (ANGLE)
в течение двух и более секунд во время
воспроизведения.
Если на DVD-дисках записаны сцены,
снятые под разными углами зрения,
их можно просмотреть во время
воспроизведения.
Нажмите и удерживайте [2] (AUDIO) в течение двух и более секунд во время воспроизведения.
Возможно переключение между стереофоническим и монофоническим режимами (L или R).
STEREO: стереозвук
MONO L ch: аудиосигнал левого канала подается к левому и правому динамику.
MONO R ch: аудиосигнал правого канала подается к левому и правому динамику.
*Если ни одна операция не производится в течение 5 секунд, на
дисплее восстанавливается обычная индикация.
Примечания:
• Операции могут варьироваться в зависимости от типа диска.
Для более подробной информации обратитесь к сопроводи-
тельному листку, прилагаемому к диску.
• Переключение языка может оказаться невозможным, пока за-
действован режим меню DVD или режим установки видеопара-
метров DVD (стр. 40).
• Количество языков зависит от диска. Некоторые диски могут
быть записаны только на одном языке или язык может вообще
не использоваться.
• Некоторые диски не поддерживают функцию переключения угла
зрения сцены.
[RET]
(RETURN)
[1] (SUBTITLE)
[2] (AUDIO)
[0] - [9]
[ENTER]
[/\] [\/]
[<] [>]
[3] (ANGLE)
(DVD MENU)
[TITLE]
(TITLE/CHAPTER)