Основы работы с voiceover – Инструкция по эксплуатации Apple iPod touch iOS 8.1

Страница 144

Advertising
background image

Приложение A

Универсальный доступ

144

Примечание.  VoiceOver использует язык, указанный в разделе меню «Настройки» >
«Основные» > «Язык и регион». Функция VoiceOver доступна на многих языках, но не на всех.

Основы работы с VoiceOver

Важно!  

VoiceOver меняет набор жестов, применяемых для управления iPod touch. Когда

функция VoiceOver включена, для управления iPod touch необходимо использовать жесты
VoiceOver — даже для отключения VoiceOver.
Включение и выключение VoiceOver. Выберите «Настройки» > «Основные» > «Универсальный
доступ» > «VoiceOver», либо воспользуйтесь сокращением для универсального доступа.
См.

Сокращения для универсального доступа

 на стр. 143.

Поиск. Проведите пальцем по экрану. VoiceOver произносит каждый объект, которого
Вы касаетесь. Поднимите палец, чтобы освободить выбранный объект.

Выбор объекта.  Коснитесь объекта или поднимите палец во время перетягивания.

Выбор следующего или предыдущего объекта:  Смахните вправо или влево одним пальцем.
Выбор объектов выполняется слева направо и сверху вниз.

Выбор объекта, находящего вверху или внизу.  Установите ротор на функцию «Навигация
вертикально», затем смахните одним пальцем вверх или вниз. Если в роторе нет функции
«Навигация вертикально», ее можно добавить; см. раздел

Использование ротора

VoiceOver

 на стр. 148.

Выбор первого или последнего объекта на экране.  Коснитесь четырьмя пальцами верхней
или нижней части экрана.

Выбор объекта по имени.  Коснитесь трижды двумя пальцами в любой точке экрана, чтобы
открыть «Выбор объектов». Затем введите имя в поле поиска. Для перемещения по 
списку в алфавитном порядке можно также смахнуть вправо или влево либо коснуться
алфавитного указателя таблицы справа от списка и смахнуть вверх или вниз для быстрого
перемещения по списку объектов. Также можно использовать функцию рукописного ввода,
чтобы выбрать объект, указав его название. Подробнее см. в разделе

Пишите пальцами

 на

стр. 150. Чтобы закрыть «Выбор объектов», ничего не выбрав, выполните зигзаг двумя
пальцами (быстро переместите два пальца туда-сюда три раза, как бы рисуя латинскую
букву «z»).

Изменение названия объекта для упрощения поиска.  Выберите объект, затем дважды
коснитесь двумя пальцами любой точки экрана.

Произнесение текста выбранного объекта.  Поверните ротор для выбора режима
произнесения символов или слов, затем смахните одним пальцем вверх или вниз.

Включение и выключение произнесения подсказок.  Выберите «Настройки» > «Основные» >
«Универсальный доступ» > «VoiceOver» > «Подсказки».

Использование фонетического написания.  Выберите «Настройки» > «Основные» >
«Универсальный доступ» > «VoiceOver» > «Произношение».

Озвучивание всего экрана, начиная сверху.  Смахните двумя пальцами вверх.

Озвучивание от текущего объекта до конца экрана.  Смахните двумя пальцами вниз.

Приостановка озвучивания.  Коснитесь экрана один раз двумя пальцами. Еще раз
коснитесь экрана двумя пальцами, чтобы возобновить озвучивание, или выберите
другой объект.

Отключение звука в VoiceOver.  Дважды коснитесь экрана тремя пальцами. Повторите,
чтобы снова включить звук. Если используется внешняя клавиатура, нажмите
клавишу Control.

Advertising