Dell Inspiron Desktop (3847, Early 2013) - Инструкция

Краткое руководство по началу работы
Priručnik za brzi start
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
הריהמ הלחתה ךירדמ
Windows 7
Connect the keyboard and mouse
Подсоедините клавиатуру и мышь
Povežite tastaturu i miša
Klavye ve farenin bağlanması
רבכעה תאו תדלקמה תא רבח
Connect the network cable — optional
Подсоедините сетевой кабель (необязательно)
Povežite mrežni kabl — opciono
Ağ kablosunun takılması — (isteğe bağlı)
ילנויצפוא — תשרה לבכ תא רבח
Connect the power cable and turn on
your computer
Подключите адаптер питания и включите компьютер
Povežite kabl za napajanje i uključite računar
Güç kablosunu takıp bilgisayarınızı açma
בשחמה תא לעפהו למשחה לבכ תא רבח
Connect the display
Подключите дисплей
Povežite displej
Ekranın bağlanması
גצה תא רבח
1
2
4 3 5 Finish Windows setup
Çавершить установку Windows | Završite instalaciju operativnog sistema Windows
Windows kurulumunu tamamlama | המייתסה Windows תרדגה
Enable security and updates
Âключить функции безопасности
и обновлений
Omogućite zaštitu i ažuriranja
Güvenlik ve güncellemeleri etkinleştirme
םינוכדעו החטבא רשפא
Windows 8
Sign in to your Microsoft account
or create a local account
Âойти в учетную запись Майкрософт или
создать локальную учетную запись
Prijavite se na svoj Microsoft nalog ili
kreirajte lokalni nalog
Microsoft hesabınıza oturum açma
veya yerel bir hesap oluşturma
ימוקמ ןובשח רוצ וא ךלש Microsoft ןובשחל סנכיה
Connect to your network
Подключиться к сети
Povežite sa svojom mrežom
Ağınıza bağlanma
תשרל רבחתה
NOTE: If you ordered your computer with a discrete graphics card,
connect the display to the discrete graphics card.
ПРИМÅ×АНИÅ: Åсли вы заказали компьютер с дискретной графической платой,
то подключите дисплей к дискретной графической плате.
NAPOMENA: Ako ste poručili računar sa diskretnom grafičkom karticom,
povežite displej sa diskretnom grafičkom karticom.
NOT: Bilgisayarınızı ayrı bir grafik kartıyla sipariş ettiyseniz, ekranı ayrı grafik
kartınıza bağlayın.
.דרפנה יפרגה סיטרכל גצה תא רבח ,דרפנ יפרג סיטרכ םע בשחמה תא תנמזה םא :הרעה
NOTE: Do not use @ symbol in your password.
ПРИМÅ×АНИÅ: Не используйте в пароле символ «@»
NAPOMENA: U vašoj lozinki ne koristite simbol @.
NOT: Şifrenizde @ sembolünü kullanmayın.
.המסיסב @ למסב שמתשהל ןיא :הרעה
Click Start → All Programs→ Dell Help Documentation
Нажмите Пуск → Âсе программы→ Справочная документация Dell
Kliknite na Start→ Svi programi→ Dell Help Documentation
Başlat→ Tüm Programlar→ Dell Yardım Belgeleri’ni tıklatın
תוינכותה לכ ←לחתה ←Start לע ץחל
Windows 7
Windows 8
Explore resources
Посетите разделы | Istražite resurse
Kaynakları araştırma | םיבאשמ קודב
Help and Tips
Справка и советы | Pomoć i saveti
Yardım ve İpuçları | תוצעו הרזע
My Dell
Мой компьютер Dell | Moj Dell
Dell Bilgisayarım | Dell ילש
Register your computer
Çарегистрировать компьютер | Registrujte svoj računar
Bilgisayarınızı kaydettirme | ךלש בשחמה תא םושר
2013-10
Quick Start Guide
© 2013 Dell Inc.
© 2013 Microsoft Corporation. Printed in China.
3847