Инструкция по эксплуатации Sony CLM-V55BDL
Clm-v55, English, Français
Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".
CLM-V55
English
Press and hold down the power button when turning this unit on or off.
Français
Appuyez sur le bouton d'alimentation pour allumer ou éteindre cet appareil.
Español
Mantenga pulsado el botón de alimentación cuando encienda o apague
esta unidad.
Deutsch
Halten Sie die Power-Taste gedrückt, um dieses Gerät ein- oder
auszuschalten.
Nederlands
Houd de aan/uit-knop ingedrukt wanneer u het apparaat aan- of uitzet.
Svenska
Tryck och hall ner strömbrytaren när denna enhet ska slas pa eller av.
Italiano
Tenere premuto il tasto di alimentazione quando si accende o si spegne
l'unità.
Portugués
Prima e mantenha premido o botao de corrente quando ligar ou desligar
esta unidade.
Русский
Нажмите и держите нажатой кнопку питания при включении или
выключении данного устройства.
ФА (»)
© 2011 Sony Corporation Printed in China
4-285-770-11(1)
4 2 8 5 7 7 0 1 1 0