LG V-C7270 HTR - Инструкция (Страница 12)

Hew t@ Use
Operation
Указания no эксплуатации
Режим работы
Switch button
Кнопка включения
Suction control switch
Регулятор всасывания
Cord reel
button
Кнопка
катушки
шнура
Plug-------
Штепсель
) How to Plug in and Use
Подключение и
использование
• Pull out the power cord to the desired
length and plug info the socket
• Push the suction conM switch of the
hose handle in the direction of the
posiSon what you want
"To stop it push down the suction control
switch in the direcBon of OFF.
• Press s\‘jitch button to start the vacuum
deaner.
• To stop it press the switch button again.
• Press the cord reef button to refraci the
powercotd after use.
• Выпиитет шнур питания на
желаемую длину и подключите к
сети.
• Переставьте регулятор всасывания
на ручке шланга в желаемое
положение.
■ Для отключения переставьте
регулятор всасывания в положение
ВЫКЛ.(ОРР)
• Для включения пылесоса нажгиите
кнопку включения
• Дги отключения нажмите ту же
кнопку.
• Нажмите кнопку катушки шнура,
чтобы втянуть шнур питания после
использования.
@ Adjusting the Suction level
Регулирование всасывания
»Adjust suction with the suction control switch in
the hose handle.
• The flexible hose handle has a manual air flow
regulator which allows you to adjust the suction
level briefly.
" The ® lamp is lighted on when the Dust Tank
is closely filled with or Motor filter is clogged.
Empty the Dust Tank and clean Motor Filter.
• The © lamp could be lighted when sucking
fine dust.
At this time clean the Motor Filter.
- Отрегулируйте всасывание с помощью
регулятора всасывания на ручке шланга.
■ Ручка гибкого шланга миеет ручной регулятор
притока воздуха, позволяющий бьстро
отрегулировать мощность всасывания.
■Краснаялампа ® загорается,еслиe^!кocтьдля
пыли почти заполнена или засорен сЬилыр
двигателя.
Освободите емкость для пьши и очистите
фильтр двигателя.
• Светодиодная лампа может гореть при
всасывании г-еткой пыли.
В 3TOf.i случае очистите фильтр двигателя
I Park System
Устройство для
крепежа шланга
• То store after vacuuming and
pause while vacuuming.
" For deposit after vacuuming,
for example to move a small
piece of furniture or a rug, use
the Park system to support
the flexible hose and
cleaning head.
- Slide the hook on the large
cleaning head info the slot
on the tear of the dust
chamber.
• Используйте для хранения
после использования и
остановок во время
использования
• Во время пауз (нагример,
при передвижении
небольших предметов
мебели) используйте
устройство для поддержки
гибкого шланга и чистящей
головки.
- Вставьте большую
чисттщую головку
крепежным крюком в паз с
задней стороны
пылесборника.
Хранение
" When you have switched
off and unplugged.
" The appliance, press on
the button to automatically
rewind the cord.
• You can store your
appliance in a verrtical
position by sliding the
hook on the large
cleaning head into the
ciip on the underside of
the appliance.
• После отключения
пылесоса от сети
смотайте шнур с
помощью кнопки.
■ Вы можете хранить
пылесос в вертикальном
положении, вставив
фкж на большой
чистящей головке в
зажим в нижней части
пылесоса