Инструкция по эксплуатации Pioneer CD-UB100
Страница 81
ﺇ
ﺧ
ﻄ
ﺎ
ﺭ
ﺍ
ﺕ
ﺍﻟ
ﺨ
ﻄ
ﺄ
ﻋ
ﻨﺪ
ﻣﺎ
ﺗﺘ
ﺼ
ﻞ
ﺑ
ﻮ
ﻛﻴ
ﻠ
ﻚ
ﺃﻭ
ﺑﺄ
ﻗ
ﺮ
ﺏ
ﻣ
ﺮ
ﻛ
ﺰ
ﺻ
ﻴﺎ
ﻧﺔ
ﻟﺒ
ﺎﻳ
ﻮ
ﻧﻴ
ﺮ
،
ﺗﺄ
ﻛ
ﺪ
ﻣ
ﻦ
ﺗ
ﺴ
ﺠ
ﻴ
ﻞ
ﺇ
ﺧ
ﻄ
ﺎ
ﺭ
ﺍﻟ
ﺨ
ﻄ
ﺄ.
ﺍ
ﻹ
ﺧ
ﻄ
ﺎ
ﺭ
ﺍﻟ
ﺴ
ﺒ
ﺐ
ﺍﻟ
ﻔ
ﻌ
ﻞ
N/A USB
ﺟ
ﻬﺎ
ﺯ
USB
ﺍﻟ
ﻤ
ﻮ
ﺻ
ﻞ
ﻏ
ﻴ
ﺮ
ﻣ
ﺪ
ﻋ
ﻮ
ﻡ
ﻣ
ﻦ
ﻗﺒ
ﻞ
ﻫ
ﺬﺍ
ﺍﻟ
ﺠ
ﻬﺎ
ﺯ
.
ﻗﻢ
ﺑﺘ
ﻮ
ﺻ
ﻴ
ﻞ
ﻣ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺳ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﻧﻘّ
ﺎ
ﻝ
USB
ﺃﻭ
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﻳ
ﺴ
ﺘ
ﻮ
ﻓﻴ
ﺎ
ﻥ
ﻣﺘ
ﻄ
ﻠﺒ
ﺎ
ﺕ
ﻓﺌ
ﺔ
ﺍﻟﺘ
ﺨ
ﺰ
ﻳ
ﻦ
ﺑﻜ
ﻤﻴ
ﺎ
ﺕ
ﻛﺒ
ﻴ
ﺮ
ﺓ
USB Mass
Storage Class
.
CHK USB
ﺣ
ﺪ
ﺙ
ﺗﻤ
ﺎ
ﺱ
ﻛ
ﻬ
ﺮ
ﺑﺎ
ﺋ
ﻲ
ﻣ
ﻊ
ﻣ
ﻮ
ﺻ
ﻞ
USB
ﺃﻭ
ﻛﺒ
ﻞ
USB
.
ﺗﺄ
ﻛ
ﺪ
ﻣ
ﻦ
ﺃ
ﻥ
ﻣ
ﻮ
ﺻّ
ﻞ
USB
ﺃﻭ
ﻛﺒ
ﻞ
USB
ﻏ
ﻴ
ﺮ
ﻋ
ﺎﻟ
ﻖ
ﺑ
ﺸ
ﻲ
ء
ﻣﺎ
ﺃﻭ
ﺗﺎ
ﻟ
ﻒ
.
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘّﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﺍﻟ
ﻤ
ﻮ
ﺻ
ﻼ
ﻥ
ﻳ
ﺴ
ﺘﻬ
ﻠﻜ
ﺎ
ﻥ
ﺃﻛ
ﺜ
ﺮ
ﻣ
ﻦ
٥٠٠
ﻡ
ﺃ
)
ﺍﻟ
ﺤ
ﺪ
ﺍ
ﻷ
ﻗ
ﺼ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺴ
ﻤ
ﻮ
ﺡ
ﺑﻪ
ﻟﻠﺘ
ﻴﺎ
ﺭ
(
.
ﺍﻓ
ﺼ
ﻞ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘّﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﻭ
ﻻ
ﺗ
ﺴ
ﺘﻌ
ﻤﻠ
ﻬ
ﻤﺎ
.
ﺃﺩِ
ﺭ
ﻣﻔ
ﺘﺎ
ﺡ
ﺗ
ﺸ
ﻐﻴ
ﻞ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺤ
ﺮ
ﻙ
ﺇﻟ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻮ
ﺿ
ﻊ
OFF
،
ﺛﻢ
ﺇﻟ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻮ
ﺿ
ﻊ
ON
ﺃﻭ
ACC
ﺛﻢ
ﻗﻢ
ﺑﺘ
ﻮ
ﺻ
ﻴ
ﻞ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘّﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
.
NO AUDIO
ﻻ
ﺗ
ﻮ
ﺟ
ﺪ
ﺃ
ﻏ
ﻨﻴ
ﺎ
ﺕ
ﺍﻧ
ﻘ
ﻞ
ﻣﻠ
ﻔﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
ﺇﻟ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘّﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﻭ
ﻗﻢ
ﺑﺎ
ﻟﺘ
ﻮ
ﺻ
ﻴ
ﻞ
.
ﺗﻢ
ﺗ
ﻮ
ﺻ
ﻴ
ﻞ
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﻣ
ﻊ
ﻭ
ﻇ
ﻴﻔ
ﺔ
ﺃﻣ
ﻨﻴ
ﺔ
ﺍﺗْ
ﺒ
ﻊ
ﺗﻌ
ﻠﻴ
ﻤﺎ
ﺕ
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﻟﻤ
ﻨ
ﻊ
ﺗﻌ
ﻄ
ﻴ
ﻞ
ﺍﻟ
ﻮ
ﻇ
ﻴﻔ
ﺔ
ﺍ
ﻷ
ﻣﻨ
ﻴﺔ
.
DRM SKIP
ﻳ
ﺤ
ﺘ
ﻮ
ﻱ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘّﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﺍﻟ
ﻤ
ﻮ
ﺻ
ﻼ
ﻥ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﻣﻠ
ﻔﺎ
ﺕ
WMA
ﻣ
ﺤ
ﻤﻴ
ﺔ
ﺑ
ﻮﺍ
ﺳ
ﻄ
ﺔ
Windows
Media DRM 9/10
ﻗﻢ
ﺑﺎ
ﻻ
ﺳ
ﺘﻤ
ﺎ
ﻉ
ﻟﻤ
ﻠ
ﻒ
ﺻ
ﻮ
ﺕ
ﻏ
ﻴ
ﺮ
ﻣ
ﺤ
ﻤ
ﻲ
ﺑ
ﻮﺍ
ﺳ
ﻄ
ﺔ
Windows Media
DRM 9/10
.
PROTECT
ﺟ
ﻤﻴ
ﻊ
ﺍﻟ
ﻤﻠ
ﻔﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﻤ
ﻮ
ﺟ
ﻮ
ﺩﺓ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘّﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﺍﻟ
ﻤ
ﻮ
ﺻ
ﻠﻴ
ﻦ
ﻣ
ﺤ
ﻤﻴ
ﺔ
ﺑ
ﻮﺍ
ﺳ
ﻄ
ﺔ
Windows
Media DRM 9/10
ﺍﻧ
ﻘ
ﻞ
ﻣﻠ
ﻔﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
ﻏ
ﻴ
ﺮ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺤ
ﻤﻴ
ﺔ
ﺑ
ﻮﺍ
ﺳ
ﻄ
ﺔ
Windows Media
DRM 9/10
ﺇﻟ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘّﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﻭ
ﻗﻢ
ﺑﺎ
ﻟﺘ
ﻮ
ﺻ
ﻴ
ﻞ
.
ﺗ
ﻮ
ﺍ
ﻓ
ﻖ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟ
ﻨ
ﻘّ
ﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫ
ﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
!
ﺍﻟ
ﻤ
ﻮﺍ
ﺻ
ﻔﺎ
ﺕ
:
USB 2.0
ﺑﺎ
ﻟ
ﺴ
ﺮ
ﻋ
ﺔ
ﺍﻟ
ﻜﺎ
ﻣﻠ
ﺔ
!
ﻓﺌ
ﺔ
USB
:
ﺟ
ﻬﺎ
ﺯ
MSC
)
ﻓﺌ
ﺔ
ﺍﻟﺘ
ﺨ
ﺰ
ﻳ
ﻦ
ﺍﻟ
ﺠ
ﻤﺎ
ﻋ
ﻲ
(
!
ﺍﻟﺒ
ﺮ
ﻭ
ﺗ
ﻮ
ﻛ
ﻮ
ﻝ
:
bulk
!
ﺃﻗ
ﺼ
ﻰ
ﻗﺪ
ﺭ
ﻟﻠ
ﺬﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ:
٢٥٠
ﺝ
ﺏ
!
ﻧ
ﻈ
ﺎﻡ
ﺍﻟ
ﻤﻠ
ﻔﺎ
ﺕ
:
FAT12
،
FAT16
،
FAT32
!
ﺗﻴ
ﺎ
ﺭ
ﺍ
ﻹ
ﻣ
ﺪﺍ
ﺩ:
٥٠٠
ﻡ
ﺃ
ﻣ
ﻼ
ﺣ
ﻈ
ﺎ
ﺕ
!
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﺍﻟ
ﻤ
ﺠ
ﺰ
ﺃﺓ
ﻏ
ﻴ
ﺮ
ﻣﺘ
ﻮﺍ
ﻓﻘ
ﺔ
ﻣ
ﻊ
ﻫ
ﺬﺍ
ﺍﻟ
ﺠ
ﻬﺎ
ﺯ
.
!
ﺗﺒ
ﻌًﺎ
ﻟﻨ
ﻮ
ﻉ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
،
ﻳﻤ
ﻜ
ﻦ
ﻟﻬ
ﺬﺍ
ﺍﻟ
ﺠ
ﻬﺎ
ﺯ
ﺃ
ﻻ
ﻳﺘ
ﻌ
ﺮّ
ﻑ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﺃﻭ
ﻗﺪ
ﻻ
ﻳﺘ
ﻢ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘﻤ
ﺎ
ﻉ
ﻟﻤ
ﻠﻔ
ﺎ
ﺕ
ﻻ
ﺻ
ﻮ
ﺕ
ﺑ
ﻄ
ﺮ
ﻳﻘ
ﺔ
ﺻ
ﺤ
ﻴ
ﺤ
ﺔ.
!
ﻻ
ﻳﻤ
ﻜﻨ
ﻚ
ﺗ
ﻮ
ﺻ
ﻴ
ﻞ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘّﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﺑﻬ
ﺬﺍ
ﺍﻟ
ﺠ
ﻬﺎ
ﺯ
ﻣ
ﻦ
ﺧ
ﻼ
ﻝ
ﻣ
ﺠ
ﻤ
ﻊ
ﺗ
ﻮ
ﺻ
ﻴ
ﻞ
USB
.
ﺗ
ﻮ
ﺍ
ﻓ
ﻖ
ﺳ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﻣ
ﻀ
ﻐ
ﻮ
ﻁ
!
ﻳﻤ
ﻜ
ﻦ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘﻤ
ﺎ
ﻉ
ﺇﻟ
ﻰ
ﻣﺎ
ﻳ
ﺼ
ﻞ
ﺇﻟ
ﻰ
١٥٠٠٠
ﻣﻠ
ﻔًﺎ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘّﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
.
!
ﻳﻤ
ﻜ
ﻦ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘﻤ
ﺎ
ﻉ
ﺇﻟ
ﻰ
ﻣﺎ
ﻳ
ﺼ
ﻞ
ﺇﻟ
ﻰ
٥٠٠
ﻓ
ﻮﻟ
ﺪ
ﺭ
ﺍً
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘّﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
.
!
ﻗﺪ
ﻳﻜ
ﻮ
ﻥ
ﺗﺄ
ﺧ
ﻴ
ﺮ
ﺑ
ﺴ
ﻴ
ﻂ
ﻋ
ﻨﺪ
ﺑﺪ
ﺀ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘﻤ
ﺎ
ﻉ
ﻟﻤ
ﻠﻔ
ﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘّﺎ
ﻝ
USB
/
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﺍﻟ
ﺬ
ﻱ
ﻳ
ﺤ
ﺘ
ﻮ
ﻱ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﻋ
ﺪ
ﺩ
ﻛﺒ
ﻴ
ﺮ
ﻣ
ﻦ
ﺍﻟ
ﻔ
ﻮﻟ
ﺪ
ﺭ
ﺍ
ﺕ
ﺍﻟ
ﻤﺘ
ﺴ
ﻠ
ﺴ
ﻠﺔ
.
!
ﺑ
ﺠ
ﺐ
ﺍ
ﺳ
ﺘﻌ
ﻤﺎ
ﻝ
ﺯ
ﺍﺋ
ﺪﺓ
ﺇ
ﺳ
ﻢ
ﻣﻠ
ﻒ
ﻣﺜ
ﻞ
.wma
ﺃﻭ
.mp3
ﺃﻭ
.m4a
ﺑ
ﺼ
ﻮ
ﺭ
ﺓ
ﺻ
ﺤ
ﻴ
ﺤ
ﺔ.
!
ﻳﻤ
ﻜ
ﻦ
ﻋ
ﺮ
ﺽ
٦٤
ﺣ
ﺮ
ﻑ
ﻓﻘ
ﻂ
ﻣ
ﻦ
ﺍﻟﺒ
ﺪﺍ
ﻳﺔ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺍﻧ
ﻬﺎ
ﺍ
ﺳ
ﻢ
ﻣﻠ
ﻒ
.
)
ﻳﺘ
ﻀ
ﻤ
ﻦ
ﺫﻟ
ﻚ
ﺍﻟ
ﻼ
ﺣ
ﻘﺎ
ﺕ
ﻣﺜ
ﻞ
.wma
ﺃﻭ
.mp3
ﺃﻭ
.m4a
(
ﺃﻭ
ﺍ
ﺳ
ﻢ
ﺍﻟ
ﻔ
ﻮﻟ
ﺪ
ﺭ
.
ﺗﺒ
ﻌًﺎ
ﻟ
ﻄ
ﻘﻢ
ﺍﻟ
ﺤ
ﺮ
ﻭ
ﻑ
،
ﻗﺪ
ﻳﺘ
ﻢ
ﻋ
ﺮ
ﺽ
ﺃﻭ
ﻝ
٣٢
ﺣ
ﺮ
ﻓًﺎ
ﻓﻘ
ﻂ
.
!
ﻣ
ﻌﻠ
ﻮ
ﻣﺎ
ﺕ
ﺍﻟﺘ
ﻌﻠ
ﻴﻘ
ﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﺨ
ﺎ
ﺻ
ﺔ
ﺑﺒ
ﻌ
ﺾ
ﻣﻠ
ﻔﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
ﻗﺪ
ﻻ
ﻳﺘ
ﻢ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘﻤ
ﺎ
ﻉ
ﻟﻬ
ﺎ
ﺑ
ﻄ
ﺮ
ﻳﻘ
ﺔ
ﺻ
ﺤ
ﻴ
ﺤ
ﺔ.
!
ﻗﺪ
ﻳﻜ
ﻮ
ﻥ
ﻫ
ﻨﺎ
ﻙ
ﺗﺄ
ﺧ
ﻴ
ﺮ
ﺑ
ﺴ
ﻴ
ﻂ
ﻋ
ﻨﺪ
ﺑﺪ
ﺀ
ﺍ
ﻻ
ﺳ
ﺘﻤ
ﺎ
ﻉ
ﻟﻤ
ﻠﻔ
ﺎ
ﺕ
ﺻ
ﻮ
ﺕ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻔ
ﺮ
ﺓ
ﺑﺒ
ﻴﺎ
ﻧﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺭ
ﺓ.
ﺗ
ﺴ
ﻠ
ﺴ
ﻞ
ﻣ
ﻠ
ﻔ
ﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺫ
ﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﻟﻠ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
ﺍﻟ
ﺴ
ﻤ
ﻌ
ﻲ
ﺍﻟﻨ
ﻘّﺎ
ﻝ
USB
،
ﻳ
ﺨ
ﺘﻠ
ﻒ
ﺗ
ﺴ
ﻠ
ﺴ
ﻞ
ﻣﻠ
ﻔﺎ
ﺕ
ﺍﻟ
ﺼ
ﻮ
ﺕ
ﻋ
ﻦ
ﺫﺍ
ﻛ
ﺮ
ﺓ
USB
ﻭﻳ
ﻌﺘ
ﻤ
ﺪ
ﻋ
ﻠ
ﻰ
ﺍﻟ
ﻤ
ﺸ
ﻐّ
ﻞ
.
ﻣ
ﻌ
ﻠ
ﻮ
ﻣ
ﺎ
ﺕ
ﺇ
ﺿ
ﺎ
ﻓ
ﻴ
ﺔ
Ar
١٦
ﺍﻟ
ﻤﻠ
ﺤ
ﻘﺎ
ﺕ
ﺍﻟﻌ
ﺮﺑﻴ
ﺔ