Русский, Источники питания, Воспроизведение компакт- диска – Инструкция по эксплуатации Sony D-NE240

Страница 3: Внимание

Внимание! Текст в этом документе был распознан автоматически. Для просмотра оригинальной страницы Вы можете воспользоваться режимом "Оригинал".

Advertising
background image

Русский

Внимание

Для уменьшения вероятности пожара или поражения
электрическим током, не подвертэйте аппарат воздействию
дождя или влати.

Не разрешается устанавливать аппарат в закрытом месте, в

том числе в книжном шкафу и стенке.

Для уменьшения вероятности пожара не закрывайте

вентиляционные отверстия аппарата тазетами, скатертями,
шторами и т.п. И не разгиещайте свечи на аппарате.

Для уменьшения вероятности пожара или поражения
электрическим током не размещайте предметы с водой, такие

как вазы, на аппарате.

В некоторых странах ликвидация батареек, используемых

для питания данното аппарата, особо отоваривается

законодательством. По данному вопрос}' обратитесь в местные
ортаны власти.

Маркировка СЕ является действительной только для тех стран,

где она имеет юридическую силу В основном это касается

стран европейской экономической зоны ЕЕА.

Для покупателей в России

Этот знак относится только к адаптеру

перемени ото тока.

Портативный проигрыватель компакт дисков

Сделано в Китае

Изготовитель: Сони Корпорейшн

Адрес: 1-7-1 Конан, Минато-ку,

Токио 108-0075, Япония

Утилизация электрического и электронного оборудования (директива

притеняется в аранах Евросоюза и других европейских аранах, где

дейавуютсистеты раздельного сбора отходов)

' Данный знак на устройстве или ето упаковке

обозначает, что данное устройство нельзя

утилизировать вместе с прочими бытовыми

отходами. Ето следует сдать в соответствующий
приемный пункт переработки электрическото
и электронното оборудования. Неправильная

утилизация данното изделия может привести к

потенциально нетативному влиянию на

окружающую среду и здоровье людей, поэтому для
предотвращения подобных последствий необходимо
выполнять специальные требования по утилизации этото
изделия. Переработка данных материалов поможет сохранить
природные ресурсы. Для получения более подробной
информации о переработке этото изделия обратитесь в

местные ортаны тородскотоуправления, службу сбора

бытовых отходов или в матазин, тде было приобретено
изделие.

Входящие в комплект принадлежности: головные телефоны

Диски, которые можно
воспроизводить на данном
проигрывателе компакт-
дисков

• Аудио компакт-диски (формат CD-DA)

♦ Диски MP3 (диски CD-R/CD-RW, на которых записаны

аудиоданные, сжатые в формате MP3)*
* Можно воспроизводить только диски формата ISO 9660

Level 1/2 и Joliet.

Этот проитрыватель поддерживает следующие скорости и

частоты дискретизации. Можно также воспроизводить файлы

с переменной скоростью передачи в битах (VBR).

Скорости

Частоты

передачи

дискретизации

MPEG-1 ЬауегЗ

32- 320кбит/с

32/44,1/48 кГц

MPEG-2 ЬауегЗ

8 - 160 кбит/с

16/22,05/24 кГЦ

MPEG-2.5 ЬауегЗ

8 - 160 кбит/с

8/11,025/12 кГц

Компакт-диски МРЗ

Используемое количество трупп и файлов

• Максимальное число групп: 256
• Максимальное число файлов: 512

П оря док воспроизведения
Порядок воспроизведения компакт-дисков МРЗ может
отличаться в зависимости от метода, использовавшегося для
записи файлов МРЗ на диск. В следующем примере файлы

воспроизводятся с ® по @.

Примечания
♦ В зависимости от качества диска и/или состояния

записывающето устройства, возможно, для начала

воспроизведения потребуется немното времени.

Воспроизведение может также совсем не начаться.

♦ Не сохраняйте на диске с файлами МРЗ файлы друтих

форматов и не создавайте ненужных папок.

♦ При вводе имени для файла МРЗ не забудьте добавить к нему

расширение “трЗ” Однако если расширение “трЗ” будет

добавлено к файлу, имеющему не МРЗ, а друтой формат,

проитрыватель не сможет правильно распознать файл.

♦ Для сжатия источника в файл МРЗ рекомендуется

использовать следующие параметры сжатия: “44,1 кГД”
кбит/с” и “Постоянная скорость передачи бит”

♦ Для максимальното использования диска при записи

установите режим “остановки записи“ в протрамме.

Источники питания

Использование батареек (не входят в
комплект)

1 Сдвиньте рычажок OPEN, чтобы открыть крышку

проитрывателя, и откройте крышку отделения для батареек

внутри проитрывателя компакт-дисков.

2 Установите две щелочные батарейки LR6 (размера АА),

расположив контакты © в соответствии со схемой,
имеющейся внутри проитрывателя компакт-дисков, и
закройте крышку до щелчка. Вставляйте батарейки сначала

той стороной, которая обозначена знаком 0 (касается обеих

батареек).

Примерная продолжительность работы от
батареек* (в часах)

(Если проитрыватель компакт-дисков находится на устойчивой
торизонтальной поверхности.)
Продолжительность воспроизведения зависит оттото, как
используется проитрыватель компакт-дисков.

При использовании двух щелочных батареек Sony

LR6 (SG) (сделанных в Японии)

8-Р80ТЕСТ10М

G-on

G-off

Аудио компакт-диск

16

11

Компакт-диск с файлами МРЗ
(записанными со скоростью передачи

23

23

128 кбит/с)

“128

* Измеренное значение по стандарту )Е1ТА (Японская

Ассоциация электронной промышленности и
информационных технологий).

♦ Сегменты индикатора ||ИЛЯ! приблизительно показывают

оставшийся заряд батареек. Один сетмент не всетда означает
одну четвертую заряда батареек.

Использование адаптера сетевого питания

Подключите адаптер сетевото питания, как показано на
рисунке.

Воспроизведение компакт-

диска

Í Сдвиньте рычажок OPEN, чтобы открыть крышку, и

поместите компакт-диск на ось, а затем закройте крышку.

2 Нажмите кнопку ►!!.

Чтобы начать воспроизведение с первой композиции,
нажмите и удерживайте нажатой кнопку ►!! до начала

воспроизведения диска на остановленном проитрывателе.

Чтобы перейти к следующей/предыдущей труппе*, нажмите
сначала GROUP, а затем |Ù + или -.
*Только компакт-диски МРЗ

• Этот проитрыватель компакт-дисков может

воспроизводить диски CD-R/CD-RW, записанные в
формате Compact Disc Digital Audio (Audio CD), однако

характеристики воспроизведениямотут различаться

в зависимости от качества диска и состояния

записывающето устройства.

• Этот продукт предназначен для воспроизведения дисков,

отвечающих требованиям стандарта Compact Disc (CD).

В настоящее время некоторые звукозаписывающие

компании выпускают различные музыкальные диски,
закодированные с помощью технолотий защиты авторский
прав. Помните, что среди таких дисков встречаются такие,
которые не отвечают требованиям стандарта CD, и их
нельзя воспроизводить с помощью данното устройства.

• В зависимости от компакт-диска, этот проитрыватель

может отображать общее число файлов, в которое

входят как воспроизводимые, так и невоспроизводимые
файлы. Однако поскольку проитрыватель автоматически
пропускает невоспроизводимые файлы, воспроизводятся

только воспроизводимые файлы.

Прнтечанне отнооггельно дисков OualDiscs

DualDisс - это двусторонний диск, на одной стороне

которото записан материал в формате DVD, а на друтой
стороне - аудиоматериалы. Однако поскольку' сторона с
аудиоматериалами не отвечает требованиям стандарта
Compact Disc (CD), воспроизведение на этом устройстве не
тарантируется.

Функция Digital MEGA BASS

Во время воспроизведения нажмите несколько раз кнопку
SOUND/AVLS,чтобы выбрать “SND 1” или “SND 2”

Если звук искажается, уменьшите тромкость.

Функция AVIS*

‘Automatic Volume Limiter System -автоматический

ограничитель громкости
Нажмите и удерживайте кнопку SOUND/AVLS.

Если индикация “AVLS” митнеттри раза, функция включена.

Если индикация “AVLS” митнет один раз, функция отключена.

AMS* / функция поиска

‘Automatic Music Sensor - автоматический
музыкальный сенсор
Чтобы найти начало предыдущей/текущей/следующей/
последующих дорожек: несколько раз нажмите кнопку

КМ,'ИИ.

Чтобы быстро переместиться назад/вперед: нажмите и

удерживайте кнопку HM/^W.

Функция режима воспроизведения

Во время воспроизведения несколько раз нажмите кнопку
Р MODE/CÇ.:
нет индикации (воспроизведение в обычном режиме) —*■
Тз
(воспроизведение труппы)”') —► “1 (воспроизведение
одной композиции)”—► “SHUF (воспроизведение в случайном
порядке)” —► Тп SHUF (воспроизведение труппы в случайном
порядке)”'') —► (воспроизведение по закладкам)”
Чтобы повторить выбранный режим воспроизведения,
нажмите кнопку Р MODE/С*! и удерживайте ее до тех пор,
пока не появится надпись “CJS”

1) Все файлы в выбранной труппе воспроизводятся по одному

разу. Только компакт-диски МРЗ.

2) Все файлы в выбранной труппе воспроизводятся по одному

разу в случайном порядке. Только компакт-диски МРЗ.

Функция G-PROTECTION

функция обеспечивает защиту от скачков звука во время
активното отдыха.*
Настройка по умолчанию - “G-on” Чтобы выбрать “G-off”,
нажмите кнопку ►!!, удерживая во время остановки кнопку
МИ. Чтобы получить высокое качество звучания компакт-

диска, выберите значение “G-off”

* Скачки звука возможны при: непрерывных более резких, чем

было рассчитано, сотрясениях проитрывателя компакт-

дисков / прослушивании компакт-диска, на котором имеются

трязь или царапины / использовании некачественных дисков
CD-R/CD-RW или неисправното записывающето устройства
или протраммното обеспечения.

Advertising