Управление звуком и выбор языка, Выбор выходного сигнала звукового сопровождения – Инструкция по эксплуатации LG M237WA-PZK
Страница 48
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
УПРАВЛЕНИЕ ЗВУКОМ И ВЫБОР ЯЗЫКА
1/11
Прием стерео программ и программ, передаваемых на
двух языках (Только в аналоговом режиме)
Когда
программа
выбрана
информация
о
звуке,
номером программы и названием станции.
отношении станции, появляется вместе с
Нажмите кнопку Q.MENU, а затем кнопку А / Е
для выбора меню «Многоканальный звук».
Вещание
Экранный Дисплей
Mono
Stereo
Dual
MONO
STEREO
DUAL I, DUAL II, DUAL I+II
■ Установка моно звука
При
наличии
слабого
приема
стереофонического
сигнала
вы
можете
переключиться
на
моно.
При приеме монофонического сигнала чистота звучания повышается.
■ Выбор языка для программы, передаваемой на двух языках
Если
программу
можно
принимать
на
двух
языках
(двуязычная
программа)
вы
можете
переключиться на DUAL I, DUAL Il или DUAL I+II.
DUAL I Громкоговорители воспроизводят основной язык.
DUAL Il Громкоговорители воспроизводят второй язык.
DUAL I+II Один громкоговоритель воспроизводит основной язык, а второй громкоговоритель
воспроизводит второй язык. (дополнительное устройство).
Прием передач, передаваемых в системе звукового сопровождения NICAM
Если ваш телевизор оснащен приемником NICAM, вы сможете получать высококачественный цифровй звук.
Выход звукового сигнала можно выбрать в зависимости от типа принимаемой передачи.
Когда принимается стерео сигнал NICAM, вы можете выбрать режим NICAM MONO или FM MONO.
Когда принимается стерео сигнал NICAM, вы можете выбрать режим NICAM STEREO или FM MONO.
13 Когда принимается сигнал звукового сопровождения NICAM на двух языках, вы можете выбрать
^ режимы NICAM DUAL I, NICAM DUAL II или NICAM DUAL I+II или FM MONO. Когда выбирается
режим FM MONO, на экране появляется сообщение FM MONO.
Выбор выходного сигнала звукового сопровождения
в режиме AV, Component, RGB ИЛИ HDMI ВЫ можете осуществлять переключение выходного звукового сигнала, подаваемого на
правый и левый громкоговорители.
Выберите выход для передачи звука.
L+R: Звуковой сигнал, подключенный к левому входу аудиосигнала (L), подается на левый громкоговоритель, а звуковой сигнал,
подключенный к правому входу аудиосигнала (R), подается на правый громкоговоритель.
L+L: Звуковой сигнал, подключенный к левому входу аудиосигнала (L), подается на левый и правый громкоговорители.
R+R: Звуковой сигнал, подключенный к правому входу аудиосигнала (R), подается на левый и правый громкоговорители.
47